特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

NATURE 性質、類、種類

$$ More preferably further still said alerting sound comprises a number of bursts of sound either of the same nature and duration or otherwise. / より好ましくは、この警告音は、同じ性質および持続時間または他の性質および持続時間の多数の音バーストを含む。(USP6201470)

$$ The outer spring 10 is generally box shaped in nature and overlies the receptacle portion of the inner spring member 12. / 外部ばね10は本質的に略ボックス状であり、内部ばね部材12のリセプタクル部上に設けられる。(USP5362262)

$$ The water velocity V.H2 O may be controlled by varying the pressure differential between the water passage 20 and air passage 23 and/or the nature of membrane 21. / 水の速度ＶH2O は、水の通路２０と空気の通路２３との間の差圧および／または第３膜２１の性質を変えることによって、制御することができる。(USP5436086)

$$ The assembly may include several groups of identical devices, the devices of one group differing in nature from the devices of another group. / この組立体は同じ装置の幾つかの集団を含んでもよく､一つの集団の装置は事実上別の集団の装置と異なっている｡(USP5479055)

$$ The exact method of determination depends to a large extent on the nature of the request. / 正確な判断方法は、要求の性質に依存するところが大きい。(USP5907602)

$$ By its nature, burst traffic requires high bandwidths for a part of the time and little or no bandwidth for the rest of the time. / 本来､バーストトラヒックはある期間には広い帯域幅を必要とし､残りの期間はほとんど､または全く帯域幅を必要としない｡(USP5448559)

$$ In other arrangements the switch may be of a more complex nature to permit gas flowing through the input conduit 27 to be delivered to the branches in varying proportions. / 他の構成では､このスイッチに複雑な特性を持たせることにより､入力ダクト２７を通じて流れるガスを様々な割合で枝に配分することが可能とされる｡(USP5339327)

$$ The usual conditions will be taken into account, such as the nature and extent of the problem, the condition of the patient, and the desired effect. / 通常の条件､例えば問題の性質および範囲､患者の症状､および所望な効果が考慮される｡(USP03021777)

$$ The results in Table 3 show that the naturel of the R5 group significantly affects solubilities; and the nature of the R4 group affects solubilities to a lesser extent. / 表３の結果は、Ｒ5基の性質が溶解性に対してかなり影響を与えること；及び、Ｒ4基の性質が溶解性に対してより少ない程度に影響を与えることを示している。(USP01019809)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら