MOST 多くの・殆どの・最も
目次はこちら
MOST 多くの・殆どの・最も
$$ VHDL has been taught to most engineers and computer scientists in undergraduate courses worldwide for at least the past decade. / ＶＨＤＬは、少なくともこの１０年間、殆どの技術者および世界中の大学過程でのコンピュータ学生に教えられてきた。(USP6269455)
$$ To date, most drug development programmes have focused on virally-encoded products. / 今日､ほとんどの薬物開発計画はウイルスによりコードされた生成物に集中している｡(USP6242175)
$$ For the present invention, one or two layers of white ink are adequate for most embodiments, as a translucent background to a design. / 本発明においては、デザインへの半透明な背景として、１つ又は２つの白のインク層が、ほとんどの実施形態について適切である。(USP6212805)
$$ Preferably d is at least 10 μm, more preferably at least 15 μm, most preferably at least 20 μm. / 好ましくは､ｄは少なくも１０μm､より好ましくは少なくも１５μm､最も好ましくは少なくも２０μmである｡(USP6186974)
$$ The data distribution statistics define the ten most frequently occurring values in a column along with their percentage occurrence. / データの分布の統計によって、最も頻繁に発生する１０個の値がそれらの発生の百分率と共にカラム中で定められる。(USP6182079)
$$ It is known that most adsorbents are poor conductors of thermal energy. / 殆どの吸着材は、熱エネルギの不導体であることは公知である。(USP6098417)
$$ It is most convenient to employ a transparent or translucent material. / 透明なあるいは半透明な材料を用いることが最も好適である。(USP5968000)
$$ Most changes to a profile set structure will invalidate the statistics which have been collected under its control. / プロフィールセット構造に対するほとんどの変更は、その制御のもとで収集された統計を無効にする。(USP5907602)
$$ Most such digital networks are based on packet switching, in which data is broken down into packets or segments before transmission. / 大抵の前記ディジタル・ネットワークは、伝送前にデータをパケット即ちセグメントに分解するパケット交換に基づいている。(USP5454079)
$$ The lumen(s) is (are) preferably sized so that it imparts no significant flow resistance to the drainage of fluid along most of its length. / 内腔は､その長さの大部分に沿って排液のための流れに大きい抵抗を与えないように寸法を決められることが好ましい｡(USP6186974)
$$ It will be appreciated that the effect of the mask is to blank out most of the halo 16 thereby preventing it from being seen by the camera 7. / マスクの効果は､ハロー１６のほとんどを見えなくしてそれがカメラ７によって認識されることを妨げることであることを､理解されたい｡(USP5453842)
$$ In a most preferred embodiment the components are hingedly connected over at a portion of their respective edges. / 最も好ましい実施例において、部品は夫々の縁部で蝶番式に連結される。(USP7608219)
$$ But even the most efficient library still does not work properly because of the human factor. / どのように効率的なライブラリであっても、人的要因によって適切なる運営は困難となる。(USP5559936)
$$ Most of the energy is concentrated in the zero order with most of the remaining energy being contained in the +1 and -1 orders. / エネルギーの大部分は０の次数に集中し、残りのエネルギーの大部分は＋１の次数と－１の次数とに含まれている。(USP6975457)
$$ Most of the light passes through the face plate 11 and, as shown in FIG. 3, is seen as a dot of light 14 on the screen 6. / 光のほとんどは表面プレート１１を通過し、図３に示されるように、スクリーン６上の光のドット１４として見える。(USP5453842)
目次はこちら
MOST 多くの・殆どの・最も
$$ VHDL has been taught to most engineers and computer scientists in undergraduate courses worldwide for at least the past decade. / ＶＨＤＬは、少なくともこの１０年間、殆どの技術者および世界中の大学過程でのコンピュータ学生に教えられてきた。(USP6269455)
$$ To date, most drug development programmes have focused on virally-encoded products. / 今日､ほとんどの薬物開発計画はウイルスによりコードされた生成物に集中している｡(USP6242175)
$$ For the present invention, one or two layers of white ink are adequate for most embodiments, as a translucent background to a design. / 本発明においては、デザインへの半透明な背景として、１つ又は２つの白のインク層が、ほとんどの実施形態について適切である。(USP6212805)
$$ Preferably d is at least 10 μm, more preferably at least 15 μm, most preferably at least 20 μm. / 好ましくは､ｄは少なくも１０μm､より好ましくは少なくも１５μm､最も好ましくは少なくも２０μmである｡(USP6186974)
$$ The data distribution statistics define the ten most frequently occurring values in a column along with their percentage occurrence. / データの分布の統計によって、最も頻繁に発生する１０個の値がそれらの発生の百分率と共にカラム中で定められる。(USP6182079)
$$ It is known that most adsorbents are poor conductors of thermal energy. / 殆どの吸着材は、熱エネルギの不導体であることは公知である。(USP6098417)
$$ It is most convenient to employ a transparent or translucent material. / 透明なあるいは半透明な材料を用いることが最も好適である。(USP5968000)
$$ Most changes to a profile set structure will invalidate the statistics which have been collected under its control. / プロフィールセット構造に対するほとんどの変更は、その制御のもとで収集された統計を無効にする。(USP5907602)
$$ Most such digital networks are based on packet switching, in which data is broken down into packets or segments before transmission. / 大抵の前記ディジタル・ネットワークは、伝送前にデータをパケット即ちセグメントに分解するパケット交換に基づいている。(USP5454079)
$$ The lumen(s) is (are) preferably sized so that it imparts no significant flow resistance to the drainage of fluid along most of its length. / 内腔は､その長さの大部分に沿って排液のための流れに大きい抵抗を与えないように寸法を決められることが好ましい｡(USP6186974)
$$ It will be appreciated that the effect of the mask is to blank out most of the halo 16 thereby preventing it from being seen by the camera 7. / マスクの効果は､ハロー１６のほとんどを見えなくしてそれがカメラ７によって認識されることを妨げることであることを､理解されたい｡(USP5453842)
$$ In a most preferred embodiment the components are hingedly connected over at a portion of their respective edges. / 最も好ましい実施例において、部品は夫々の縁部で蝶番式に連結される。(USP7608219)
$$ But even the most efficient library still does not work properly because of the human factor. / どのように効率的なライブラリであっても、人的要因によって適切なる運営は困難となる。(USP5559936)
$$ Most of the energy is concentrated in the zero order with most of the remaining energy being contained in the +1 and -1 orders. / エネルギーの大部分は０の次数に集中し、残りのエネルギーの大部分は＋１の次数と－１の次数とに含まれている。(USP6975457)
$$ Most of the light passes through the face plate 11 and, as shown in FIG. 3, is seen as a dot of light 14 on the screen 6. / 光のほとんどは表面プレート１１を通過し、図３に示されるように、スクリーン６上の光のドット１４として見える。(USP5453842)
目次はこちら
---MOST
目次はこちら
---MOST
$$ Medium fine sand is worked into the surface of the topsoil 100 surface to provide an uppermost growing medium layer 102 on which the turf layer 92 is provided. / 表土１００の面の表面には中細砂が混ぜ込まれて、芝層９２を設けるための生育媒体層１０２が最上部に提供される。(USP7090586): uppermost
$$ A seal according to claim 1, wherein at least a portion of the waste outlet is frusto-conically shaped, with a greatest cross-sectional area of the waste outlet being vertically uppermost. (USP01023505): uppermost
$$ The uppermost part of the y-slide 35, labelled 41 is of a square cross-section and has a projecting lip. / ４１の符号を付した、ｙスライド３５の最頂部分は、四角い断面を有し、突起端縁を有する。(USP6611139): uppermost
$$ Two light-emitting diodes (LEDs) (not shown) are mounted on the forward side of the circumferential flange 46, at its uppermost and lowermost points respectively. / ２つの発光ダイオード（ＬＥＤ）（図示されていない）は周囲のフランジ46の正面側部上のそれぞれ最上部の位置および最下部の位置に装着される。(USP6687389): uppermost
$$ An article according to claim 1, further including an outermost adhesive layer to enable the article to be adhered to a surface. (USP5492370): outermost
$$ As illustrated, shaft 26 takes the form of a hollow cylinder having a plurality of outlet openings 70 at its end furthermost from the control member 14. (USP6880575): furthermost
$$ Thus, at this torque the one clutch part 15 commences to move axially away from the other clutch part 19 and simultaneously the balls 20 commence to roll in the direction of rotation of the one clutch part 20 on that part of each abutment recess 23, 24 which is respectively rearmost and foremost in the direction of rotation. (USP4838400): rearmost, foremost
$$ For instance, the heating tool 100 may be configured so that the orienter 102 orients the heating element 104 to be on the top-most or bottom-most position/orientation within the conveyance device 46. (USP6997256): topmost, bottmmost
$$ The outermost legend is protected by the top layer 51 of the composite light guide 14 and the innermost legend 15 is not accessible. (USP6965789): outermost
$$ The first (leftmost) value in bitRange represents the most significant port bit, and the last (rightmost) value the least significant port bit. (USP6691301): leftmost, rightmost
$$ In operation, the user "opens" the tongue 420 by lowering it to its lowermost position shown in FIG. 4. (USP6682031): lowermost
$$ The blades are forwardly and upwardly inclined and have sharp cutting edges 18, 19, 20 at their upper forwardmost extremities. (USP02066186): forwardmost
目次はこちら
---MOST
$$ Medium fine sand is worked into the surface of the topsoil 100 surface to provide an uppermost growing medium layer 102 on which the turf layer 92 is provided. / 表土１００の面の表面には中細砂が混ぜ込まれて、芝層９２を設けるための生育媒体層１０２が最上部に提供される。(USP7090586): uppermost
$$ A seal according to claim 1, wherein at least a portion of the waste outlet is frusto-conically shaped, with a greatest cross-sectional area of the waste outlet being vertically uppermost. (USP01023505): uppermost
$$ The uppermost part of the y-slide 35, labelled 41 is of a square cross-section and has a projecting lip. / ４１の符号を付した、ｙスライド３５の最頂部分は、四角い断面を有し、突起端縁を有する。(USP6611139): uppermost
$$ Two light-emitting diodes (LEDs) (not shown) are mounted on the forward side of the circumferential flange 46, at its uppermost and lowermost points respectively. / ２つの発光ダイオード（ＬＥＤ）（図示されていない）は周囲のフランジ46の正面側部上のそれぞれ最上部の位置および最下部の位置に装着される。(USP6687389): uppermost
$$ An article according to claim 1, further including an outermost adhesive layer to enable the article to be adhered to a surface. (USP5492370): outermost
$$ As illustrated, shaft 26 takes the form of a hollow cylinder having a plurality of outlet openings 70 at its end furthermost from the control member 14. (USP6880575): furthermost
$$ Thus, at this torque the one clutch part 15 commences to move axially away from the other clutch part 19 and simultaneously the balls 20 commence to roll in the direction of rotation of the one clutch part 20 on that part of each abutment recess 23, 24 which is respectively rearmost and foremost in the direction of rotation. (USP4838400): rearmost, foremost
$$ For instance, the heating tool 100 may be configured so that the orienter 102 orients the heating element 104 to be on the top-most or bottom-most position/orientation within the conveyance device 46. (USP6997256): topmost, bottmmost
$$ The outermost legend is protected by the top layer 51 of the composite light guide 14 and the innermost legend 15 is not accessible. (USP6965789): outermost
$$ The first (leftmost) value in bitRange represents the most significant port bit, and the last (rightmost) value the least significant port bit. (USP6691301): leftmost, rightmost
$$ In operation, the user "opens" the tongue 420 by lowering it to its lowermost position shown in FIG. 4. (USP6682031): lowermost
$$ The blades are forwardly and upwardly inclined and have sharp cutting edges 18, 19, 20 at their upper forwardmost extremities. (USP02066186): forwardmost
目次はこちら
タグ ：MOST
MOST...NOT
目次はこちら
MOST...NOT 使用頻度は低めである
$$ Most simple programs that are intended to run on only one machine may not need to use preprocessing conditionals. (USP6691301)
$$ Most electronic braking systems do not measure these variables directly. (USP5575543)
$$ Most returns are not hindered because the GC will have moved on from the youngest frame and will be investigating frames some distance removed.(USP02029357)
$$ In contrast, when the result of the subtraction is positive and the quotient bit is a 1, then the most significant half of the shifted dividend A is not restored at the end of the cycle and a new partial remainder becomes current. (USP5748518)
$$ However, most existing telephone terminal equipment is not so equipped. (USP6959204)
$$ Note that most C compilers that might be applied to the output from the preprocessor do not accept string or character constants containing Newlines. (USP6691301)
$$ As most drilling machines commonly found on site do not have the roto stop feature, the present adapter 22 has to be such as to permit its use both with a machine with rotary hammer action as well as one with hammer only. (USP6443238)
目次はこちら
MOST...NOT 使用頻度は低めである
$$ Most simple programs that are intended to run on only one machine may not need to use preprocessing conditionals. (USP6691301)
