特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

離間

(SPACE)
$$ The aperture has a central hole 7 and six off-centre holes 8 circumferentially spaced around the central hole. / 開口は、１つの中心孔７と中心孔の周りに周方向に離間した６つの偏心孔８とを有する。(USP8362428)

$$ Between the two spaced support flanges lies a series of locking flanges 34. / 二つの離間された支持フランジの間には一連のロックフランジ３４が配置されている。(USP8166581)

$$ In this manner, a reliable means for spacing the source and drain electrode apart is provided. / このようにして、ソース電極およびドレイン電極を離間させる信頼できる手段が提供される。(USP7619265)

(SPACE APART)
$$ In a further embodiment, the holes are spaced apart by varying distances. / さらなる実施形態では、上記孔は、距離を変化させながら離間していてもよい。(USP8087614)

$$ Apparatus according to claim 1, wherein the centres of the working regions are spaced apart by less than 1 m. / 前記作業域の中心は、１ｍ未満だけ離間していることを特徴とする請求項１に記載の装置。(USP7639007)

(OTHERS)
$$ This presents a serious problem in applications where a large stand off distance is desirable. / これが大きな離間距離が望ましい用途において、深刻な問題を呈する。(USP8294080): stand off

$$ The channels have a pitch of 1 mm, ie the channels are provided a distance of 0.5 mm apart. / また、通路は、１ｍｍのピッチを有している。すなわち、通路は、０．５ｍｍの距離で、互いに離間している。(USP8276393): apart

$$ The transparent plates are separated by a spacer to a suitable distance, for example about 2 microns. / 透明板は、スペーサによって、例えば約２ミクロン等の好適な距離だけ離間される。(USP8264622): separate

$$ Conversely, movement away from the discharge end 5B of the tray 5 causes a reduction in the aperture 2C size. / 反対に、前記トレイ５の排出端５Ｂから離間する方向の移動は前記開口２Ｃの寸法を縮小させる。(USP8099929): away


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら