スポンサーサイト
CIRCLE
目次はこちら
CIRCLE （円形）
cf. ring-shaped, shape of a ring（環状）
$$ The vertical axis represents distance along a great circle orthogonal to the great circle connecting the nadirs of the two satellites 4a, 4b. / 垂直軸は､２個の衛星４ａ､４ｂの天底にそれぞれ接続している大圏に対して垂直な大圏に沿った距離を表している｡(USP01046481)
$$ FIG. 2 schematically represents eight image storing devices which, in this example, are CCD cameras arranged in a circle. / 図２は、８つの画像記憶素子を概略的に示し、この例では、ＣＣＤカメラが円形に配列されている。(USP6157409)
$$ For example, where the minor curve extends in a circle or arc of a circle arranged horizontally, if one end is fixed, then on activation in the correct sense, the other end rises vertically, as do all points in between, the amount of vertical displacement rising progressively towards the free end. / 例えば、副湾曲が、水平方向に配置された円または円弧の形で延在するとき、一端が固定されている場合、活性化したときに適切に、間にある全ての点と同様に他端が垂直方向に上昇し、垂直変位の量が自由端に向けて徐々に上昇する。(USP6833656)
$$ As the detector elements 31 lie adjacent to one another, the image formed is a series of displaced circles, as shown in FIG. 12. / 検出器素子３１は互いに近接して並らぶので､形成された影像は図１２に示すように一連の転置された円形を成す｡(USP6587246)
$$ FIG. 13 is an outline view of the views shown in FIGS. 9 to 12 where locations of particularly noticeable FPN are represented by circles in FIG. 13. / 図１３は､特に顕著なＦＰＮの位置を円で表した､図９～１２に示す写真の輪郭図である｡ (USP6414294)
$$ The delay measurements, described with reference to FIG. 6, create a series of delay contours 82, approximating to circles centred on the nadir 50 which corresponds to the point 00 in FIG. 10. / 図６を参照して説明されたように、遅延測定は、一連の遅延区分線８２を生成する。遅延区分線８２は、最下点５０を中心としてほぼ円を描く。最下点５０は図１０の点（０，０）に対応する。(USP6031489)
目次はこちら
CIRCLE （円形）
cf. ring-shaped, shape of a ring（環状）
$$ The vertical axis represents distance along a great circle orthogonal to the great circle connecting the nadirs of the two satellites 4a, 4b. / 垂直軸は､２個の衛星４ａ､４ｂの天底にそれぞれ接続している大圏に対して垂直な大圏に沿った距離を表している｡(USP01046481)
$$ FIG. 2 schematically represents eight image storing devices which, in this example, are CCD cameras arranged in a circle. / 図２は、８つの画像記憶素子を概略的に示し、この例では、ＣＣＤカメラが円形に配列されている。(USP6157409)
$$ For example, where the minor curve extends in a circle or arc of a circle arranged horizontally, if one end is fixed, then on activation in the correct sense, the other end rises vertically, as do all points in between, the amount of vertical displacement rising progressively towards the free end. / 例えば、副湾曲が、水平方向に配置された円または円弧の形で延在するとき、一端が固定されている場合、活性化したときに適切に、間にある全ての点と同様に他端が垂直方向に上昇し、垂直変位の量が自由端に向けて徐々に上昇する。(USP6833656)
$$ As the detector elements 31 lie adjacent to one another, the image formed is a series of displaced circles, as shown in FIG. 12. / 検出器素子３１は互いに近接して並らぶので､形成された影像は図１２に示すように一連の転置された円形を成す｡(USP6587246)
$$ FIG. 13 is an outline view of the views shown in FIGS. 9 to 12 where locations of particularly noticeable FPN are represented by circles in FIG. 13. / 図１３は､特に顕著なＦＰＮの位置を円で表した､図９～１２に示す写真の輪郭図である｡ (USP6414294)
$$ The delay measurements, described with reference to FIG. 6, create a series of delay contours 82, approximating to circles centred on the nadir 50 which corresponds to the point 00 in FIG. 10. / 図６を参照して説明されたように、遅延測定は、一連の遅延区分線８２を生成する。遅延区分線８２は、最下点５０を中心としてほぼ円を描く。最下点５０は図１０の点（０，０）に対応する。(USP6031489)
目次はこちら
タグ ：CIRCLE
CIRCUIT / CIRCUITRY
目次はこちら
CIRCUIT / CIRCUITRY
circuitryが不可算名詞で、circuitが可算名詞であること以外、電気・電子回路の意味では、両者に大差はないように見える。
$$ FIG. 11 shows an alternative implementation to the circuit arrangement illustrated in FIG. 10. / 図１１は、図１０に示す回路配置に代わる例を示す図である。(USP6611139)
$$ FIG. 8 shows a detector circuit arrangement for the module. / 第８図は、モジュールのための検知器回路を示す。(USP6031371)
$$ A system according to claim 2 wherein the measuring circuitry is a voltmeter. / 前記測定回路が電圧計であることを特徴とする請求項２に記載のシステム。(USP6265847)
$$ Finally, there is also mounted on the base 61 a printed circuit board 84 on which is mounted appropriate circuitry (not shown) for the operation of the three Hall chips and buttons. / 最後に、基盤６１上に印刷回路板８４が設けられ、更にこの上に３個のホールチップとボタンの操作に用いられる適当な電気回路構成要素（図示せず）が設けられる。(USP6611139)
$$ One particular difficulty in designing such an IC is the implementation of the filters and the oscillators, and especially of circuitry intended for setting the operational frequencies of those components. / このようなＩＣを設計する際の１つの特別な困難性は、フィルタおよび発振器の実現であり、特にこれらの構成要素の動作周波数を設定することを目指す回路構成にある。(USP6681102)
$$ FIG. 6A illustrates a circuit for controlling the multiplexers 40, 46 and 52 of FIG. 4 to carry out leading edge extension. / 図６Ａは､マルチプレクサ４０，４６，５２を制御して前縁エッジ拡張を行うための回路を示す｡(USP5381354)
$$ In the latter case, a reference temperature compensation capacitor could be provided in the circuits of FIGS. 4 and 5, with an appropriate compensation circuit. / 後者の場合､基準温度補償キャパシタを､適当な補償回路で以て､図４及び図５の回路内に提供することもできる｡ (USP5407276)
$$ The outputs of the interpolation filters 220, 230 are added by a summation circuit 240 to yield the original video input signal. / これらインタポーレーション・フィルタの出力は、加算回路２４０で加算されて原ビデオ入力信号となる。(USP5353059)
$$ When the coils 94, 96 and 98 are in circuit there is no pressure drop across the cartridge. (USP6217773)
$$ Such a system consists of an array of antenna elements each connected to radar signal generation and reception circuitry. / このようなシステムはレーダ信号形成／受信回路にそれぞれ接続されたアンテナエレメントで構成するアレイからなる｡(USP6441783)
$$ The sensor includes circuitry. / 前記センサは、回路を含む。(USP6288534)
$$ A system according to claim 1 including measuring circuitry to measure the level of charging of a cell. / セルの充電レベルを測定するための測定回路を備えることを特徴とする請求項１に記載のシステム。(USP6265847)
$$ This configuration is also particularly suited to the formation and use of microstrip circuitry. / この配置はまた、マイクロストリップ回路の形成および使用に特に適している。(USP6229411)
$$ This makes the adaptive filter relatively slow, or requires additional circuitry for the separate up-dating of coefficients. / 従って、この適応フィルタは比較的処理速度が低く、別個に各係数を更新するための付加的回路を設けることが必要である。(USP5987485)
$$ The blades are driven by associated motors (54) which can be energised by signals from drive circuitry (55) in response to control data from the computer (12). / このブレードはコンピュータ（１２）からの制御データに応答して駆動回路（５５）からの信号によってエネルギーが与えられる、関連したモータ（５４）によって駆動される。(USP5946131)
$$ These transients can cause damage to the circuitry being protected. / そのような過渡現象は保護されるべき回路に対して損傷を与える｡(USP5429953)
目次はこちら
CIRCUIT / CIRCUITRY
circuitryが不可算名詞で、circuitが可算名詞であること以外、電気・電子回路の意味では、両者に大差はないように見える。
$$ FIG. 11 shows an alternative implementation to the circuit arrangement illustrated in FIG. 10. / 図１１は、図１０に示す回路配置に代わる例を示す図である。(USP6611139)
$$ FIG. 8 shows a detector circuit arrangement for the module. / 第８図は、モジュールのための検知器回路を示す。(USP6031371)
$$ A system according to claim 2 wherein the measuring circuitry is a voltmeter. / 前記測定回路が電圧計であることを特徴とする請求項２に記載のシステム。(USP6265847)
$$ Finally, there is also mounted on the base 61 a printed circuit board 84 on which is mounted appropriate circuitry (not shown) for the operation of the three Hall chips and buttons. / 最後に、基盤６１上に印刷回路板８４が設けられ、更にこの上に３個のホールチップとボタンの操作に用いられる適当な電気回路構成要素（図示せず）が設けられる。(USP6611139)
$$ One particular difficulty in designing such an IC is the implementation of the filters and the oscillators, and especially of circuitry intended for setting the operational frequencies of those components. / このようなＩＣを設計する際の１つの特別な困難性は、フィルタおよび発振器の実現であり、特にこれらの構成要素の動作周波数を設定することを目指す回路構成にある。(USP6681102)
$$ FIG. 6A illustrates a circuit for controlling the multiplexers 40, 46 and 52 of FIG. 4 to carry out leading edge extension. / 図６Ａは､マルチプレクサ４０，４６，５２を制御して前縁エッジ拡張を行うための回路を示す｡(USP5381354)
$$ In the latter case, a reference temperature compensation capacitor could be provided in the circuits of FIGS. 4 and 5, with an appropriate compensation circuit. / 後者の場合､基準温度補償キャパシタを､適当な補償回路で以て､図４及び図５の回路内に提供することもできる｡ (USP5407276)
$$ The outputs of the interpolation filters 220, 230 are added by a summation circuit 240 to yield the original video input signal. / これらインタポーレーション・フィルタの出力は、加算回路２４０で加算されて原ビデオ入力信号となる。(USP5353059)
$$ When the coils 94, 96 and 98 are in circuit there is no pressure drop across the cartridge. (USP6217773)
$$ Such a system consists of an array of antenna elements each connected to radar signal generation and reception circuitry. / このようなシステムはレーダ信号形成／受信回路にそれぞれ接続されたアンテナエレメントで構成するアレイからなる｡(USP6441783)
$$ The sensor includes circuitry. / 前記センサは、回路を含む。(USP6288534)
$$ A system according to claim 1 including measuring circuitry to measure the level of charging of a cell. / セルの充電レベルを測定するための測定回路を備えることを特徴とする請求項１に記載のシステム。(USP6265847)
$$ This configuration is also particularly suited to the formation and use of microstrip circuitry. / この配置はまた、マイクロストリップ回路の形成および使用に特に適している。(USP6229411)
$$ This makes the adaptive filter relatively slow, or requires additional circuitry for the separate up-dating of coefficients. / 従って、この適応フィルタは比較的処理速度が低く、別個に各係数を更新するための付加的回路を設けることが必要である。(USP5987485)
$$ The blades are driven by associated motors (54) which can be energised by signals from drive circuitry (55) in response to control data from the computer (12). / このブレードはコンピュータ（１２）からの制御データに応答して駆動回路（５５）からの信号によってエネルギーが与えられる、関連したモータ（５４）によって駆動される。(USP5946131)
$$ These transients can cause damage to the circuitry being protected. / そのような過渡現象は保護されるべき回路に対して損傷を与える｡(USP5429953)
目次はこちら
CIRCULAR
目次はこちら
CIRCULAR
$$ Typically a regular pattern of circular or rectangular apertures is formed. / 一例をあげれば、円形開口または矩形開口を矩形パターンで形成する。(USP5821544)
$$ The arcuate wall 46B has an aperture, in the form of a circular hole 48, about mid-way of its length. / 上記弓形壁４６Ｂには穴が形成され、この穴は長さ方向のほぼ中間部に形成された円形穴４８である。(USP5893487)
$$ Queues are implemented as circular buffers of fixed size, in shared memory. / 待ち行列は、共用メモリ内で固定された大きさの円形バッファとして構成されている。(USP5907602)
$$ In the FIGS. 2a and 2b device 11 is circular with a central rectangular transmission window 17 into which device 12 is positioned/laminated. / 図２ａおよび図２ｂにおいて､デバイス１１は､内部にデバイス１２を配置／積層する中央の矩形の透過窓部１７を備える円形の形状である｡(USP5929562)
$$ The edge desirably defines as rounded shape, eg. a circular or an oval shape so as to fit around a connector. / 端は、望ましくは接続部の周りに合うような例えば円形または長円形形状のような曲線形状として定義されることである。(USP5968000)
$$ Moreover, the coverage need not be, and typically will not be circular in extent due to antenna design considerations, geographical factors, buildings and so on, which will affect the distribution of transmitted signals. / さらに、受信地域は、送信信号の送信に影響するアンテナ設計上の問題や、地理的要因、建築物等によって、範囲が円形である必要はなく、また、通常、円形ではない。(USP02018462)
$$ Far-UV circular dichroism spectra have been obtained. / 遠ＵＶ円二色性スペクトルが得られている。(USP02054870)
目次はこちら
CIRCULAR
$$ Typically a regular pattern of circular or rectangular apertures is formed. / 一例をあげれば、円形開口または矩形開口を矩形パターンで形成する。(USP5821544)
$$ The arcuate wall 46B has an aperture, in the form of a circular hole 48, about mid-way of its length. / 上記弓形壁４６Ｂには穴が形成され、この穴は長さ方向のほぼ中間部に形成された円形穴４８である。(USP5893487)
$$ Queues are implemented as circular buffers of fixed size, in shared memory. / 待ち行列は、共用メモリ内で固定された大きさの円形バッファとして構成されている。(USP5907602)
$$ In the FIGS. 2a and 2b device 11 is circular with a central rectangular transmission window 17 into which device 12 is positioned/laminated. / 図２ａおよび図２ｂにおいて､デバイス１１は､内部にデバイス１２を配置／積層する中央の矩形の透過窓部１７を備える円形の形状である｡(USP5929562)
$$ The edge desirably defines as rounded shape, eg. a circular or an oval shape so as to fit around a connector. / 端は、望ましくは接続部の周りに合うような例えば円形または長円形形状のような曲線形状として定義されることである。(USP5968000)
$$ Moreover, the coverage need not be, and typically will not be circular in extent due to antenna design considerations, geographical factors, buildings and so on, which will affect the distribution of transmitted signals. / さらに、受信地域は、送信信号の送信に影響するアンテナ設計上の問題や、地理的要因、建築物等によって、範囲が円形である必要はなく、また、通常、円形ではない。(USP02018462)
$$ Far-UV circular dichroism spectra have been obtained. / 遠ＵＶ円二色性スペクトルが得られている。(USP02054870)
目次はこちら
タグ ：CIRCULAR
CURCUMFERENCE / CIRCUMFERENTIAL / 円周；周囲
目次はこちら
CIRCUMFERENCE 円周；周囲
$$ It has an axially and circumferentially extending peripheral wall 21 fixed at the outer circumference of the end plate 9.sup.1 of the stator and joined by a frusto-conical portion to a radially extending inwardly directed end wall 23 distal from the stator. / 端部キャップ２０は、ステータの端部プレート９１の外周に固定された軸方向及び円周方向に延在する周壁２１と、周壁２１から軸方向外方に延長した切頭円錐形部分と、ステータから遠い側で切頭円錐形部分から半径方向内向きに延長した端壁２３を有する。(USP6815848)
$$ The corrugated strip is welded at 63 at the outer circumference, or alternatively at the inner circumference, while held in a fixture and clamped into position by clamp 65, or suitable alternative, during the machining/cutting process.(USP02014009)
$$ Then the cohesion force at the batch surface 7 will be greater than if the ion current were uniformly distributed around the entire circumference of the tunnel. (USP01008076) 全周
$$ In a further embodiment (not shown), further circumferential grooves are machined at intervals along bars 69 and/or 70, to provide additional semi-fixed bar positions.(USP01020403)
$$ FIG. 6 shows an alternative rotatable sleeve having circumferential gear teeth 52.(USP01042619)
$$ Around the circumference of the disc 40 there is required to be broached a multiplicity of blade root, fir-tree slots one of which is indicated by reference 42.(USP02012573)
$$ As shown, the retention ring 14 is an inwardly biased split ring with a single inner circumferential tooth 16 (FIG. 2a).(USP02062957)
$$ The significant point is that point 76A is circumferentially displaced from stop 71A and is radially closer to axis A than stop 71A.(USP02073789)
$$ It should be noted that the circumferential position C4 of inner stop 81B is circumferentially between the circumferential positions C1 and C3 of outer stops 71A and 72A respectively.(USP02073789)
$$ A circumferential groove 61 is formed in the radially outer bearing surface of the spigot portion 54 of the inner rotor 13.(USP6419469)
$$ This radial dimension is at a maximum in one direction, the so-called direction of eccentricity, and decreases progressively in both circumferential directions to a second position offset from the first position by 180°. / この半径方向寸法は、一方の方向、いわゆる偏心の方向で最大であり、第１の位置から１８０度ずれた第２の位置へ両方の円周方向に徐々に減少する。(USP7584738)
$$ In one embodiment the filtering structure is configured in a partial or complete annulus with the filtering characteristics varying in a substantially circumferential direction and the one or more actuating elements are operable to rotationally actuate the filtering structure relative to the input radiation for tuning. / １つの実施形態では、上記フィルタ構造体は、フィルタ特性が実質的に周囲方向に変化するような部分的又は完全な環状に構成され、そして１つ以上の作動素子は、同調のために入力放射に対してフィルタ構造体を回転作動するように動作する。(USP6788479)
$$ Where three springs are used they would be spaced circumferentially at 120° intervals. / 三つのスプリングが用いられる場合、それらは１２０°周方向に離間されよう。(USP02174556)
$$ This circumferential component is transferred to the radial passageways 15 and may either assist or hinder the imparting of circumferential velocity components by the duct sections 5, as explained above. / この円周方向の速度成分は、半径方向の通路１５に伝えられ、上述したように、ダクトセクション５による円周方向の速度成分の付与を助成することもでき、あるいは、阻止することもできる。(USP6815848)
$$ In this position, the resilient lip 56 engages with the circumferential groove 68 so as to prevent the end portion 62 from being withdrawn. / この位置では、弾性唇部５６は、端部６２が抜き取られることを防止するように外周溝部６８と係合している。(USP7000288)
目次はこちら
CIRCUMFERENCE 円周；周囲
$$ It has an axially and circumferentially extending peripheral wall 21 fixed at the outer circumference of the end plate 9.sup.1 of the stator and joined by a frusto-conical portion to a radially extending inwardly directed end wall 23 distal from the stator. / 端部キャップ２０は、ステータの端部プレート９１の外周に固定された軸方向及び円周方向に延在する周壁２１と、周壁２１から軸方向外方に延長した切頭円錐形部分と、ステータから遠い側で切頭円錐形部分から半径方向内向きに延長した端壁２３を有する。(USP6815848)
$$ The corrugated strip is welded at 63 at the outer circumference, or alternatively at the inner circumference, while held in a fixture and clamped into position by clamp 65, or suitable alternative, during the machining/cutting process.(USP02014009)
$$ Then the cohesion force at the batch surface 7 will be greater than if the ion current were uniformly distributed around the entire circumference of the tunnel. (USP01008076) 全周
$$ In a further embodiment (not shown), further circumferential grooves are machined at intervals along bars 69 and/or 70, to provide additional semi-fixed bar positions.(USP01020403)
$$ FIG. 6 shows an alternative rotatable sleeve having circumferential gear teeth 52.(USP01042619)
$$ Around the circumference of the disc 40 there is required to be broached a multiplicity of blade root, fir-tree slots one of which is indicated by reference 42.(USP02012573)
$$ As shown, the retention ring 14 is an inwardly biased split ring with a single inner circumferential tooth 16 (FIG. 2a).(USP02062957)
$$ The significant point is that point 76A is circumferentially displaced from stop 71A and is radially closer to axis A than stop 71A.(USP02073789)
$$ It should be noted that the circumferential position C4 of inner stop 81B is circumferentially between the circumferential positions C1 and C3 of outer stops 71A and 72A respectively.(USP02073789)
$$ A circumferential groove 61 is formed in the radially outer bearing surface of the spigot portion 54 of the inner rotor 13.(USP6419469)
$$ This radial dimension is at a maximum in one direction, the so-called direction of eccentricity, and decreases progressively in both circumferential directions to a second position offset from the first position by 180°. / この半径方向寸法は、一方の方向、いわゆる偏心の方向で最大であり、第１の位置から１８０度ずれた第２の位置へ両方の円周方向に徐々に減少する。(USP7584738)
$$ In one embodiment the filtering structure is configured in a partial or complete annulus with the filtering characteristics varying in a substantially circumferential direction and the one or more actuating elements are operable to rotationally actuate the filtering structure relative to the input radiation for tuning. / １つの実施形態では、上記フィルタ構造体は、フィルタ特性が実質的に周囲方向に変化するような部分的又は完全な環状に構成され、そして１つ以上の作動素子は、同調のために入力放射に対してフィルタ構造体を回転作動するように動作する。(USP6788479)
$$ Where three springs are used they would be spaced circumferentially at 120° intervals. / 三つのスプリングが用いられる場合、それらは１２０°周方向に離間されよう。(USP02174556)
$$ This circumferential component is transferred to the radial passageways 15 and may either assist or hinder the imparting of circumferential velocity components by the duct sections 5, as explained above. / この円周方向の速度成分は、半径方向の通路１５に伝えられ、上述したように、ダクトセクション５による円周方向の速度成分の付与を助成することもでき、あるいは、阻止することもできる。(USP6815848)
$$ In this position, the resilient lip 56 engages with the circumferential groove 68 so as to prevent the end portion 62 from being withdrawn. / この位置では、弾性唇部５６は、端部６２が抜き取られることを防止するように外周溝部６８と係合している。(USP7000288)
目次はこちら
CIRCUMSTANCE / 環境・状況
目次はこちら
CIRCUMSTANCE / 環境・状況
$$ Other sets of key words that do not comply with one of these identified grammatical structures will, under some circumstances, enhance a similarity matrix. / 他の組のキーワードでこういった識別された文法上の構造の１つに従わないものがある状況下では類似性マトリックスを強化する。(USP6353827)
$$ Under some circumstances it may be advantageous to move the wavefront modulating mask of the wavefront sensor to the illumination path between the lens element 21 and the beam splitter 22. / ある状況下では、波面センサの波面変調マスクを、コリメータレンズ２１とビームスプリッタ２２との間の照射路に移動させることは有利であり得る。(USP6570143)
$$ In some circumstances, manual intervention may be required to address a dialling error with a complex cause. / いくつかの環境では、複雑な原因をもつダイヤリングエラーにアドレスするのに、手捜査の介入が要求されることがある。(USP6775249)
$$ In some circumstances it may be desirable to administer repeated doses, especially where the patient remains in danger of an ischaemic event. / ある場合では、特に患者が依然として虚血性事象の危険にさらされている場合には、反復的に投与するのが望ましいであろう。(USP6797699)
$$ In some circumstances, other particle morphologies may be established in which case the size of the particles is referred to in terms of the largest dimension. / ある環境下では、他の粒子形態が成立する可能性があり、その場合は粒子の大きさは最大寸法という用語で表される。(USP6815063)
$$ For example, cleavage tracks between devices in a wafer will in some circumstances be limited to a width of 100 μm in order to ensure sufficient device density on the wafer; / 例えば、ウェハ内におけるデバイス間のへき開用のトラックは、幾つかの状況では、ウェハ上に十分なデバイス密度を確保するために１００μｍの幅に限られる。(USP6977986)
目次はこちら
CIRCUMSTANCE / 環境・状況
$$ Other sets of key words that do not comply with one of these identified grammatical structures will, under some circumstances, enhance a similarity matrix. / 他の組のキーワードでこういった識別された文法上の構造の１つに従わないものがある状況下では類似性マトリックスを強化する。(USP6353827)
$$ Under some circumstances it may be advantageous to move the wavefront modulating mask of the wavefront sensor to the illumination path between the lens element 21 and the beam splitter 22. / ある状況下では、波面センサの波面変調マスクを、コリメータレンズ２１とビームスプリッタ２２との間の照射路に移動させることは有利であり得る。(USP6570143)
$$ In some circumstances, manual intervention may be required to address a dialling error with a complex cause. / いくつかの環境では、複雑な原因をもつダイヤリングエラーにアドレスするのに、手捜査の介入が要求されることがある。(USP6775249)
$$ In some circumstances it may be desirable to administer repeated doses, especially where the patient remains in danger of an ischaemic event. / ある場合では、特に患者が依然として虚血性事象の危険にさらされている場合には、反復的に投与するのが望ましいであろう。(USP6797699)
$$ In some circumstances, other particle morphologies may be established in which case the size of the particles is referred to in terms of the largest dimension. / ある環境下では、他の粒子形態が成立する可能性があり、その場合は粒子の大きさは最大寸法という用語で表される。(USP6815063)
$$ For example, cleavage tracks between devices in a wafer will in some circumstances be limited to a width of 100 μm in order to ensure sufficient device density on the wafer; / 例えば、ウェハ内におけるデバイス間のへき開用のトラックは、幾つかの状況では、ウェハ上に十分なデバイス密度を確保するために１００μｍの幅に限られる。(USP6977986)
目次はこちら
CIRCUMVENT (課題・要求など)を回避する
目次はこちら
CIRCUMVENT (課題・要求など)を回避する
$$ To circumvent the requirement for pump sterilisation, the pump operates via a disposable fluid trap (not shown) incorporating a 10 μm PTFE filter. (USP6780180)
$$ A novel technique has therefore been developed to circumvent these problems and is described below. / 従って、新規な技術がこれらの問題を回避するために開発され、そして以下に説明される。(USP7124022)
$$ This first arrangement circumvents a need for flexible electrical connections to the one or more actuating elements that would be necessary if the one or more actuating elements were bonded onto the support member. / この第１の構成体は、１つ以上の作動素子が支持部材に接合される場合に必要になる１つ以上の作動素子への柔軟な電気的接続の必要性を回避する。(USP6788479)
$$ In other words, the disadvantages of a flexible keyboard 202 in such situations have been circumvented by the provision of a second rigidised configuration of the keyboard. (USP6585162)
$$ The apparatus 10 provides the benefit in comparison to conventional lithographic tools that it circumvents a need for a precisely orientated flat on the wafer 190 for wafer angular alignment purposes. / 装置１０によれば、従来のリソグラフィツールと比較すると、この装置によって、ウェハの角度アライメントの目的のためにウェハ１９０上に正確に方位付けられたフラットを必要としなくても済むようになるという利点が得られる。(USP6977986)
$$ The period of time Δt may be on the order of several minutes; at any rate, it is sufficiently short that a fraudulent user cannot within the period dismantle the local billing station 400 and circumvent the operation of the processor 420. (USP6141652)
目次はこちら
CIRCUMVENT (課題・要求など)を回避する
$$ To circumvent the requirement for pump sterilisation, the pump operates via a disposable fluid trap (not shown) incorporating a 10 μm PTFE filter. (USP6780180)
$$ A novel technique has therefore been developed to circumvent these problems and is described below. / 従って、新規な技術がこれらの問題を回避するために開発され、そして以下に説明される。(USP7124022)
$$ This first arrangement circumvents a need for flexible electrical connections to the one or more actuating elements that would be necessary if the one or more actuating elements were bonded onto the support member. / この第１の構成体は、１つ以上の作動素子が支持部材に接合される場合に必要になる１つ以上の作動素子への柔軟な電気的接続の必要性を回避する。(USP6788479)
$$ In other words, the disadvantages of a flexible keyboard 202 in such situations have been circumvented by the provision of a second rigidised configuration of the keyboard. (USP6585162)
$$ The apparatus 10 provides the benefit in comparison to conventional lithographic tools that it circumvents a need for a precisely orientated flat on the wafer 190 for wafer angular alignment purposes. / 装置１０によれば、従来のリソグラフィツールと比較すると、この装置によって、ウェハの角度アライメントの目的のためにウェハ１９０上に正確に方位付けられたフラットを必要としなくても済むようになるという利点が得られる。(USP6977986)
$$ The period of time Δt may be on the order of several minutes; at any rate, it is sufficiently short that a fraudulent user cannot within the period dismantle the local billing station 400 and circumvent the operation of the processor 420. (USP6141652)
目次はこちら
タグ ：CIRCUMVENT回避する
CIRCULATE
目次はこちら
CIRCULATE
$$ In FIG. 16, respective EM waves will travel and re-circulate in opposite directions around the transmission-lines 151 and 152, see marked arrows 1L, 2L (or both opposite), in a manner analogous to cog wheels. / 図１６において、それぞれのＥＭ波は、逆方向に、歯車に似た態様で、伝送線１５1および１５2に沿って伝搬および再循環する。印付き矢印１Ｌ、２Ｌ（双方共対向する）を参照のこと。(USP6816020)
$$ Fluid is circulated in a closed circuit. / 流体は閉じ回路内を循環する｡(USP6296462)
$$ Preferably, the heat transfer assembly includes circulating means to circulate the heat transfer medium between the first and second heat exchangers. (USP02168288)
$$ Apparatus as claimed in claim 16 wherein the heat exchange assembly includes circulating means to circulate the heat transfer medium between the first and second heat exchangers. (USP02168288)
$$ The waste water was recirculated and aerated separately to maintain oxygen content in the water entering the reactor column. (USP6572773)
$$ Continued circulation of the conveyor may then be used to circulate the coolant and tumble the accumulated bags. (USP6672098)
$$ This invention relates to pumps and more particularly to pumps which can be used to recirculate water from a lower level to a higher level in, for instance, a pond, fountain or waterfall. (USP6524078)
目次はこちら
CIRCULATE
$$ In FIG. 16, respective EM waves will travel and re-circulate in opposite directions around the transmission-lines 151 and 152, see marked arrows 1L, 2L (or both opposite), in a manner analogous to cog wheels. / 図１６において、それぞれのＥＭ波は、逆方向に、歯車に似た態様で、伝送線１５1および１５2に沿って伝搬および再循環する。印付き矢印１Ｌ、２Ｌ（双方共対向する）を参照のこと。(USP6816020)
$$ Fluid is circulated in a closed circuit. / 流体は閉じ回路内を循環する｡(USP6296462)
$$ Preferably, the heat transfer assembly includes circulating means to circulate the heat transfer medium between the first and second heat exchangers. (USP02168288)
$$ Apparatus as claimed in claim 16 wherein the heat exchange assembly includes circulating means to circulate the heat transfer medium between the first and second heat exchangers. (USP02168288)
$$ The waste water was recirculated and aerated separately to maintain oxygen content in the water entering the reactor column. (USP6572773)
$$ Continued circulation of the conveyor may then be used to circulate the coolant and tumble the accumulated bags. (USP6672098)
$$ This invention relates to pumps and more particularly to pumps which can be used to recirculate water from a lower level to a higher level in, for instance, a pond, fountain or waterfall. (USP6524078)
目次はこちら
タグ ：CIRCULATE