$$ Most electronic braking systems do not measure these variables directly. (USP5575543)
$$ Most returns are not hindered because the GC will have moved on from the youngest frame and will be investigating frames some distance removed.(USP02029357)
$$ In contrast, when the result of the subtraction is positive and the quotient bit is a 1, then the most significant half of the shifted dividend A is not restored at the end of the cycle and a new partial remainder becomes current. (USP5748518)
$$ However, most existing telephone terminal equipment is not so equipped. (USP6959204)
$$ Note that most C compilers that might be applied to the output from the preprocessor do not accept string or character constants containing Newlines. (USP6691301)
$$ As most drilling machines commonly found on site do not have the roto stop feature, the present adapter 22 has to be such as to permit its use both with a machine with rotary hammer action as well as one with hammer only. (USP6443238)
目次はこちら
タグ ：MOST...NOT
MOST+V-ed
目次はこちら
MOST+V-ed
$$ In practice hysteresis in the value of the contact angle for real systems can tend to cause the interface to become fixed in position, though not generally where most desired. / 実際には、現実系に関する接触角度の値のヒステリシスは界面を一般的に最も望ましいというわけではないが正しい位置に固定するようになる傾向がある。(USP5961832)
$$ Thus, a fully interconnected topology is most suited for connecting a small fixed number of nodes 2. / したがって、完全に相互接続されるトポロジは、小型の固定数のノード２を接続するためにはもっとも適している。(USP6553020)
$$ The most favoured flexible film of hydrophilic polymer for the body portion of the dressing is formed from a hydrophilic polyurethane. / ドレッシングの本体部分に最も好ましい柔軟性の親水性ポリマーフイルムは、親水性ポリウレタンから形成される。(USP5968000)
$$ It takes this step because the public PLMN code is stored in its SIM as a most preferred alternative PLMN code in the preferred PLMN list. / このステップがとられるのは、公衆ＰＬＭＮコードが優先ＰＬＭＮリスト内の最大優先代替ＰＬＭＮコードとしてそのＳＩＭにストアされているためである。(USP6826414)
$$ We have found that cells cultured for 1 day past confluence produce ECM that is most suited for the assay. (USP7575871)
$$ A most preferred amine is L-lysine. (USP7371729)
$$ The most preferred alkylbenzenesulphonate is dodecylbenzenesulphonate. (USP6080712)
$$ The reduction in drive voltage is most marked for the graded interlayer devices II and IV. (USP6850003)
目次はこちら
MOST+V-ed
$$ In practice hysteresis in the value of the contact angle for real systems can tend to cause the interface to become fixed in position, though not generally where most desired. / 実際には、現実系に関する接触角度の値のヒステリシスは界面を一般的に最も望ましいというわけではないが正しい位置に固定するようになる傾向がある。(USP5961832)
$$ Thus, a fully interconnected topology is most suited for connecting a small fixed number of nodes 2. / したがって、完全に相互接続されるトポロジは、小型の固定数のノード２を接続するためにはもっとも適している。(USP6553020)
$$ The most favoured flexible film of hydrophilic polymer for the body portion of the dressing is formed from a hydrophilic polyurethane. / ドレッシングの本体部分に最も好ましい柔軟性の親水性ポリマーフイルムは、親水性ポリウレタンから形成される。(USP5968000)
$$ It takes this step because the public PLMN code is stored in its SIM as a most preferred alternative PLMN code in the preferred PLMN list. / このステップがとられるのは、公衆ＰＬＭＮコードが優先ＰＬＭＮリスト内の最大優先代替ＰＬＭＮコードとしてそのＳＩＭにストアされているためである。(USP6826414)
$$ We have found that cells cultured for 1 day past confluence produce ECM that is most suited for the assay. (USP7575871)
$$ A most preferred amine is L-lysine. (USP7371729)
$$ The most preferred alkylbenzenesulphonate is dodecylbenzenesulphonate. (USP6080712)
$$ The reduction in drive voltage is most marked for the graded interlayer devices II and IV. (USP6850003)
目次はこちら
タグ ：MOST
MOULD (名詞・動詞) 型・成形（成型）する
目次はこちら
MOULD (n, v) 型・成形（成型）する
$$ After 30 minutes a two stage rotary vacuum pump was attached to the mould and maximum vacuum applied. / ３０分後、２段階ロータリー真空ポンプを型に接続して、最大限に真空にした。(USP6689832)
$$ In a preferred manufacturing process the support sheet 1050 is prepared by a moulding process. (USP6585162)
$$ This is made from upper and lower moulded plastic shells 101, 102. / 上記構造は､上方及び下方鋳型プラスチックシェル１０１､１０２から構成される｡(USP6422434)
$$ The set specimens were removed from the mould. / 凝結した試験片を型から外した｡(USP6313192)
$$ As is conventional the seat backs (203) are shells moulded from a suitable plastics material. (USP6332029)
$$ The uppermost layer is a silicone rubber moulded layer 2801, identical to layer 704 previously described in reference to FIG. 7. (USP6585162)
$$ The nozzle tip has a separate moulded module 32 fitted onto the end of the main inclined run 31 of the nozzle. / ノズルチップは、該ノズルの主傾斜操作部３１の端部に嵌合された別個の鋳型モジュール３２を備える。(USP6422434)
$$ Each part 1 and 2 is moulded from a plastics material and is divided diametrically but hingedly joined at an edge 12 and 13. (USP4160610)
目次はこちら
MOULD (n, v) 型・成形（成型）する
$$ After 30 minutes a two stage rotary vacuum pump was attached to the mould and maximum vacuum applied. / ３０分後、２段階ロータリー真空ポンプを型に接続して、最大限に真空にした。(USP6689832)
$$ In a preferred manufacturing process the support sheet 1050 is prepared by a moulding process. (USP6585162)
$$ This is made from upper and lower moulded plastic shells 101, 102. / 上記構造は､上方及び下方鋳型プラスチックシェル１０１､１０２から構成される｡(USP6422434)
$$ The set specimens were removed from the mould. / 凝結した試験片を型から外した｡(USP6313192)
$$ As is conventional the seat backs (203) are shells moulded from a suitable plastics material. (USP6332029)
$$ The uppermost layer is a silicone rubber moulded layer 2801, identical to layer 704 previously described in reference to FIG. 7. (USP6585162)
$$ The nozzle tip has a separate moulded module 32 fitted onto the end of the main inclined run 31 of the nozzle. / ノズルチップは、該ノズルの主傾斜操作部３１の端部に嵌合された別個の鋳型モジュール３２を備える。(USP6422434)
$$ Each part 1 and 2 is moulded from a plastics material and is divided diametrically but hingedly joined at an edge 12 and 13. (USP4160610)
目次はこちら
MOUNT (名詞) マウント・実装
目次はこちら
MOUNT (名詞) マウント・実装
$$ The outer Peltier mount of the outer Peltier assembly illustrated in FIG. 17B is similar to (although much larger than) that of the inner Peltier mount. / 図１７Ｂに示した外側ペルチェアセンブリの外側ペルチェマウントは、（はるかに大きいが）内部ペルチェマウントと類似している。(USP6764226)
$$ Each package 6 is a surface mount device (SMD) package which takes up minimal space and depth. / 各パッケージ６は、最小限のスペースおよび奥行きしか占めない表面実装デバイス（ＳＭＤ）パッケージである。(USP6433483)
$$ FIG. 10 shows a low pass filter circuit 800 that can be readily implemented using small surface mount components at the output of the line driver 318 (FIG. 8). / 図１０は､回線ドライバ３１８（図８）の出力側で､小型の表面実装部品を用いて容易に実施可能な低域フィルタ回路８００を示す｡(USP6473469)
$$ The outer Peltier mount (18h) can be seen with the thermistor in place upon which is positioned the outer Peltier (18g). / 外側ペルチェマウント１８ｈは、外側ペルチェ１８ｇに位置づけた位置においてサーミスタと共にあるのがわかる。(USP6764226)
$$ This is selected to correspond to the off-set of the waveguides in the optical backplane to the centre line of the MT pin slots in the optical mount. (USP7625134)
$$ The mounting plane for each set of mounts may be parallel with the chassis or as an alternative may be horizontal in use. (USP7108285)
目次はこちら
MOUNT (名詞) マウント・実装
$$ The outer Peltier mount of the outer Peltier assembly illustrated in FIG. 17B is similar to (although much larger than) that of the inner Peltier mount. / 図１７Ｂに示した外側ペルチェアセンブリの外側ペルチェマウントは、（はるかに大きいが）内部ペルチェマウントと類似している。(USP6764226)
$$ Each package 6 is a surface mount device (SMD) package which takes up minimal space and depth. / 各パッケージ６は、最小限のスペースおよび奥行きしか占めない表面実装デバイス（ＳＭＤ）パッケージである。(USP6433483)
$$ FIG. 10 shows a low pass filter circuit 800 that can be readily implemented using small surface mount components at the output of the line driver 318 (FIG. 8). / 図１０は､回線ドライバ３１８（図８）の出力側で､小型の表面実装部品を用いて容易に実施可能な低域フィルタ回路８００を示す｡(USP6473469)
$$ The outer Peltier mount (18h) can be seen with the thermistor in place upon which is positioned the outer Peltier (18g). / 外側ペルチェマウント１８ｈは、外側ペルチェ１８ｇに位置づけた位置においてサーミスタと共にあるのがわかる。(USP6764226)
$$ This is selected to correspond to the off-set of the waveguides in the optical backplane to the centre line of the MT pin slots in the optical mount. (USP7625134)
$$ The mounting plane for each set of mounts may be parallel with the chassis or as an alternative may be horizontal in use. (USP7108285)
目次はこちら
MOUNT (動詞)
目次はこちら
MOUNT (動詞)
$$ Deflected light 30 from the mirror 29 passes into a chamber 31 which is disposed laterally of the tube 22 and which mounts a microchip charge coupled device camera 32.(USP5018846)
$$ Such tools provide the advantage of allowing an operator to mount a number of tools on a single work string and operate them individually on a single trip in to the well bore. (USP7628213)
$$ An alternative approach is to mount the LED 40 and lenses (17, 18), (42, 46) close to the observer's optical axis O. (USP7284863)
$$ Depending on the particular installation constraints, it is useful to be able to mount the apparatus in various different orientations. (USP6880575)
$$ The handpiece 3 mounts a detachable electrode unit E, such as the electrode units E1 to E11 to be described below. (USP6780180)
目次はこちら
MOUNT (動詞)
$$ Deflected light 30 from the mirror 29 passes into a chamber 31 which is disposed laterally of the tube 22 and which mounts a microchip charge coupled device camera 32.(USP5018846)
$$ Such tools provide the advantage of allowing an operator to mount a number of tools on a single work string and operate them individually on a single trip in to the well bore. (USP7628213)
$$ An alternative approach is to mount the LED 40 and lenses (17, 18), (42, 46) close to the observer's optical axis O. (USP7284863)
$$ Depending on the particular installation constraints, it is useful to be able to mount the apparatus in various different orientations. (USP6880575)
$$ The handpiece 3 mounts a detachable electrode unit E, such as the electrode units E1 to E11 to be described below. (USP6780180)
目次はこちら
タグ ：MOUNT
MOUNTED
目次はこちら
MOUNTED
$$ The one or more millimetre wave imaging camera may be mounted inside or outside the enclosure, although it may be preferable to mount it within the enclosure. / その１台又は数台のミリメートル波撮像カメラは､該囲いの中に据え付けられるのが好ましいけれども､該囲いの中にも､また外にも据え付けられてよい｡(USP6453224)
$$ Therefore, the wall 222 of the mixing feature 200 can be mounted as a push fit with the wall 224. (USP6880575)
$$ Referring first to FIGS. 1 and 2, the color correction head 1 there shown is mounted as a disassemblable filter pack in a color correction unit 2. (USP4653902)
$$ Preferably, the propulsion system includes at least two shafts extending rearwardly from the transom of the hull of the craft, each shaft having a propeller as above-described mounted thereon. / 好ましくは、本推進システムは船舶の船殻の船尾肋骨から後方に延びる少なくとも２本の軸を有し、各軸は該軸上に前述したように取り付けられたプロペラを有するものとする。(USP6332818)
$$ Depending on the focussing distance of the imager 5, this may necessitate a multiple mirror system, preferably mounted inside the domes 2a, 2b to focus millimetre wavelength radiation reflected from the subject 3 onto the imager 5. / そのために、撮像器５の焦点距離によっては、被写体３から反射されたミリメートル波長放射を撮像器５に集束させるために、好ましくはドーム２ａ、２ｂの内側に据え付けられる多鏡システムが必要になることがある。(USP6453224)
$$ In the context of the present invention, the term "engine" includes any apparatus having a shaft rotatably mounted therein and having a radial lubricant seal associated with at least one end thereof to contain lubricant in the apparatus. (USP5996542)
$$ This invention concerns a cutting assembly and to related apparatuses such as a vehicle having such a cutting assembly mounted thereon. (USP02017040)
$$ Conveniently the conveyor is a bucket conveyor including a moveable belt having mounted thereon one or more conveying buckets.(USP02017040)
目次はこちら
MOUNTED
$$ The one or more millimetre wave imaging camera may be mounted inside or outside the enclosure, although it may be preferable to mount it within the enclosure. / その１台又は数台のミリメートル波撮像カメラは､該囲いの中に据え付けられるのが好ましいけれども､該囲いの中にも､また外にも据え付けられてよい｡(USP6453224)
$$ Therefore, the wall 222 of the mixing feature 200 can be mounted as a push fit with the wall 224. (USP6880575)
$$ Referring first to FIGS. 1 and 2, the color correction head 1 there shown is mounted as a disassemblable filter pack in a color correction unit 2. (USP4653902)
$$ Preferably, the propulsion system includes at least two shafts extending rearwardly from the transom of the hull of the craft, each shaft having a propeller as above-described mounted thereon. / 好ましくは、本推進システムは船舶の船殻の船尾肋骨から後方に延びる少なくとも２本の軸を有し、各軸は該軸上に前述したように取り付けられたプロペラを有するものとする。(USP6332818)
$$ Depending on the focussing distance of the imager 5, this may necessitate a multiple mirror system, preferably mounted inside the domes 2a, 2b to focus millimetre wavelength radiation reflected from the subject 3 onto the imager 5. / そのために、撮像器５の焦点距離によっては、被写体３から反射されたミリメートル波長放射を撮像器５に集束させるために、好ましくはドーム２ａ、２ｂの内側に据え付けられる多鏡システムが必要になることがある。(USP6453224)
$$ In the context of the present invention, the term "engine" includes any apparatus having a shaft rotatably mounted therein and having a radial lubricant seal associated with at least one end thereof to contain lubricant in the apparatus. (USP5996542)
$$ This invention concerns a cutting assembly and to related apparatuses such as a vehicle having such a cutting assembly mounted thereon. (USP02017040)
$$ Conveniently the conveyor is a bucket conveyor including a moveable belt having mounted thereon one or more conveying buckets.(USP02017040)
目次はこちら
タグ ：MOUNTED
MOUNTED WITH
目次はこちら
MOUNTED WITH
$$ Each housing 12 is pivotally mounted with respect to an associated rigid routing member 14 which is provided with passages for routing fibres to the housing. / 各ハウジングは､ファイバをハウジングに送るための通路を設けられた関連する剛性搬送部材１４に関して回動自在に装着される｡(USP6418264)
$$ The housing is shown separately in FIG. 4iii with windows 43 and a plate mounted with a laser diode 44 and a plate mounted with a photodetector array 45. / ハウジングは、ウィンドウ４３とレーザーダイオード４４を備えたプレートと光検出器アレイ４５を備えたプレートと共に図４（iii）に分けて示した。(USP6764226)
$$ The FIGS. 1 and 2 views show the engine mounted with an axial flow fan rotor carried directly on the output shaft of the engine. / 図１及び図２が、エンジンの出力軸に直接固定された軸流ファン回転翼が搭載されたエンジンを示している。(USP7581381)
$$ FIG. 16 is similar to FIG. 14 in that a filter 625 is mounted with its longitudinal axis aligned with that of the roller shell 600. / 図１６は、フィルタ６２５が、その長手軸をローラシェル６００の長手軸の位置に合わせて装着されているという点において図１４と類似している。(USP7600292)
$$ Thus, in use, the mixing valve is mounted with the outlet either vertical or horizontal. (USP6880575)
$$ If the speaker is vertically mounted, i.e. mounted with its long axis vertically, the directivity in the plane passing through only the short axis may be considered to be the horizontal directivity. (USP7564984)
$$ Using the FIG. 14 example, lamp 1405 is mounted with the plate set at -45 degrees, 1403 at zero degrees, 1407 at +45 degrees, and 1409 at 90 degrees. (USP6682031)
$$ As shown in FIG. 1 the studs are to be mounted with their drive surfaces 31 in the orientations shown. (USP6357146)
$$ The alarms are normally mounted with a housing facing a wall and with the sounder or strobe on the other end of the housing facing away from the wall. (USP6144309)
目次はこちら
MOUNTED WITH
$$ Each housing 12 is pivotally mounted with respect to an associated rigid routing member 14 which is provided with passages for routing fibres to the housing. / 各ハウジングは､ファイバをハウジングに送るための通路を設けられた関連する剛性搬送部材１４に関して回動自在に装着される｡(USP6418264)
$$ The housing is shown separately in FIG. 4iii with windows 43 and a plate mounted with a laser diode 44 and a plate mounted with a photodetector array 45. / ハウジングは、ウィンドウ４３とレーザーダイオード４４を備えたプレートと光検出器アレイ４５を備えたプレートと共に図４（iii）に分けて示した。(USP6764226)
$$ The FIGS. 1 and 2 views show the engine mounted with an axial flow fan rotor carried directly on the output shaft of the engine. / 図１及び図２が、エンジンの出力軸に直接固定された軸流ファン回転翼が搭載されたエンジンを示している。(USP7581381)
$$ FIG. 16 is similar to FIG. 14 in that a filter 625 is mounted with its longitudinal axis aligned with that of the roller shell 600. / 図１６は、フィルタ６２５が、その長手軸をローラシェル６００の長手軸の位置に合わせて装着されているという点において図１４と類似している。(USP7600292)
$$ Thus, in use, the mixing valve is mounted with the outlet either vertical or horizontal. (USP6880575)
$$ If the speaker is vertically mounted, i.e. mounted with its long axis vertically, the directivity in the plane passing through only the short axis may be considered to be the horizontal directivity. (USP7564984)
$$ Using the FIG. 14 example, lamp 1405 is mounted with the plate set at -45 degrees, 1403 at zero degrees, 1407 at +45 degrees, and 1409 at 90 degrees. (USP6682031)
$$ As shown in FIG. 1 the studs are to be mounted with their drive surfaces 31 in the orientations shown. (USP6357146)
$$ The alarms are normally mounted with a housing facing a wall and with the sounder or strobe on the other end of the housing facing away from the wall. (USP6144309)
目次はこちら
タグ ：MOUNTED WITH
MOUNTING 取付け
目次はこちら
MOUNTING 取付け（部）,取付け（～）
$$ FIG. 7 shows an embodiment with an alternative mounting position for the elongate member. / 図７は細長部品のための他の取付位置の具体例を示している。(USP6028315)
$$ Conveniently, the flame holder provides a mounting for an igniter and associated ground electrode, and, optionally, further provides a mounting for an ionization probe. / 保炎器には点火器とそれに関連する接地電極との取付座が設けられ、かつ、イオン化検知器の取付座を設けることができる。(USP6250913)
$$ It is important to recognize that other mounting mechanisms, other than lock 76, are possible. / 係止体７６以外の他の取り付け機構が可能であることを知ることが重要である。(USP6288534)
$$ A single package 6 is cemented directly beneath each small gemstone 4 as seen at mounting a) using an index-matching cement 10 and two packages 6 are fixed to the undersides of the large gemstone 5 as seen at mounting b). / 小さい宝石４の下には、取付部ａ）に示すように屈折率整合接合剤１０を用いて１つのパッケージ６が直接結合されており、大きい宝石５の下側には、取付部ｂ）に示すように２つのパッケージ６が固定されている。(USP6433483)
$$ Each mounting shaft 158 has a smaller diameter than that of the main body of the roller magnet 142. / 各取付シャフト１５８の直径はローラ磁石１４２の主要本体の直径よりも小さい｡(USP6611142)
$$ The ends of the roller magnet 142, i.e. the mounting shafts 158, are each indirectly coupled to the chuck/collets 164 by way of adaptors 166. / ローラ磁石１４２の端部すなわち取付シャフト１５８は各々アダプタ１６６により間接的にチャック／コレット１６４に結合される｡(USP6611142)
$$ In this case, it is necessary to provide a suitable mounting carrier (not shown) which can retain the arcuate magnetic sample segments and which is rotatable by the scanner robot assembly 140. / この場合､弓形の磁気サンプル部分を保持することが可能で､スキャナロボットアセンブリ１４０によって回転することが可能な適切な取付キャリア（図示せず）を設けることが必要になる｡(USP6611142)
$$ The inner Peltier mount (11e) has a concave underside in order to make optimum thermal contact with the sensor base and a channel (11b) to provide a mounting point for a 2 mm thermistor. / 内部ペルチェマウント部１１ｅは、２ｍｍサーミスタ用の取付点を提供するように、センサーベース及びチャンネル１１ｂに最適熱接触がなされるように凹型の下面を有する。(USP6764226)
$$ Preferably, the mobile communications terminal is provided with two audio transmitter and two audio receivers, a transmitter and a receiver being mounted on each mounting portion. / 好ましくは、この移動体通信端末は、２つの音声送信機と２つの音声受信機を備えており、一つの送信機と一つの受信機が各搭載部分に設けられる。(USP6812954)
$$ Latch assembly 10 has a composite latch body comprising a pressed metal outer shell 12 which includes mounting lugs 14 for securing the assembly to a closure such as a boot lid (not shown) in conventional manner. / ラッチアセンブリ１０は、好都合な方法で（図示されていない）ブーツリッドのようなクロージュアにアセンブリを固定するための取付ラグ１４を含むプレス加工金属の外部シェル１２を具備する複合ラッチ本体を有する。(USP5727825)
$$ This type of mounting can be designed to have a low spring rate for low scanning forces. / この形式の取付けは、低走査力の故に小さいばね定数を有すべくデザインされ得る。(USP02174556)
目次はこちら
MOUNTING 取付け（部）,取付け（～）
$$ FIG. 7 shows an embodiment with an alternative mounting position for the elongate member. / 図７は細長部品のための他の取付位置の具体例を示している。(USP6028315)
$$ Conveniently, the flame holder provides a mounting for an igniter and associated ground electrode, and, optionally, further provides a mounting for an ionization probe. / 保炎器には点火器とそれに関連する接地電極との取付座が設けられ、かつ、イオン化検知器の取付座を設けることができる。(USP6250913)
$$ It is important to recognize that other mounting mechanisms, other than lock 76, are possible. / 係止体７６以外の他の取り付け機構が可能であることを知ることが重要である。(USP6288534)
$$ A single package 6 is cemented directly beneath each small gemstone 4 as seen at mounting a) using an index-matching cement 10 and two packages 6 are fixed to the undersides of the large gemstone 5 as seen at mounting b). / 小さい宝石４の下には、取付部ａ）に示すように屈折率整合接合剤１０を用いて１つのパッケージ６が直接結合されており、大きい宝石５の下側には、取付部ｂ）に示すように２つのパッケージ６が固定されている。(USP6433483)
$$ Each mounting shaft 158 has a smaller diameter than that of the main body of the roller magnet 142. / 各取付シャフト１５８の直径はローラ磁石１４２の主要本体の直径よりも小さい｡(USP6611142)
$$ The ends of the roller magnet 142, i.e. the mounting shafts 158, are each indirectly coupled to the chuck/collets 164 by way of adaptors 166. / ローラ磁石１４２の端部すなわち取付シャフト１５８は各々アダプタ１６６により間接的にチャック／コレット１６４に結合される｡(USP6611142)
$$ In this case, it is necessary to provide a suitable mounting carrier (not shown) which can retain the arcuate magnetic sample segments and which is rotatable by the scanner robot assembly 140. / この場合､弓形の磁気サンプル部分を保持することが可能で､スキャナロボットアセンブリ１４０によって回転することが可能な適切な取付キャリア（図示せず）を設けることが必要になる｡(USP6611142)
$$ The inner Peltier mount (11e) has a concave underside in order to make optimum thermal contact with the sensor base and a channel (11b) to provide a mounting point for a 2 mm thermistor. / 内部ペルチェマウント部１１ｅは、２ｍｍサーミスタ用の取付点を提供するように、センサーベース及びチャンネル１１ｂに最適熱接触がなされるように凹型の下面を有する。(USP6764226)
$$ Preferably, the mobile communications terminal is provided with two audio transmitter and two audio receivers, a transmitter and a receiver being mounted on each mounting portion. / 好ましくは、この移動体通信端末は、２つの音声送信機と２つの音声受信機を備えており、一つの送信機と一つの受信機が各搭載部分に設けられる。(USP6812954)
$$ Latch assembly 10 has a composite latch body comprising a pressed metal outer shell 12 which includes mounting lugs 14 for securing the assembly to a closure such as a boot lid (not shown) in conventional manner. / ラッチアセンブリ１０は、好都合な方法で（図示されていない）ブーツリッドのようなクロージュアにアセンブリを固定するための取付ラグ１４を含むプレス加工金属の外部シェル１２を具備する複合ラッチ本体を有する。(USP5727825)
$$ This type of mounting can be designed to have a low spring rate for low scanning forces. / この形式の取付けは、低走査力の故に小さいばね定数を有すべくデザインされ得る。(USP02174556)
目次はこちら
MOVABLY / MOVEABLY 移動可能に・可動に
目次はこちら
MOVABLY / MOVEABLY 移動可能に・可動に
$$ The mirror or prism may be movably mounted to provide scanning of the viewing direction. / 鏡又はプリズムは、目視方向を走査するために可動に取付けられてもよい。(USP5418645)
$$ In the case of a large bore meter in particular, the meter need not be mounted separately, but may be mounted on a boom, in some cases movably. / 特に、直径の大きな流量計の場合、流量計を別個に取り付ける必要はなく、ブーム上に、場合によっては移動可能に取り付けることができる。(USP7213467)
$$ The coupling of claim 12, wherein the connecting means further comprises: a plurality of actuator pins which are movably supported in the first or second part adjacent the groove; wherein upon closing, the BOP closure member will engage the actuator pins which in turn will displace the latch from the groove. (USP02066557)
$$ A headrest 14 is moveably attached to the top of the seat and is disposed behind the persons head. (USP02076059)
$$ ...a sleeve movably positioned within said main body and having a closed end... (USP7637260)
$$ ...the tamper-evident ring is movably retained on the container neck... (USP5411157)
$$ ...a ring member movably disposed between the collet and the annular seal... (USP7100948)
$$ ...support means moveably mounted on the container... (USP6739468)
$$ ...a valve housing having a valve closure member movably received therein...(USP01035287)
目次はこちら
MOVABLY / MOVEABLY 移動可能に・可動に
$$ The mirror or prism may be movably mounted to provide scanning of the viewing direction. / 鏡又はプリズムは、目視方向を走査するために可動に取付けられてもよい。(USP5418645)
$$ In the case of a large bore meter in particular, the meter need not be mounted separately, but may be mounted on a boom, in some cases movably. / 特に、直径の大きな流量計の場合、流量計を別個に取り付ける必要はなく、ブーム上に、場合によっては移動可能に取り付けることができる。(USP7213467)
$$ The coupling of claim 12, wherein the connecting means further comprises: a plurality of actuator pins which are movably supported in the first or second part adjacent the groove; wherein upon closing, the BOP closure member will engage the actuator pins which in turn will displace the latch from the groove. (USP02066557)
$$ A headrest 14 is moveably attached to the top of the seat and is disposed behind the persons head. (USP02076059)
$$ ...a sleeve movably positioned within said main body and having a closed end... (USP7637260)
$$ ...the tamper-evident ring is movably retained on the container neck... (USP5411157)
$$ ...a ring member movably disposed between the collet and the annular seal... (USP7100948)
$$ ...support means moveably mounted on the container... (USP6739468)
$$ ...a valve housing having a valve closure member movably received therein...(USP01035287)
目次はこちら
MOVE
目次はこちら
MOVE
$$ Thus the clutch remains at a non torque transmitting level and the vehicle does not move. / 従って､クラッチは非トルク伝達レベルにとどまり､自動車は動かない｡(USP5738609)
$$ Operators can escalate an alarm's severity, which moves an alarm to a higher severity level. / オペレータは警報の厳格さを段階的に高めて、警報をより高い厳格さレベルへ移行させることができる。(USP5907602)
$$ The sample stage is positioned roughly by moving the stage with the joystick control. / サンプルステージは、ジョイスティックコントロールを用いてステージを移動させることにより、おおまかに位置決めされる。(USP5946131)
$$ For example, with one motion compensation algorithm, the stripes on the shirt of a person moving in the source video sequence may swim in the output video sequence. / 例えば、１つの動き補正アルゴリズムでは、ソースビデオ列で動いている人間のシャツの縞が出力ビデオ列でちらついて見えることがある。(USP5523852)
$$ Such a mask would move over the screen with the point of light as the image was scanned. / そのようなマスクは画像が走査されるにつれ光の点とともにスクリーンの上を動くだろう。(USP5453842)
$$ However, the amount of cropping or the like is not great (11%), and each of the main picture and two supplemental pictures appears to be moving at full speed. / しかしながら、切り取り等の量は多くはなく（１１％）、主画像と２つの追加画像はそれぞれ全速力で動いているように見える。(USP5398074)
目次はこちら
MOVE
$$ Thus the clutch remains at a non torque transmitting level and the vehicle does not move. / 従って､クラッチは非トルク伝達レベルにとどまり､自動車は動かない｡(USP5738609)
$$ Operators can escalate an alarm's severity, which moves an alarm to a higher severity level. / オペレータは警報の厳格さを段階的に高めて、警報をより高い厳格さレベルへ移行させることができる。(USP5907602)
$$ The sample stage is positioned roughly by moving the stage with the joystick control. / サンプルステージは、ジョイスティックコントロールを用いてステージを移動させることにより、おおまかに位置決めされる。(USP5946131)
$$ For example, with one motion compensation algorithm, the stripes on the shirt of a person moving in the source video sequence may swim in the output video sequence. / 例えば、１つの動き補正アルゴリズムでは、ソースビデオ列で動いている人間のシャツの縞が出力ビデオ列でちらついて見えることがある。(USP5523852)
$$ Such a mask would move over the screen with the point of light as the image was scanned. / そのようなマスクは画像が走査されるにつれ光の点とともにスクリーンの上を動くだろう。(USP5453842)
$$ However, the amount of cropping or the like is not great (11%), and each of the main picture and two supplemental pictures appears to be moving at full speed. / しかしながら、切り取り等の量は多くはなく（１１％）、主画像と２つの追加画像はそれぞれ全速力で動いているように見える。(USP5398074)
目次はこちら
タグ ：MOVE
MOVE AWAY FROM
目次はこちら
MOVE AWAY FROM
$$ For instance, the user of a facsimile terminal often has the speaker volume turned right down or will have moved away from the terminal. / 例えば、ファクシミリ端末のユーザはしばしばスピーカのボリュームを直ちに落としてしまっているか、または端末から離れてしまうことになるからである。(USP6775249)
$$ This feature can be tested by an observer adjacent to one side of the panel from which the design is normally visible, who moves away from the one side of the panel in a perpendicular direction from the panel until any individual element of the base pattern can no longer be resolved by the eye of the observer, the design remaining clearly perceptible. / この特長は、デザインが通常見えるパネルの一方の側に近接し、パネルから垂直方向でパネルの一方の側から離れていく観察者により試験され、ベースパターンの個々の要素が観察者の目により分解できなくなるまで、デザインは、明瞭に感知されつづける。(USP6212805)
$$ The inner portion 50 is free to move away from the outer portion 52 along the bore 40. (USP7628213)
$$ In the event of an airbag "A" inflating the fixing 110 is designed to break at cross members 126 and 134 thereby allowing the trim panel "T" to move away from the body panel B. (USP6145870)
$$ The movable rollers could then move away from the fixed rollers by gravity alone. (USP4856692)
$$ Similarly, generating action is produced by positioning the pulse of voltage in the part of the cycle where the poles are moving away from each other. (USP6586904)
$$ The control valve member 42 therefore moves away from the second valve seating 52b, against the action of the spring 70, into engagement with the first valve seating 52a. (USP01035464)
$$ The bores 48 also move away from the plugs 47. (USP01035287)
目次はこちら
MOVE AWAY FROM
$$ For instance, the user of a facsimile terminal often has the speaker volume turned right down or will have moved away from the terminal. / 例えば、ファクシミリ端末のユーザはしばしばスピーカのボリュームを直ちに落としてしまっているか、または端末から離れてしまうことになるからである。(USP6775249)
$$ This feature can be tested by an observer adjacent to one side of the panel from which the design is normally visible, who moves away from the one side of the panel in a perpendicular direction from the panel until any individual element of the base pattern can no longer be resolved by the eye of the observer, the design remaining clearly perceptible. / この特長は、デザインが通常見えるパネルの一方の側に近接し、パネルから垂直方向でパネルの一方の側から離れていく観察者により試験され、ベースパターンの個々の要素が観察者の目により分解できなくなるまで、デザインは、明瞭に感知されつづける。(USP6212805)
$$ The inner portion 50 is free to move away from the outer portion 52 along the bore 40. (USP7628213)
$$ In the event of an airbag "A" inflating the fixing 110 is designed to break at cross members 126 and 134 thereby allowing the trim panel "T" to move away from the body panel B. (USP6145870)
$$ The movable rollers could then move away from the fixed rollers by gravity alone. (USP4856692)
$$ Similarly, generating action is produced by positioning the pulse of voltage in the part of the cycle where the poles are moving away from each other. (USP6586904)
$$ The control valve member 42 therefore moves away from the second valve seating 52b, against the action of the spring 70, into engagement with the first valve seating 52a. (USP01035464)
$$ The bores 48 also move away from the plugs 47. (USP01035287)
目次はこちら
タグ ：MOVE AWAY FROM
MOVE BETWEEN
目次はこちら
MOVE BETWEEN
$$ The apparent position of LED2 as it is moved between the near and far positions LED2a and LED2b will depend on the focal length of L1. (USP7625087)
$$ The Hall voltage measured will vary approximately linearly as the device is moved between the two magnets. / 装置が２個の磁石間を移動する時に測定されるホール電圧は、ほぼ線形に変化する。(USP6611139)
$$ The mechanism 524 is configured to move the shutter 522 between first and second positions depending upon a control input SERVO provided to it from the controller unit 504. / 機構５２４は、制御装置ユニット５０４から提供された制御入力ＳＥＲＶＯに依存して、第１の位置と第２の位置の間でシャッタ５２２を移動させるように構成される。(USP6414294)
$$ Actuation of the key barrel via the key is capable of moving the magnetic pawl between the positions shown in FIGS. 1A and 1B. (USP02074810)
$$ The pivoting member 28 has affixed to one end thereof a Hall effect device 29, which moves between two opposed rare earth magnets 30. (USP6611139)
$$ Block copies are a problem when the block, or part block is moved between regions. (USP5727192)
目次はこちら
MOVE BETWEEN
$$ The apparent position of LED2 as it is moved between the near and far positions LED2a and LED2b will depend on the focal length of L1. (USP7625087)
$$ The Hall voltage measured will vary approximately linearly as the device is moved between the two magnets. / 装置が２個の磁石間を移動する時に測定されるホール電圧は、ほぼ線形に変化する。(USP6611139)
$$ The mechanism 524 is configured to move the shutter 522 between first and second positions depending upon a control input SERVO provided to it from the controller unit 504. / 機構５２４は、制御装置ユニット５０４から提供された制御入力ＳＥＲＶＯに依存して、第１の位置と第２の位置の間でシャッタ５２２を移動させるように構成される。(USP6414294)
$$ Actuation of the key barrel via the key is capable of moving the magnetic pawl between the positions shown in FIGS. 1A and 1B. (USP02074810)
$$ The pivoting member 28 has affixed to one end thereof a Hall effect device 29, which moves between two opposed rare earth magnets 30. (USP6611139)
$$ Block copies are a problem when the block, or part block is moved between regions. (USP5727192)
目次はこちら
タグ ：MOVE BETWEEN
MOVE ON
目次はこちら
MOVE ON
$$ The entire transfer station 501 is moved on a spring-loaded vertical shaft 518 disposed at the rear. / 全搬送ステーション501は、後部で配置されたばね上げされた垂直シャフト518の上で移動される。(USP6692213)
$$ The train will then move on until the drill module 15 is at the correct position beneath the tee. / モジュール列は、ドリル・モジュール１５がＴ字管の下の正しい位置に来るまで移動することになる。(USP6031371)
$$ It can also be used for quality control and inspection, for example, industrial inspection of objects moving on a conveyor belt. / それは、例えば、コンベヤベルト上で移動する対象の工業的検査などの検査及び品質管理のためにも使用できる。(USP7124022)
$$ One tray moves on one set of rails, in the direction indicated by arrow A, and the other tray on the other set of rails, in the direction indicated by arrow B. / 一方のトレイは一組のレール上を矢印Ａの方向に移動し、他方のトレイはもう一組のレール上を矢印Ｂの方向に移動する。(USP7090586)
$$ Thus, for example, the presence of three period characters may cause the character to pause before moving on to the next word represented by the content data. / したがって例えば、３期間のキャラクタの存在は内容データにより表される次のワードに移行する前にキャラクタを一時休止させる。(USP6772122)
$$ The routine moves on to test the second battery 6b. / このルーチンは、第２電池６ｂを試験するために先へ進む。(USP6265847)
目次はこちら
MOVE ON
$$ The entire transfer station 501 is moved on a spring-loaded vertical shaft 518 disposed at the rear. / 全搬送ステーション501は、後部で配置されたばね上げされた垂直シャフト518の上で移動される。(USP6692213)
$$ The train will then move on until the drill module 15 is at the correct position beneath the tee. / モジュール列は、ドリル・モジュール１５がＴ字管の下の正しい位置に来るまで移動することになる。(USP6031371)
$$ It can also be used for quality control and inspection, for example, industrial inspection of objects moving on a conveyor belt. / それは、例えば、コンベヤベルト上で移動する対象の工業的検査などの検査及び品質管理のためにも使用できる。(USP7124022)
$$ One tray moves on one set of rails, in the direction indicated by arrow A, and the other tray on the other set of rails, in the direction indicated by arrow B. / 一方のトレイは一組のレール上を矢印Ａの方向に移動し、他方のトレイはもう一組のレール上を矢印Ｂの方向に移動する。(USP7090586)
$$ Thus, for example, the presence of three period characters may cause the character to pause before moving on to the next word represented by the content data. / したがって例えば、３期間のキャラクタの存在は内容データにより表される次のワードに移行する前にキャラクタを一時休止させる。(USP6772122)
$$ The routine moves on to test the second battery 6b. / このルーチンは、第２電池６ｂを試験するために先へ進む。(USP6265847)
目次はこちら
タグ ：MOVE ON
MOVE OUT(OUTWARD)
目次はこちら
MOVE OUT(OUTWARD)
$$ In the present structure, the rotation within the individual section around the minor axis causes the section to move out of the plane of the curve. / この構造では、短軸の周りでの個々のセクション内部での回転により、セクションが湾曲の平面の外に移動する。(USP6833656)
$$ Continued descent of the nose 436 causes the roller 440 to move out of engagement with the hook 439, along a short linear path and then to ride over the ramp 438. / ノーズ４３６の継続的な降下は、ローラー４４０を、短い線形のパスに沿って、フック４３９との係合から移動させ、次に、傾斜路４３８上に乗せる。(USP6692213): 離脱させる、係合を解く
$$ To produce a positive pressure the front face of the transducers is made to move outwards relative to the off-state. (USP6373955)
$$ By virtue of the invention, the performance of the compiled fragment may be greatly improved due to the ability to move code out of loops. (USP02029357)
$$ When the locking key is turned in a first direction, the pinion 42 is also turned to move the bars 38 outwardly of the holes 11 and into whichever of the grooves 39 lies adjacent the holes 11, dependent on the relative position of the tube 9 within the collar 4. (USP5579862)
目次はこちら
MOVE OUT(OUTWARD)
$$ In the present structure, the rotation within the individual section around the minor axis causes the section to move out of the plane of the curve. / この構造では、短軸の周りでの個々のセクション内部での回転により、セクションが湾曲の平面の外に移動する。(USP6833656)
$$ Continued descent of the nose 436 causes the roller 440 to move out of engagement with the hook 439, along a short linear path and then to ride over the ramp 438. / ノーズ４３６の継続的な降下は、ローラー４４０を、短い線形のパスに沿って、フック４３９との係合から移動させ、次に、傾斜路４３８上に乗せる。(USP6692213): 離脱させる、係合を解く
$$ To produce a positive pressure the front face of the transducers is made to move outwards relative to the off-state. (USP6373955)
$$ By virtue of the invention, the performance of the compiled fragment may be greatly improved due to the ability to move code out of loops. (USP02029357)
$$ When the locking key is turned in a first direction, the pinion 42 is also turned to move the bars 38 outwardly of the holes 11 and into whichever of the grooves 39 lies adjacent the holes 11, dependent on the relative position of the tube 9 within the collar 4. (USP5579862)
目次はこちら
MOVEMENT 動き・移動
目次はこちら
MOVEMENT 動き・移動
$$ The channels have the effect of reducing the stiffness of the diaphragms 42,44 sufficiently to allow limited transverse movement of the stylus holder in their plane. / チャンネルは、ダイアフラム４２，４４の堅さを軽減し、スタイラスホルダ４０の面内における制限された横方向移動を充分に許容する作用を有する。(USP02174556)
$$ Also, if there is substantial movement within the background of the image the facial region may be obscured. / また、画像の背景内にかなりの動きがあると、顔領域は曖昧になる。(USP6148092)
$$ The location of the face is determined by the face tracking system to smooth out the movement of the person and remove jitter. / 顔追跡システムが顔の位置を決定し、人物の動きを滑らかにしてジッタを除去する。(USP6148092)
$$ The gap left by movement of pallet no. 1 200 is then filled by movement of pallet no. 2 202 from its position shown in FIG. 9 to its position shown in FIG. 10. / 第１パレット２００の移動によって生じた隙間は、第２パレット２０２を図９に示す位置から図１０に示す位置まで移動させることによって埋められる。(USP7090586)
$$ In order to prevent an outermost electrode 350 of the stack being abraded by movement of the filter plate 20, the stack includes the guard layer 320 which contacts onto the filter plate 20. / スタックの最も外側の電極３５０がフィルタプレート２０の移動により磨耗するのを防止するために、スタックは、フィルタプレート２０に接触するガード層３２０を備えている。(USP6788479)
$$ An assembly as claimed in claim 13, wherein said slot is openable to enable said housing to be removed from said assembly by movement transverse to said pivot. / １３．前記溝は、前記ハウジングが前記ピボットを横切る移動によって前記集合体から取り除かれるように開くことができる、請求項１２に記載のオプチカルファイバ結線用集合体。(USP6418264)
$$ The focal point 19 may also be adjustable in the depth direction, either by movement of the sample 18 or of the lens 16 along the optical axis.(USP5510894)
$$ In the apparatus 1 this compensation is provided by movement of the image relaying means 17 as illustrated in FIG. 3. / 装置１では、この補償は図３に示すようにイメージリレー手段１７を動かすことによって与えられる。(USP5418645)
目次はこちら
MOVEMENT 動き・移動
$$ The channels have the effect of reducing the stiffness of the diaphragms 42,44 sufficiently to allow limited transverse movement of the stylus holder in their plane. / チャンネルは、ダイアフラム４２，４４の堅さを軽減し、スタイラスホルダ４０の面内における制限された横方向移動を充分に許容する作用を有する。(USP02174556)
$$ Also, if there is substantial movement within the background of the image the facial region may be obscured. / また、画像の背景内にかなりの動きがあると、顔領域は曖昧になる。(USP6148092)
$$ The location of the face is determined by the face tracking system to smooth out the movement of the person and remove jitter. / 顔追跡システムが顔の位置を決定し、人物の動きを滑らかにしてジッタを除去する。(USP6148092)
$$ The gap left by movement of pallet no. 1 200 is then filled by movement of pallet no. 2 202 from its position shown in FIG. 9 to its position shown in FIG. 10. / 第１パレット２００の移動によって生じた隙間は、第２パレット２０２を図９に示す位置から図１０に示す位置まで移動させることによって埋められる。(USP7090586)
$$ In order to prevent an outermost electrode 350 of the stack being abraded by movement of the filter plate 20, the stack includes the guard layer 320 which contacts onto the filter plate 20. / スタックの最も外側の電極３５０がフィルタプレート２０の移動により磨耗するのを防止するために、スタックは、フィルタプレート２０に接触するガード層３２０を備えている。(USP6788479)
$$ An assembly as claimed in claim 13, wherein said slot is openable to enable said housing to be removed from said assembly by movement transverse to said pivot. / １３．前記溝は、前記ハウジングが前記ピボットを横切る移動によって前記集合体から取り除かれるように開くことができる、請求項１２に記載のオプチカルファイバ結線用集合体。(USP6418264)
$$ The focal point 19 may also be adjustable in the depth direction, either by movement of the sample 18 or of the lens 16 along the optical axis.(USP5510894)
$$ In the apparatus 1 this compensation is provided by movement of the image relaying means 17 as illustrated in FIG. 3. / 装置１では、この補償は図３に示すようにイメージリレー手段１７を動かすことによって与えられる。(USP5418645)
目次はこちら
MUCH （副詞・形容詞・名詞）
目次はこちら
MUCH （副詞・形容詞・名詞）
$$ Thus the cost of the encoder fabricated in this manner can be much reduced as it is much simpler and uses multiples of the same device (in this example, two of the n/2 bit encoders). (USP6373955)
$$ It also has a much improved spatial resolution over the apparatus of FIG. 9. /これはまた図９の装置よりも著しく改善された空間的な識別性を有する。(USP6587246)
$$ The degree to which the absorption filters in the liquid crystal displays can be eliminated or loss be reduced will depend much on the narrowness of the emission bands from the laminated organic light-emitting device. / 液晶ディスプレイにおける吸光フィルタを除くか､または損失を低減させる程度は､積層された有機発光デバイスからの放射バンドの狭さに大きく依存する｡(USP5929562)
$$ So, as discussed above, the repeatability of measurement initiated in this way is much improved. / そうであるから、このようにして開始される上述の測定にあっては、その再現性がはるかに向上する。(USP6941671)
$$ Where such shapes are to be cut from one of the large disk-shaped ingots generated by the crucible process of FIG. 2, this involves extensive cutting operations, and again much wastage. / このような形状が図２のるつぼ処理により生成された大円板状インゴットの１つから切り出されるところでは、大量の切断操作および、および再び多くのくずを伴う。(USP6763682)
$$ These Q-subchannel blocks do not contain much position data and hence are not so useful for navigating around the drive. / これらのＱ－サブチャネルブロックは、多くの位置データを有しておらず、それゆえ、ドライブを操作するためにはあまり有益ではない。(USP6560176)
$$ Fcell is typically in the range 6 to 10 and computer modelling has shown Fweb to be much the same. / Ｆcellは、典型的には６から１０の範囲であり、コンピュータモデリングはＦwebがほぼ同じであることを示している。(USP6553020)
$$ However, this technique is not suitable for the growth of `bulk` crystals as the growth rates are limited and the requisite precursor metal organics are extremely expensive, especially as is in general the case, much is lost to the exhaust. / しかし、この技術は、成長率が制限されるるので、また、必要な前駆体金属有機物が極端に高額で、特に、一般によくあることだが、大半が排気ガスになって失われるので、「バルク」結晶の成長には好適ではない。(USP6375739)
$$ The exact number of optimum measurements depends very much upon the initial measurement error. / 最適測定の正確な数は、初期測定誤差にかなり依存している。(USP6031489)
$$ The filtering requirements can be much reduced if instead we sample at a rate much higher than the nyquist rate. (USP6373955)
$$ The ISDN thus does not suffer much from delay. (USP6426964)
$$ It has to be noticed however, that L cannot be increased very much because, as it can be shown, the radial bearing stiffness f0 decreases with increase of L. (USP6304015)
目次はこちら
MUCH （副詞・形容詞・名詞）
$$ Thus the cost of the encoder fabricated in this manner can be much reduced as it is much simpler and uses multiples of the same device (in this example, two of the n/2 bit encoders). (USP6373955)
$$ It also has a much improved spatial resolution over the apparatus of FIG. 9. /これはまた図９の装置よりも著しく改善された空間的な識別性を有する。(USP6587246)
$$ The degree to which the absorption filters in the liquid crystal displays can be eliminated or loss be reduced will depend much on the narrowness of the emission bands from the laminated organic light-emitting device. / 液晶ディスプレイにおける吸光フィルタを除くか､または損失を低減させる程度は､積層された有機発光デバイスからの放射バンドの狭さに大きく依存する｡(USP5929562)
$$ So, as discussed above, the repeatability of measurement initiated in this way is much improved. / そうであるから、このようにして開始される上述の測定にあっては、その再現性がはるかに向上する。(USP6941671)
$$ Where such shapes are to be cut from one of the large disk-shaped ingots generated by the crucible process of FIG. 2, this involves extensive cutting operations, and again much wastage. / このような形状が図２のるつぼ処理により生成された大円板状インゴットの１つから切り出されるところでは、大量の切断操作および、および再び多くのくずを伴う。(USP6763682)
$$ These Q-subchannel blocks do not contain much position data and hence are not so useful for navigating around the drive. / これらのＱ－サブチャネルブロックは、多くの位置データを有しておらず、それゆえ、ドライブを操作するためにはあまり有益ではない。(USP6560176)
$$ Fcell is typically in the range 6 to 10 and computer modelling has shown Fweb to be much the same. / Ｆcellは、典型的には６から１０の範囲であり、コンピュータモデリングはＦwebがほぼ同じであることを示している。(USP6553020)
$$ However, this technique is not suitable for the growth of `bulk` crystals as the growth rates are limited and the requisite precursor metal organics are extremely expensive, especially as is in general the case, much is lost to the exhaust. / しかし、この技術は、成長率が制限されるるので、また、必要な前駆体金属有機物が極端に高額で、特に、一般によくあることだが、大半が排気ガスになって失われるので、「バルク」結晶の成長には好適ではない。(USP6375739)
$$ The exact number of optimum measurements depends very much upon the initial measurement error. / 最適測定の正確な数は、初期測定誤差にかなり依存している。(USP6031489)
$$ The filtering requirements can be much reduced if instead we sample at a rate much higher than the nyquist rate. (USP6373955)
$$ The ISDN thus does not suffer much from delay. (USP6426964)
$$ It has to be noticed however, that L cannot be increased very much because, as it can be shown, the radial bearing stiffness f0 decreases with increase of L. (USP6304015)
目次はこちら
タグ ：MUCH
MUCH OF
目次はこちら
MUCH OF
$$ In much of what follows, devices using piezoelectric material are described, but equivalent devices can be manufactured in other electro-active materials. / 以下の大部分において、圧電材料を使用するデバイスを説明するが、等価なデバイスを他の電気活性材料で製造することもできる。(USP6833656)
$$ Indeed, such an arrangement would go against much of the reasoning which led to the establishment of the OLE system. / 事実、そのような装置（配列）はＯＬＥシステムの設定につながる多くの理由付けに反している。(USP6523174)
$$ The method offers much of the sharpness associated with simple synchronization but avoids the visible discontinuities of field drops or repeats. / この方法は、簡単な同期と関連された多くのシャープさを提供するが、フィールド落ちや繰り返しの目に見える不連続を避ける。(USP6480232)
$$ U.S. Pat. No.5,166,528 describes much of the research performed to date. / 米国特許第5166528号には、現在までなされた多くの研究が記載されている。(USP6507030)
$$ With medium wave transmissions, where wavelengths of several hundreds of meters are used, cancellation is not much of a problem; / 数百メートルという波長が使用される中波伝送の場合、取消しはたいした問題ではない。(USP6553020)
$$ However, poorly specified index designs will result in SQL statements that consume far too much of the processor facility, that run for far longer than they should and result in a machine that is heavily overloaded. / しかしながら、貧弱な特定がされたインデックスの設計によって、結果的にＳＱＬステートメントはプロセッサの設備を大幅に消費し、あるべきすがたよりも長時間運行する結果となり、また、結果的に装置がひどくオーバーロードにされてしまう。(USP6182079)
$$ The use of shared memory eliminates much of the overhead involved in other types of interprocess communications. / 共用メモリを使用することによって、他の形式のプロセス間通信に含まれるオーバーヘッドのほとんどを削除することができる。(USP5907602)
$$ However, this does not leave much of a handling margin. (USP6308750)
目次はこちら
MUCH OF
$$ In much of what follows, devices using piezoelectric material are described, but equivalent devices can be manufactured in other electro-active materials. / 以下の大部分において、圧電材料を使用するデバイスを説明するが、等価なデバイスを他の電気活性材料で製造することもできる。(USP6833656)
$$ Indeed, such an arrangement would go against much of the reasoning which led to the establishment of the OLE system. / 事実、そのような装置（配列）はＯＬＥシステムの設定につながる多くの理由付けに反している。(USP6523174)
$$ The method offers much of the sharpness associated with simple synchronization but avoids the visible discontinuities of field drops or repeats. / この方法は、簡単な同期と関連された多くのシャープさを提供するが、フィールド落ちや繰り返しの目に見える不連続を避ける。(USP6480232)
$$ U.S. Pat. No.5,166,528 describes much of the research performed to date. / 米国特許第5166528号には、現在までなされた多くの研究が記載されている。(USP6507030)
$$ With medium wave transmissions, where wavelengths of several hundreds of meters are used, cancellation is not much of a problem; / 数百メートルという波長が使用される中波伝送の場合、取消しはたいした問題ではない。(USP6553020)
