特許英語例文集

  

ZERO

$$ For this type of response the time interval is zero. / この形式の応答では、時間間隔はゼロである。(USP5907602)

$$ In other words, it must have substantially zero birefringence. / 換言すれば、それは実質的にゼロの複屈折を持たなければならない。(USP5801796)

$$ ...where M is the magnification of the image associated with the zero order (M0)... / ここで、Ｍはゼロ次数（Ｍ０）に関連した像の倍率である (USP6975457)

$$ The cell value is then set back to zero. / このセル値はそこでゼロに戻されるよう設定される。(USP6826982)

$$ In response to a pressure differential of zero, the slug is centred in the field. / ０の圧力差に応答してスラグは磁場の中心にある。(USP6815063)

$$ The green axis, G, is represented vertically in a scale between zero and one. / 緑軸Ｇは、０から１の範囲を有する垂直軸として表されている。(USP6614489)

$$ This produces a zeroth Fourier-Bessel transform: / この手法は、ゼロ番目のフーリエ－ベッセル変換を生成する。(USP6570143)

$$ A line 36 corresponds to zero value. / 線３６は０値に対応する。(USP6414294)

$$ At the first node the accumulated bound will normally be zero or negligible. / 第１のノードにおいて、累積された範囲は通常ゼロかまたは非常に小さい値である。(USP6163807)

$$ When grad is not equal to zero, the computation of equation (3) is performed. / ｇｒａｄが０でないときは下記の数式３の計算が実行される。(USP6114879)

$$ First, we must obtain a zeroing image. (USP5940204)

$$ The stepper motors and the counters of the microprocessor 56 are initialized at 104 and the outputs of the Hall Effect sensors 46 are effectively zeroed by use of compensating offsets. / ステッパモータおよびマイクロプロセッサ56のカウンタは104で初期化されセットを用いることにより有利にも０にされる。(USP6611142)


  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

ZIGZAG

$$ As indicated by zigzag lines 148, the substrate 142 is much thicker than shown. (USP6858912)

$$ It is known to achieve this by stacking the filter panels in a zigzag or concertina formation... (USP6001151)

$$ The clock track data written to successive tracks can effectively "zig zag" across the disk tracks relative to track n. / 連続するトラックに書き込まれたクロックトラックデータは、ディスクトラック全体にわたりトラックｎに対して事実上「ジグザグ」の形になることがある。(USP6172830)

$$ Referring now to FIG. 16, a magneto-resistive sensor 500 is shown in section, but as indicated by zigzag lines such as 502 is not drawn to scale. / 次に図１６を参照すると、磁気抵抗センサ５００の断面が示されている。しかしこれは、５０２などのジグザグの線によって示されているように、原寸に比例して描いたものではない。(USP6809514)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

ZONE

-->area; range; region

$$ Preferably, the wavefront modulating mask is a binary phase mask such as an off axis Fresnel zone plate. / 好ましくは、波面変調マスクは、軸外れフレネルゾーンプレートなどの２進位相マスクである。(USP6570143)

$$ Similarly, for small beam widths, the zone area is small, thus containing fewer nodes. / 同様に、ビーム幅が狭い場合、ゾーン面積は狭いため、含まれるノードは少なくなる。(USP6553020)

$$ These comprise two combustion zones (pilot and a main zones) each having a separate fuel supply. / かかる新型燃焼器は、２つの燃焼領域（パイロット領域と主領域）を有し、各領域は、別個の燃料供給源を有している。(USP6474569)

$$ An apparatus as claimed in claim 1 in which the coating zone is annular. (USP6383565)

$$ The diagnostic apparatus is in communication with a suitable control system to vary the sink zone temperature. / 診断装置は、シンクゾーン温度を変化させるために、好適な制御システムと連絡状態にある。(USP6375739)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら