スポンサーサイト
SNUGLY ぴったり
目次はこちら
SNUGLY ぴったり
$$ The laterally outer walls defining said chamber in core 16 also converge inwardly at the same angle and sub-assembly 28 fits snugly therein. / コア１６内の上記チャンバを限定する横外面も、同角度で内側に収束し、サブアセンブリ２８はそこにぴったり合う。(USP5727825)
$$ As can be seen from FIGS. 3 and 4, the coils, as typified by coil 8, are wound upon a former 17 that fits snugly around the corresponding finger, e.g. finger 4. / 図３及び図４から理解されるように、コイル８によって代表されるコイルは、対応する指状の突起、例えば指状の突起４の周囲にぴったりとはまるフォーマ17に巻き付けられる。(USP6190517)
$$ The coils 108, 109, 110 and 111 are each wound upon a corresponding former (not shown) that fits snugly around the corresponding finger 104, 105, 106 or 107. / コイル108及び109、110、111は各々、対応する指状の突起104及び105、106、107の周囲にぴったりとはまる、対応するフォーマ（示されない）に巻き付けられる。(USP6190517)
$$ In general inner pipe 2, layer of inner insulation 4 and supporting insulation 14 are positioned to fit snugly within the outer pressure bearing pipe 8. / 一般的に、内管２、内断熱層４および支持断熱材１４は、外耐圧管８の中に密に取り付けるために位置される。(USP7578315)
$$ Compound 7 advantageously provides a hydroxy-proline like ring that can hydrogen bond to Thr76, the positively charged amino group is smaller than the choline quaternary nitrogen and enables the whole head group to fit more snugly into the pocket. / 化合物７は、Ｔｈｒ７６と水素結合できるヒドロキシプロリン様の環を有しており、アミノ基の正電荷はコリンの第４級窒素よりも小さく、頭部全体がポケットへよりぴったりと適合する。(USP7615543)
目次はこちら
SNUGLY ぴったり
$$ The laterally outer walls defining said chamber in core 16 also converge inwardly at the same angle and sub-assembly 28 fits snugly therein. / コア１６内の上記チャンバを限定する横外面も、同角度で内側に収束し、サブアセンブリ２８はそこにぴったり合う。(USP5727825)
$$ As can be seen from FIGS. 3 and 4, the coils, as typified by coil 8, are wound upon a former 17 that fits snugly around the corresponding finger, e.g. finger 4. / 図３及び図４から理解されるように、コイル８によって代表されるコイルは、対応する指状の突起、例えば指状の突起４の周囲にぴったりとはまるフォーマ17に巻き付けられる。(USP6190517)
$$ The coils 108, 109, 110 and 111 are each wound upon a corresponding former (not shown) that fits snugly around the corresponding finger 104, 105, 106 or 107. / コイル108及び109、110、111は各々、対応する指状の突起104及び105、106、107の周囲にぴったりとはまる、対応するフォーマ（示されない）に巻き付けられる。(USP6190517)
$$ In general inner pipe 2, layer of inner insulation 4 and supporting insulation 14 are positioned to fit snugly within the outer pressure bearing pipe 8. / 一般的に、内管２、内断熱層４および支持断熱材１４は、外耐圧管８の中に密に取り付けるために位置される。(USP7578315)
$$ Compound 7 advantageously provides a hydroxy-proline like ring that can hydrogen bond to Thr76, the positively charged amino group is smaller than the choline quaternary nitrogen and enables the whole head group to fit more snugly into the pocket. / 化合物７は、Ｔｈｒ７６と水素結合できるヒドロキシプロリン様の環を有しており、アミノ基の正電荷はコリンの第４級窒素よりも小さく、頭部全体がポケットへよりぴったりと適合する。(USP7615543)
目次はこちら