$$ However, poorly specified index designs will result in SQL statements that consume far too much of the processor facility, that run for far longer than they should and result in a machine that is heavily overloaded. / しかしながら、貧弱な特定がされたインデックスの設計によって、結果的にＳＱＬステートメントはプロセッサの設備を大幅に消費し、あるべきすがたよりも長時間運行する結果となり、また、結果的に装置がひどくオーバーロードにされてしまう。(USP6182079)
$$ The use of shared memory eliminates much of the overhead involved in other types of interprocess communications. / 共用メモリを使用することによって、他の形式のプロセス間通信に含まれるオーバーヘッドのほとんどを削除することができる。(USP5907602)
$$ However, this does not leave much of a handling margin. (USP6308750)
目次はこちら
タグ ：MUCH OF
MUCH ＋ 比較級
目次はこちら
MUCH +比較級
$$ If the angle is much less than 80℃, the spots will be oval. (USP6308750)
$$ The disclosed devices perform much better as lasers at 975 nm-985 nm than do prior-art designs. (USP6445494)
$$ This is much less than the frequencies used by conventional apparatus using the eddy current principle. (USP6501287)
$$ Here, Δy is much less than Δx, and so the ratio of the two will be less than 1. (USP6549200)
$$ It is much better for the header file's implementor to write the file so that users don't need to know this. (USP6691301)
$$ It should be noted that this is magnified in this figure and would in reality be much less. (USP7489752)
$$ It is much easier to spot the deviation from expected attenuation in this graph. (USP7635976)
$$ The present frit is normally much darker in colour than the initial frit. (USP6100209)
$$ Much higher power levels are supported than for conventional bipolar electrosurgery. (USP6780180)
$$ The implementation of SystemC makes this sort of check a much slower process. (USP6691301)
$$ Thus it is convenient to drive these with a much lower negative voltage. (USP6268702)
$$ However, many peripheral devices have a data rate much lower than this. (USP6118782)
$$ This would enable a much slower (and cheaper) DCP to be built. (USP6072499)
$$ In this case the pressure dump must be much longer. (USP5575543)
$$ Very much higher reduction ratios are effective, typically 6000:1. (USP4653902)
目次はこちら
MUCH +比較級
$$ If the angle is much less than 80℃, the spots will be oval. (USP6308750)
$$ The disclosed devices perform much better as lasers at 975 nm-985 nm than do prior-art designs. (USP6445494)
$$ This is much less than the frequencies used by conventional apparatus using the eddy current principle. (USP6501287)
$$ Here, Δy is much less than Δx, and so the ratio of the two will be less than 1. (USP6549200)
$$ It is much better for the header file's implementor to write the file so that users don't need to know this. (USP6691301)
$$ It should be noted that this is magnified in this figure and would in reality be much less. (USP7489752)
$$ It is much easier to spot the deviation from expected attenuation in this graph. (USP7635976)
$$ The present frit is normally much darker in colour than the initial frit. (USP6100209)
$$ Much higher power levels are supported than for conventional bipolar electrosurgery. (USP6780180)
$$ The implementation of SystemC makes this sort of check a much slower process. (USP6691301)
$$ Thus it is convenient to drive these with a much lower negative voltage. (USP6268702)
$$ However, many peripheral devices have a data rate much lower than this. (USP6118782)
$$ This would enable a much slower (and cheaper) DCP to be built. (USP6072499)
$$ In this case the pressure dump must be much longer. (USP5575543)
$$ Very much higher reduction ratios are effective, typically 6000:1. (USP4653902)
目次はこちら
タグ ：MUCH ＋ 比較級
MULTIPLE 多数の・複数の
目次はこちら
MULTIPLE
$$ Multiple outgoing faxes can be sent concurrently from the GIRAFF 220. / 多数の送信ファックスは、ＧＩＲＡＦＦ220から同時に送ることができる。(USP6775249)
$$ A multiple inlet delivery tube is shown in FIGS. 29 and 30 in which two supply branches 360a, 360b merge with a single exit branch 361. / 複合の入り口分配チューブが、図２９および３０に示されている。２つの供給ブランチ３６０ａ，３６ｂは、単一の出口ブランチ３６１と合流する。(USP6692213)
$$ To prevent a loss of data during write-back or during invalidation of cacheable memory space, the size of a block within the system memory 48 should be a multiple of the size of a line of cache memory 44, 46. / ライトバックの間、或いはキャッシュ可能なメモリ空間を無効にする間のデータの損失を防止するため、システムメモリ４８中のブロックのサイズはキャッシュメモリ４４及び４６の行のサイズの倍数となるべきである。(USP6138216)
$$ The receiver could be for radio or telecommunications, in particular for time division multiplex (TDM) and/or Time division multiple access (TDMA) communications. / 該受信器は無線や電気通信用、特に時分割多重(TDM)通信及び／又は時分割多元接続（TDMA）通信用のものである。(USP5987485)
$$ Eventually, it is envisaged that multiple DCEs connected by trunk routes will be superseded by a wide area DCE, as shown in FIG. 10. / その結果、図１０に示されているように、基幹ルートに接続されている多数のＤＣＥが、広域のＤＣＥによって交替されると考えられる。(USP5907602)
$$ However, a multiple etch step process may alternatively be employed. / しかし多エッチング段階工程を使用する事もできる｡(USP5541434)
$$ This program will be running on just one of the machines, but its output will be displayed at the other workstations, so that multiple users can interact with the program. / このプログラムはこれらのコンピュータの１つだけで走行しているが、その出力は他のワークステーションに表示されるので、複数のユーザがこのプログラムと対話できる。(USP5454079)
$$ The wall of the shaft within the vessel is perforate to admit fluid with a single or multiple openings. / このシャフトの壁は、容器中で流体を通すための１または２以上の開口部が形成されている。(USP5893487)
目次はこちら
MULTIPLE
$$ Multiple outgoing faxes can be sent concurrently from the GIRAFF 220. / 多数の送信ファックスは、ＧＩＲＡＦＦ220から同時に送ることができる。(USP6775249)
$$ A multiple inlet delivery tube is shown in FIGS. 29 and 30 in which two supply branches 360a, 360b merge with a single exit branch 361. / 複合の入り口分配チューブが、図２９および３０に示されている。２つの供給ブランチ３６０ａ，３６ｂは、単一の出口ブランチ３６１と合流する。(USP6692213)
$$ To prevent a loss of data during write-back or during invalidation of cacheable memory space, the size of a block within the system memory 48 should be a multiple of the size of a line of cache memory 44, 46. / ライトバックの間、或いはキャッシュ可能なメモリ空間を無効にする間のデータの損失を防止するため、システムメモリ４８中のブロックのサイズはキャッシュメモリ４４及び４６の行のサイズの倍数となるべきである。(USP6138216)
$$ The receiver could be for radio or telecommunications, in particular for time division multiplex (TDM) and/or Time division multiple access (TDMA) communications. / 該受信器は無線や電気通信用、特に時分割多重(TDM)通信及び／又は時分割多元接続（TDMA）通信用のものである。(USP5987485)
$$ Eventually, it is envisaged that multiple DCEs connected by trunk routes will be superseded by a wide area DCE, as shown in FIG. 10. / その結果、図１０に示されているように、基幹ルートに接続されている多数のＤＣＥが、広域のＤＣＥによって交替されると考えられる。(USP5907602)
$$ However, a multiple etch step process may alternatively be employed. / しかし多エッチング段階工程を使用する事もできる｡(USP5541434)
$$ This program will be running on just one of the machines, but its output will be displayed at the other workstations, so that multiple users can interact with the program. / このプログラムはこれらのコンピュータの１つだけで走行しているが、その出力は他のワークステーションに表示されるので、複数のユーザがこのプログラムと対話できる。(USP5454079)
$$ The wall of the shaft within the vessel is perforate to admit fluid with a single or multiple openings. / このシャフトの壁は、容器中で流体を通すための１または２以上の開口部が形成されている。(USP5893487)
目次はこちら
MULTIPLY
目次はこちら
MULTIPLY
$$ ...and multiplying the two values together to produce the damping component...(USP02017421)
$$ ...and multiply said scaling value with said damping value to produce said damping component...(USP02017421)
$$ The output from the integrating means is multiplied by the radio frequency input signal on the first input of the multiplying means which causes its output to rise slowly. / 積分手段からの出力は、出力を緩慢に立上がらせることができる乗算手段の第１入力端子の無線周波入力信号により乗算する。(USP5436746)
$$ Apparatus as claimed in claim 1, wherein the reference input, after being multiplied by the multiple of the frequency of the raster synchronisation signal, is combined with the feedback signal at a virtual ground.(USP5420484)
$$ Correspondingly their effect on the corresponding signal samples will be than the quantisation threshold then the adjustment factor calculated for this input signal sample is set to a value of `1` which therefore has no effect when multiplied with the corresponding input signal sample.(USP6614489)
目次はこちら
MULTIPLY
$$ ...and multiplying the two values together to produce the damping component...(USP02017421)
$$ ...and multiply said scaling value with said damping value to produce said damping component...(USP02017421)
$$ The output from the integrating means is multiplied by the radio frequency input signal on the first input of the multiplying means which causes its output to rise slowly. / 積分手段からの出力は、出力を緩慢に立上がらせることができる乗算手段の第１入力端子の無線周波入力信号により乗算する。(USP5436746)
$$ Apparatus as claimed in claim 1, wherein the reference input, after being multiplied by the multiple of the frequency of the raster synchronisation signal, is combined with the feedback signal at a virtual ground.(USP5420484)
$$ Correspondingly their effect on the corresponding signal samples will be than the quantisation threshold then the adjustment factor calculated for this input signal sample is set to a value of `1` which therefore has no effect when multiplied with the corresponding input signal sample.(USP6614489)
目次はこちら
タグ ：MULTIPLY
MUST
目次はこちら
MUST
"must"や"should"も多用されるが、"may"や"can"の１０％未満の出現頻度である
$$ Regardless of whether the ST is acquired or not to the switch, all of the subscribers must have a presence at the interface to the switch. / ＳＴがその交換機に割り当てられているか否かにかかわらず、加入者全員が、交換機に接続するインタフェース上に存在していなければならない。(USP02018462)
$$ In scanning of colour transparencies there are typically 256 levels of digitization and therefore the intensity of the Newton's rings must be reduced to a very small value. / 色付きの透明物を走査する際は､代表的に､２５６のレベルのディジタル値が存在する｡それゆえに､ニュートンリングの輝度は､きわめて低い値に抑えなければならない｡(USP5373373)
$$ Layer 3 must be at least partly transparent to the light emitted from the devices. / 層３は､デバイスから放射される光に対して､少なくとも部分的に透明でなければならない｡(USP5929562)
$$ Finally, the FDM 52 provides services to processes which must access the fraud database in real-time. / 最後に、ＦＤＭ52は実時間内に不正データベースにアクセスしなければならないプロセスに対するサービスを提供する。(USP5907602)
$$ Secondly, the motion estimation/compensation function of an individual sub-coder/decoder must have access to the information in adjacent stripes; / 第２に、個別のサブ符号器／復号器の運動推定／補償機能が、隣接するストライプの情報に対するアクセスを有することが必要である。(USP5856847)
$$ Referring now to FIG. 5A, a three compartment cell is made by using an additional intermediate substrate 40 on to which must be processed spacers 45. / 図６を参照すると、更なる中間基板４０を使用することによって、３コンパートメント・セルが作られる。なお、その中間基板４０上に、スペーサ４５が処理されなければならない。(USP5801796)
$$ Suitable materials must be hard and able to be polished to optical flatness. (USP7567374)
目次はこちら
MUST
"must"や"should"も多用されるが、"may"や"can"の１０％未満の出現頻度である
$$ Regardless of whether the ST is acquired or not to the switch, all of the subscribers must have a presence at the interface to the switch. / ＳＴがその交換機に割り当てられているか否かにかかわらず、加入者全員が、交換機に接続するインタフェース上に存在していなければならない。(USP02018462)
$$ In scanning of colour transparencies there are typically 256 levels of digitization and therefore the intensity of the Newton's rings must be reduced to a very small value. / 色付きの透明物を走査する際は､代表的に､２５６のレベルのディジタル値が存在する｡それゆえに､ニュートンリングの輝度は､きわめて低い値に抑えなければならない｡(USP5373373)
$$ Layer 3 must be at least partly transparent to the light emitted from the devices. / 層３は､デバイスから放射される光に対して､少なくとも部分的に透明でなければならない｡(USP5929562)
$$ Finally, the FDM 52 provides services to processes which must access the fraud database in real-time. / 最後に、ＦＤＭ52は実時間内に不正データベースにアクセスしなければならないプロセスに対するサービスを提供する。(USP5907602)
$$ Secondly, the motion estimation/compensation function of an individual sub-coder/decoder must have access to the information in adjacent stripes; / 第２に、個別のサブ符号器／復号器の運動推定／補償機能が、隣接するストライプの情報に対するアクセスを有することが必要である。(USP5856847)
$$ Referring now to FIG. 5A, a three compartment cell is made by using an additional intermediate substrate 40 on to which must be processed spacers 45. / 図６を参照すると、更なる中間基板４０を使用することによって、３コンパートメント・セルが作られる。なお、その中間基板４０上に、スペーサ４５が処理されなければならない。(USP5801796)
$$ Suitable materials must be hard and able to be polished to optical flatness. (USP7567374)
目次はこちら
タグ ：MUST
