スポンサーサイト
URGE せかす、付勢する
目次はこちら
URGE せかす、付勢する
$$ When the flow of product ceases the spring 44 urges the ball back upstream (to the left, in the figure) and into the draw path conduit 43. / 洗剤製品流が止まると、ばね４４は、ボールを上流に押し返す。(USP6422434)
$$ ...a spring operable to urge said diaphragm to move into said other compartment towards said outlet opening...(USP5042697)
$$ This displacement urges the slider member 34 upwards, pushing the sliding bush 44 upwards against the biasing action of the spring. (USP7129428)
$$ Preferably a mechanical spring, conveniently a helical spring, is provided acting between the two shaft components to urge them back towards the accommodation position. / 好ましくは、２つのシャフト構成部分間に作用する、機械的ばね、一般に、コイルばねが設けられ、これらのシャフト構成部分を調合位置に向けて復帰するように付勢される。(USP6422434)
$$ Once again, the first idler wheel compression springs urge the bin wall members 36 towards each bin 32, but this time with a controllably reduced force. (USP4650178)
$$ This enables the lock nut 39a to urge the second bush part 43b towards the first bush part 43a and provide contact on both sides of the threaded portion 35 of the shank 4. / これにより、固定用ナット３９ａは第二ブシュ部分４３ｂを第一ブシュ部分４３ａの方向へ作用させることができ、シャンク部分４のねじ部分３５の両側で接触できる。(USP6110055)
$$ The first electrode 12 determines when the cantilever 8 is urged towards the substrate 2. / 第１の電極１２は、いつカンチレバー８が基板２側に付勢されたかを確定する。(USP6509605)
$$ A spring surrounds each of the alignment pins urging the two clamping plates apart so that they separate when the screw handle is loosened. / 位置決めピンの各々を囲むばねが配置され、それによって2つの締め付け板は離れるように押し付けられ、従って、ねじ付きハンドルを緩めると、斯かる2つの締め付け板は分離する。(USP5458060)
$$ The bottom surface 220 of handle 170 then presses against the outside surface of the clamping plate 126, urging it into engagement with clamping plate 124./ ハンドル170の下面220が締め付け板126の外面に押し付けられ、第2の締め付け板126は第1の締め付け板124に係合するように押し付けられる。(USP5458060)
$$ The spring action of the probe is such that the adjacent outlet opening 25 is normally open, but the opening is closed by piston movement to engage the probe and urge the latter against its spring bias towards the opening.(USP5042697)
目次はこちら
URGE せかす、付勢する
$$ When the flow of product ceases the spring 44 urges the ball back upstream (to the left, in the figure) and into the draw path conduit 43. / 洗剤製品流が止まると、ばね４４は、ボールを上流に押し返す。(USP6422434)
$$ ...a spring operable to urge said diaphragm to move into said other compartment towards said outlet opening...(USP5042697)
$$ This displacement urges the slider member 34 upwards, pushing the sliding bush 44 upwards against the biasing action of the spring. (USP7129428)
$$ Preferably a mechanical spring, conveniently a helical spring, is provided acting between the two shaft components to urge them back towards the accommodation position. / 好ましくは、２つのシャフト構成部分間に作用する、機械的ばね、一般に、コイルばねが設けられ、これらのシャフト構成部分を調合位置に向けて復帰するように付勢される。(USP6422434)
$$ Once again, the first idler wheel compression springs urge the bin wall members 36 towards each bin 32, but this time with a controllably reduced force. (USP4650178)
$$ This enables the lock nut 39a to urge the second bush part 43b towards the first bush part 43a and provide contact on both sides of the threaded portion 35 of the shank 4. / これにより、固定用ナット３９ａは第二ブシュ部分４３ｂを第一ブシュ部分４３ａの方向へ作用させることができ、シャンク部分４のねじ部分３５の両側で接触できる。(USP6110055)
$$ The first electrode 12 determines when the cantilever 8 is urged towards the substrate 2. / 第１の電極１２は、いつカンチレバー８が基板２側に付勢されたかを確定する。(USP6509605)
$$ A spring surrounds each of the alignment pins urging the two clamping plates apart so that they separate when the screw handle is loosened. / 位置決めピンの各々を囲むばねが配置され、それによって2つの締め付け板は離れるように押し付けられ、従って、ねじ付きハンドルを緩めると、斯かる2つの締め付け板は分離する。(USP5458060)
$$ The bottom surface 220 of handle 170 then presses against the outside surface of the clamping plate 126, urging it into engagement with clamping plate 124./ ハンドル170の下面220が締め付け板126の外面に押し付けられ、第2の締め付け板126は第1の締め付け板124に係合するように押し付けられる。(USP5458060)
$$ The spring action of the probe is such that the adjacent outlet opening 25 is normally open, but the opening is closed by piston movement to engage the probe and urge the latter against its spring bias towards the opening.(USP5042697)
目次はこちら