MUTUAL / MUTUALLY 相互の／相互に
目次はこちら
MUTUAL / MUTUALLY 相互の／相互に
$$ The substance of this invention is to provide a practical means of performing these measurements and taking appropriate action in dependence on the results to avoid instability under mutual interference. / 本発明の実体は､これらの測定を行う実際的な方法を提供することであり､そしてその結果に依存して､相互的な妨害の下で不安定を回避するために適切なアクションをとることである｡(USP5430889)
$$ The repeated boundary traverses will be with suitable mutual spacing/separation of the transmission-line 15 to avoid inter-coupling. / 繰り返し境界横断は、相互結合を回避するために、伝送線１５の適切な相互間隔および分離で行われる。(USP6816020)
$$ Contacts 18b and 18d on mutually opposite limbs 14b and 14d are voltage probes for measuring Hall voltage. / 対向する枝１４ｂと１４ｄ上の接触１８ｂと１８ｄは、ホール電圧を測定するための電圧プローブである。(USP6809514)
$$ The elongate regions in the linear array on the filter plate 530 are diffraction gratings, each region providing a mutually different filtration characteristic. / フィルタプレート５３０における直線アレーの細長い領域は、回折格子であり、各領域は、相互に異なるフィルタ特性を与える。(USP6788479)
$$ The field direction of the next two iterations is mutually opposite. / 次の２つの反復における磁界の方向は反対である｡(USP6611142)
$$ The process arrives at progressively better solutions by a process of mutual inhibition between cells. / プロセスは､セル間の相互の抑止プロセスによって次第によりよい解に到達する｡(USP6539228)
$$ The regions in the array on the filter plate 420 are diffraction gratings, each region providing a mutually different filtration characteristic which is substantially constant over the region. / フィルタプレート４２０におけるアレーの領域は、回折格子であり、各領域は、その領域にわたって実質的に一定である相互に異なるフィルタ特性を与える。(USP6788479)
目次はこちら
MUTUAL / MUTUALLY 相互の／相互に
$$ The substance of this invention is to provide a practical means of performing these measurements and taking appropriate action in dependence on the results to avoid instability under mutual interference. / 本発明の実体は､これらの測定を行う実際的な方法を提供することであり､そしてその結果に依存して､相互的な妨害の下で不安定を回避するために適切なアクションをとることである｡(USP5430889)
$$ The repeated boundary traverses will be with suitable mutual spacing/separation of the transmission-line 15 to avoid inter-coupling. / 繰り返し境界横断は、相互結合を回避するために、伝送線１５の適切な相互間隔および分離で行われる。(USP6816020)
$$ Contacts 18b and 18d on mutually opposite limbs 14b and 14d are voltage probes for measuring Hall voltage. / 対向する枝１４ｂと１４ｄ上の接触１８ｂと１８ｄは、ホール電圧を測定するための電圧プローブである。(USP6809514)
$$ The elongate regions in the linear array on the filter plate 530 are diffraction gratings, each region providing a mutually different filtration characteristic. / フィルタプレート５３０における直線アレーの細長い領域は、回折格子であり、各領域は、相互に異なるフィルタ特性を与える。(USP6788479)
$$ The field direction of the next two iterations is mutually opposite. / 次の２つの反復における磁界の方向は反対である｡(USP6611142)
$$ The process arrives at progressively better solutions by a process of mutual inhibition between cells. / プロセスは､セル間の相互の抑止プロセスによって次第によりよい解に到達する｡(USP6539228)
$$ The regions in the array on the filter plate 420 are diffraction gratings, each region providing a mutually different filtration characteristic which is substantially constant over the region. / フィルタプレート４２０におけるアレーの領域は、回折格子であり、各領域は、その領域にわたって実質的に一定である相互に異なるフィルタ特性を与える。(USP6788479)
目次はこちら
NAME (動詞)
目次はこちら
NAME (動詞)
-->called as; referred to as;
$$ Essentially, the representation provided is not rich enough to allow capture of all that might be required about the information stored: the user can only provide a string naming the page. / 本質的に見て、用意される表現されたものが記憶された情報について必要とされることになるもののすべてを捕捉できるようにするというには十分に豊富なものでなくなり、ユーザはページに名前を付けるストリングを与えることができるだけとなってしまう。(USP6353827)
$$ The message queues are named objects in which messages accumulate and from which they are later removed. / メッセージ･キューは､メッセージが蓄積される及びメッセージが後で取り出される名前付きオブジェクトである｡(USP6091835)
$$ If you are looking for something patented by an inventor named Simpson and you know it had something to do with surfing, first select "All years" to search from the Select years to search drop-down menu.(USPTO)
$$ The actual Method that is run will depend on the object relating to the named Method.(USP02029357)
$$ In example C below, the message named Reply2 is late because it arrives after the message named Reply is sent.(USP6138168)
$$ In the case of these compounds the sulphonation reaction produces compounds known informally as alkyl sulphates, which are more rigorously named as sulphuric acid esters (i.e. compounds with the formula (R--O--SO3--X).(USP02038049)
$$ For example, if a collaborative filtering system were used to analyze a series of questionnaires asking people to name their favourite musicians, the system would analyze the questionnaires by looking for an overlap in one or more of the musicians named in respective questionnaires. (USP6556987)
目次はこちら
NAME (動詞)
-->called as; referred to as;
$$ Essentially, the representation provided is not rich enough to allow capture of all that might be required about the information stored: the user can only provide a string naming the page. / 本質的に見て、用意される表現されたものが記憶された情報について必要とされることになるもののすべてを捕捉できるようにするというには十分に豊富なものでなくなり、ユーザはページに名前を付けるストリングを与えることができるだけとなってしまう。(USP6353827)
$$ The message queues are named objects in which messages accumulate and from which they are later removed. / メッセージ･キューは､メッセージが蓄積される及びメッセージが後で取り出される名前付きオブジェクトである｡(USP6091835)
$$ If you are looking for something patented by an inventor named Simpson and you know it had something to do with surfing, first select "All years" to search from the Select years to search drop-down menu.(USPTO)
$$ The actual Method that is run will depend on the object relating to the named Method.(USP02029357)
$$ In example C below, the message named Reply2 is late because it arrives after the message named Reply is sent.(USP6138168)
$$ In the case of these compounds the sulphonation reaction produces compounds known informally as alkyl sulphates, which are more rigorously named as sulphuric acid esters (i.e. compounds with the formula (R--O--SO3--X).(USP02038049)
$$ For example, if a collaborative filtering system were used to analyze a series of questionnaires asking people to name their favourite musicians, the system would analyze the questionnaires by looking for an overlap in one or more of the musicians named in respective questionnaires. (USP6556987)
目次はこちら
タグ ：NAME
NARROW 狭める・狭くなる
目次はこちら
NARROW （動詞）狭める・狭くなる
$$ By narrowing your search so that a document is only counted as a 'Hit' if the term you are searching for occurs in the field you specified, you can greatly decrease the likelihood of having extraneous documents returned. (USPTO)
$$ This is illustrated in the FIG. 3 embodiment as narrowing of the blade 13 in the plane of the drawing. (USP02017040)
$$ The retainer arms 32 narrow slightly towards their upper extremities. / 保持具アーム３２は、その上端に向かってわずかに狭くなる。(USP8172867)
$$ Passageway portion 141A narrows at its downstream end by means of a tapered wall portion 149 and leads thereby to narrower outlet 143. (USP01025858)
$$ The accumulation chamber 364 (FIG. 5) has a 30 mm long narrowed exit and an inlet section of 80 mm length. (USP7306220)
$$ A device as claimed in claim 1, wherein at the area of said read-out means the drift path is narrowed by a recess in the periphery of the body portion. (USP4859851)
目次はこちら
NARROW （動詞）狭める・狭くなる
$$ By narrowing your search so that a document is only counted as a 'Hit' if the term you are searching for occurs in the field you specified, you can greatly decrease the likelihood of having extraneous documents returned. (USPTO)
$$ This is illustrated in the FIG. 3 embodiment as narrowing of the blade 13 in the plane of the drawing. (USP02017040)
$$ The retainer arms 32 narrow slightly towards their upper extremities. / 保持具アーム３２は、その上端に向かってわずかに狭くなる。(USP8172867)
$$ Passageway portion 141A narrows at its downstream end by means of a tapered wall portion 149 and leads thereby to narrower outlet 143. (USP01025858)
$$ The accumulation chamber 364 (FIG. 5) has a 30 mm long narrowed exit and an inlet section of 80 mm length. (USP7306220)
$$ A device as claimed in claim 1, wherein at the area of said read-out means the drift path is narrowed by a recess in the periphery of the body portion. (USP4859851)
目次はこちら
NATURALLY
目次はこちら
NATURALLY
$$ In this arrangement an interface is naturally formed at the junction with thin layer 65 as at 68 in the aperture 66. / この態様において、界面が開口部６６内の６８におけるような薄い層６５との接合部において自然に形成される。(USP5961832)
$$ In real life, our direction of gaze naturally turns towards an object which is being approached or reached out for. / 実際の生活では、近づいてきたり差し出されたりするオブジェクトに向けて視線は自然に向っていく。(USP6281877)
$$ The exact values will naturally depend on the phase number of the drive, the PWM frequency, the overall speed range, etc, as will readily be appreciated by the skilled person. / 当然ながら正確な値は、駆動装置の位相数、ＰＷＭ周波数、全体の速度範囲など当業者にとって容易に理解できるものに依存する。(USP6586903)
$$ Ferritin can be found naturally in vertebrates, invertebrates, plants, fungi, yeasts, bacteria. / フェリチンは天然には脊椎動物、無脊椎動物、植物、真菌、酵母、細菌に見出すことができる。(USP6815063)
$$ In general landmines do not, naturally, sink below the topsoil.(USP02017040)
$$ Some obvious packed arithmetic instructions naturally take one packed source operand and one unpacked source operand.(USP6100905)
目次はこちら
NATURALLY
$$ In this arrangement an interface is naturally formed at the junction with thin layer 65 as at 68 in the aperture 66. / この態様において、界面が開口部６６内の６８におけるような薄い層６５との接合部において自然に形成される。(USP5961832)
$$ In real life, our direction of gaze naturally turns towards an object which is being approached or reached out for. / 実際の生活では、近づいてきたり差し出されたりするオブジェクトに向けて視線は自然に向っていく。(USP6281877)
$$ The exact values will naturally depend on the phase number of the drive, the PWM frequency, the overall speed range, etc, as will readily be appreciated by the skilled person. / 当然ながら正確な値は、駆動装置の位相数、ＰＷＭ周波数、全体の速度範囲など当業者にとって容易に理解できるものに依存する。(USP6586903)
$$ Ferritin can be found naturally in vertebrates, invertebrates, plants, fungi, yeasts, bacteria. / フェリチンは天然には脊椎動物、無脊椎動物、植物、真菌、酵母、細菌に見出すことができる。(USP6815063)
$$ In general landmines do not, naturally, sink below the topsoil.(USP02017040)
$$ Some obvious packed arithmetic instructions naturally take one packed source operand and one unpacked source operand.(USP6100905)
目次はこちら
タグ ：NATURALLY
NATURE 性質、類、種類
目次はこちら
NATURE 性質、類、種類
$$ More preferably further still said alerting sound comprises a number of bursts of sound either of the same nature and duration or otherwise. / より好ましくは、この警告音は、同じ性質および持続時間または他の性質および持続時間の多数の音バーストを含む。(USP6201470)
$$ The outer spring 10 is generally box shaped in nature and overlies the receptacle portion of the inner spring member 12. / 外部ばね10は本質的に略ボックス状であり、内部ばね部材12のリセプタクル部上に設けられる。(USP5362262)
$$ The water velocity V.H2 O may be controlled by varying the pressure differential between the water passage 20 and air passage 23 and/or the nature of membrane 21. / 水の速度ＶH2O は、水の通路２０と空気の通路２３との間の差圧および／または第３膜２１の性質を変えることによって、制御することができる。(USP5436086)
$$ The assembly may include several groups of identical devices, the devices of one group differing in nature from the devices of another group. / この組立体は同じ装置の幾つかの集団を含んでもよく､一つの集団の装置は事実上別の集団の装置と異なっている｡(USP5479055)
$$ The exact method of determination depends to a large extent on the nature of the request. / 正確な判断方法は、要求の性質に依存するところが大きい。(USP5907602)
$$ By its nature, burst traffic requires high bandwidths for a part of the time and little or no bandwidth for the rest of the time. / 本来､バーストトラヒックはある期間には広い帯域幅を必要とし､残りの期間はほとんど､または全く帯域幅を必要としない｡(USP5448559)
$$ In other arrangements the switch may be of a more complex nature to permit gas flowing through the input conduit 27 to be delivered to the branches in varying proportions. / 他の構成では､このスイッチに複雑な特性を持たせることにより､入力ダクト２７を通じて流れるガスを様々な割合で枝に配分することが可能とされる｡(USP5339327)
$$ The usual conditions will be taken into account, such as the nature and extent of the problem, the condition of the patient, and the desired effect. / 通常の条件､例えば問題の性質および範囲､患者の症状､および所望な効果が考慮される｡(USP03021777)
$$ The results in Table 3 show that the naturel of the R5 group significantly affects solubilities; and the nature of the R4 group affects solubilities to a lesser extent. / 表３の結果は、Ｒ5基の性質が溶解性に対してかなり影響を与えること；及び、Ｒ4基の性質が溶解性に対してより少ない程度に影響を与えることを示している。(USP01019809)
目次はこちら
NATURE 性質、類、種類
$$ More preferably further still said alerting sound comprises a number of bursts of sound either of the same nature and duration or otherwise. / より好ましくは、この警告音は、同じ性質および持続時間または他の性質および持続時間の多数の音バーストを含む。(USP6201470)
$$ The outer spring 10 is generally box shaped in nature and overlies the receptacle portion of the inner spring member 12. / 外部ばね10は本質的に略ボックス状であり、内部ばね部材12のリセプタクル部上に設けられる。(USP5362262)
$$ The water velocity V.H2 O may be controlled by varying the pressure differential between the water passage 20 and air passage 23 and/or the nature of membrane 21. / 水の速度ＶH2O は、水の通路２０と空気の通路２３との間の差圧および／または第３膜２１の性質を変えることによって、制御することができる。(USP5436086)
$$ The assembly may include several groups of identical devices, the devices of one group differing in nature from the devices of another group. / この組立体は同じ装置の幾つかの集団を含んでもよく､一つの集団の装置は事実上別の集団の装置と異なっている｡(USP5479055)
$$ The exact method of determination depends to a large extent on the nature of the request. / 正確な判断方法は、要求の性質に依存するところが大きい。(USP5907602)
$$ By its nature, burst traffic requires high bandwidths for a part of the time and little or no bandwidth for the rest of the time. / 本来､バーストトラヒックはある期間には広い帯域幅を必要とし､残りの期間はほとんど､または全く帯域幅を必要としない｡(USP5448559)
$$ In other arrangements the switch may be of a more complex nature to permit gas flowing through the input conduit 27 to be delivered to the branches in varying proportions. / 他の構成では､このスイッチに複雑な特性を持たせることにより､入力ダクト２７を通じて流れるガスを様々な割合で枝に配分することが可能とされる｡(USP5339327)
$$ The usual conditions will be taken into account, such as the nature and extent of the problem, the condition of the patient, and the desired effect. / 通常の条件､例えば問題の性質および範囲､患者の症状､および所望な効果が考慮される｡(USP03021777)
$$ The results in Table 3 show that the naturel of the R5 group significantly affects solubilities; and the nature of the R4 group affects solubilities to a lesser extent. / 表３の結果は、Ｒ5基の性質が溶解性に対してかなり影響を与えること；及び、Ｒ4基の性質が溶解性に対してより少ない程度に影響を与えることを示している。(USP01019809)
目次はこちら
NEAR 近い; ほぼ
目次はこちら
NEAR 近い; ほぼ
$$ In this embodiment, this is performed by the processing unit 16 which counts the number of periods that have been passed through, relative to an absolute position which is defined by a separate conductor loop (not shown) wound around the circumference of the cylinder 12 at a position near the top of the cylinder 12 corresponding to the maximum fill level for the reservoir 2. / 本実施形態において、この手段は、シリンダ１２の周囲に巻かれた別の導体ループ（図示せず）によって定義される、容器２の最大容量レベルに対応した絶対位置からの周期数をカウントする処理ユニット１６により実現される。(USP6561022)
$$ As can be seen from FIG. 25, near-rectangular passbands of 4 nm 3 dB-width are produced. / 図２５から理解し得るように、４ｎｍの３ｄＢ幅の略矩形の通過帯域が発生される。 (USP6339664)
$$ The crack grows in a series of microscopic fracture events at or near peaks in the applied load. / クラックは一連の顕微鏡的な破断事象（マイクロスコピックフラクチャイベント）として加えた荷重のピークとのところもしくはその近くで成長する。(USP6826982)
$$ In an example of the invention, each node is a subscriber unit which can be mounted on or near a subscriber's house. / 本発明の実施例では、各ノードは加入者の家にまたはその近くに取り付けることができる加入者装置である。(USP6553020)
$$ It is particularly preferred that the property or parameter is detected at or near the workpiece location. / 前記特性或いはパラメータは前記製品素材の位置或いはその近傍において検出されることが特に好ましい。 (USP6458239)
$$ In the sensor 10, carrier concentration is above equilibrium near a negatively biased contact because of carrier accumulation. / センサ１０では、キャリア濃度は、キャリア蓄積のために、負にバイアスされた接触の近くで平衡を超える。(USP6809514)
$$ The monomer beads are introduced into the upflowing column of non-aqueous liquid at the monomer feed point which is at or near the top of the column. / モノマービーズは、上に流れる非水性液のカラムに、カラムの上端又はその近くにあるモノマー供給点で導入される。 (USP6277932)
$$ If the present invention is practised using signals from an alternative constellation of communications satellites (such as those from another service provider), it is possible for the signals all to be at or near 2000 MHz. / もし、本発明が（他のサービスプロバイダからの信号のような）通信衛星の別の衛星群からの信号を使用して実行されるならば、全ての信号が２０００ＭＨｚで、または、２０００ＭＨｚ近傍であることが可能である。(USP6031489)
$$ This agent-based approach gives fast, robust and near-optimal solutions to resource allocation problems. / このエイジェントベースの方法は、迅速で、強力で、ほぼ最適な解を、リソース割当て問題に与える。(USP6151309)
$$ The intention of the simulator apparatus 36 is to provide a near 100% synthetic environment through the use of fully immersive head mounted display visualization. (USP6735015)
$$ However, in a short circuit condition the voltage at the output of the drive transistor, and thus switch transistor drops to zero (or near zero) which activities the switch transistor. (USP6778366)
$$ In this case, if the actual speed is near the maximum operating speed, there may not be sufficient data available to allow the compensated speed value to be used, depending on the difference between characterizing and operating voltages. (USP6586904)
$$ Typically the power travels either along the pole or along a separate conduit, which is near the pole. (USP6682031)
$$ Also, if the junction point is near the element 1, the latter can easily be removed for cleaning. (USP6477258)
$$ The entire process can be run continuously or near continuously. (USP01023853)
$$ It should be noted the process can be operated in a batchwise, near continuous, or continuous fashion. (USP01023853)
$$ The present invention can effect complete or near complete destruction of harmful pathogens, in particular E.coli 157 and Ascaris species.(USP01023850)
$$ However, when T1 and T2 are on, the voltage across L1 is near V+ because D3 is reversed biased. / しかしながら、Ｔ１とＴ２がオンとなるとＬ１の電圧は、Ｄ３が逆バイアスとなるためほゞＶ＋となる。(USP5420484)
目次はこちら
NEAR 近い; ほぼ
$$ In this embodiment, this is performed by the processing unit 16 which counts the number of periods that have been passed through, relative to an absolute position which is defined by a separate conductor loop (not shown) wound around the circumference of the cylinder 12 at a position near the top of the cylinder 12 corresponding to the maximum fill level for the reservoir 2. / 本実施形態において、この手段は、シリンダ１２の周囲に巻かれた別の導体ループ（図示せず）によって定義される、容器２の最大容量レベルに対応した絶対位置からの周期数をカウントする処理ユニット１６により実現される。(USP6561022)
$$ As can be seen from FIG. 25, near-rectangular passbands of 4 nm 3 dB-width are produced. / 図２５から理解し得るように、４ｎｍの３ｄＢ幅の略矩形の通過帯域が発生される。 (USP6339664)
$$ The crack grows in a series of microscopic fracture events at or near peaks in the applied load. / クラックは一連の顕微鏡的な破断事象（マイクロスコピックフラクチャイベント）として加えた荷重のピークとのところもしくはその近くで成長する。(USP6826982)
$$ In an example of the invention, each node is a subscriber unit which can be mounted on or near a subscriber's house. / 本発明の実施例では、各ノードは加入者の家にまたはその近くに取り付けることができる加入者装置である。(USP6553020)
$$ It is particularly preferred that the property or parameter is detected at or near the workpiece location. / 前記特性或いはパラメータは前記製品素材の位置或いはその近傍において検出されることが特に好ましい。 (USP6458239)
$$ In the sensor 10, carrier concentration is above equilibrium near a negatively biased contact because of carrier accumulation. / センサ１０では、キャリア濃度は、キャリア蓄積のために、負にバイアスされた接触の近くで平衡を超える。(USP6809514)
$$ The monomer beads are introduced into the upflowing column of non-aqueous liquid at the monomer feed point which is at or near the top of the column. / モノマービーズは、上に流れる非水性液のカラムに、カラムの上端又はその近くにあるモノマー供給点で導入される。 (USP6277932)
$$ If the present invention is practised using signals from an alternative constellation of communications satellites (such as those from another service provider), it is possible for the signals all to be at or near 2000 MHz. / もし、本発明が（他のサービスプロバイダからの信号のような）通信衛星の別の衛星群からの信号を使用して実行されるならば、全ての信号が２０００ＭＨｚで、または、２０００ＭＨｚ近傍であることが可能である。(USP6031489)
$$ This agent-based approach gives fast, robust and near-optimal solutions to resource allocation problems. / このエイジェントベースの方法は、迅速で、強力で、ほぼ最適な解を、リソース割当て問題に与える。(USP6151309)
$$ The intention of the simulator apparatus 36 is to provide a near 100% synthetic environment through the use of fully immersive head mounted display visualization. (USP6735015)
$$ However, in a short circuit condition the voltage at the output of the drive transistor, and thus switch transistor drops to zero (or near zero) which activities the switch transistor. (USP6778366)
$$ In this case, if the actual speed is near the maximum operating speed, there may not be sufficient data available to allow the compensated speed value to be used, depending on the difference between characterizing and operating voltages. (USP6586904)
$$ Typically the power travels either along the pole or along a separate conduit, which is near the pole. (USP6682031)
$$ Also, if the junction point is near the element 1, the latter can easily be removed for cleaning. (USP6477258)
$$ The entire process can be run continuously or near continuously. (USP01023853)
$$ It should be noted the process can be operated in a batchwise, near continuous, or continuous fashion. (USP01023853)
$$ The present invention can effect complete or near complete destruction of harmful pathogens, in particular E.coli 157 and Ascaris species.(USP01023850)
$$ However, when T1 and T2 are on, the voltage across L1 is near V+ because D3 is reversed biased. / しかしながら、Ｔ１とＴ２がオンとなるとＬ１の電圧は、Ｄ３が逆バイアスとなるためほゞＶ＋となる。(USP5420484)
目次はこちら
NEAR TO
目次はこちら
NEAR TO
near単独１０％未満の頻度ではあるが使用されている
$$ A detector (6) is located near to the illumination means (22) and arranged to look toward the scene. / 検出器（６）は、照射手段（２２）の近くに位置し、光景の方向を見るように配置される。(USP7589825)
$$ This correction may extend to controlling the amplitude of a group of working transducers located near to a muted transducer. / この修正は無音とされたトランスジューサの近くに配置された一群の作動中のトランスジューサの振幅を制御するように拡張することができる。(USP7577260)
$$ Near to its front edge 22f the bottom plate 22 has a strengthening rib 27 formed therein. (USP6135495)
$$ Sampling points are allocated different weights as sampling points near to the centre of the pixel should have more effect than sampling points close to the edge of the pixel boundary. (USP5338200)
$$ The inlet 11 is positioned near to the top of side 16 and a baffle 25 is provided depending from the top 20 (FIG. 1) to direct the water 21 downwardly. / 上記入口管１１は側壁１６の上部近傍に位置し、隔壁２５が上壁２０から垂下して水２１を下方に導くようにしている。(USP5893487)
$$ The exhaust plate is conveniently located at or near to an end of the device remote from the optical assembly. / 排熱プレートは光学アセンブリから遠い装置の端部で若しくは端部の近傍に位置するのが好都合である。(USP6764226)
$$ Furthermore, it is advantageous that methane is removed from the atmosphere near to the digester or landfill site.(USP01023853)
目次はこちら
NEAR TO
near単独１０％未満の頻度ではあるが使用されている
$$ A detector (6) is located near to the illumination means (22) and arranged to look toward the scene. / 検出器（６）は、照射手段（２２）の近くに位置し、光景の方向を見るように配置される。(USP7589825)
$$ This correction may extend to controlling the amplitude of a group of working transducers located near to a muted transducer. / この修正は無音とされたトランスジューサの近くに配置された一群の作動中のトランスジューサの振幅を制御するように拡張することができる。(USP7577260)
$$ Near to its front edge 22f the bottom plate 22 has a strengthening rib 27 formed therein. (USP6135495)
$$ Sampling points are allocated different weights as sampling points near to the centre of the pixel should have more effect than sampling points close to the edge of the pixel boundary. (USP5338200)
$$ The inlet 11 is positioned near to the top of side 16 and a baffle 25 is provided depending from the top 20 (FIG. 1) to direct the water 21 downwardly. / 上記入口管１１は側壁１６の上部近傍に位置し、隔壁２５が上壁２０から垂下して水２１を下方に導くようにしている。(USP5893487)
$$ The exhaust plate is conveniently located at or near to an end of the device remote from the optical assembly. / 排熱プレートは光学アセンブリから遠い装置の端部で若しくは端部の近傍に位置するのが好都合である。(USP6764226)
$$ Furthermore, it is advantageous that methane is removed from the atmosphere near to the digester or landfill site.(USP01023853)
目次はこちら
タグ ：NEAR TO
