スポンサーサイト
VOID
目次はこちら
VOID
RT -->凹部, 切欠, 開口, aperture, bore, cavity, cut-out, gap, groove, hole, indent, indentation, opening, orifice, rebate, recess, pit, slit, slot
$$ These voids (rebates) are filled with concrete during sleeper manufacture, which means that the plate is fully supported across its whole lower surface. / これらの空間（さねはぎ）は、枕木の製造中に、コンクリートで充填され、このことは、板が、その下面の全体にわたって完全に支持されることを意味する。(USP8146835)
$$ The substrate film exhibited the following void characteristics. / 基材フィルムは次の空隙特性を示した。(USP5935903)
$$ In addition, the % of large voids having a void size or length greater than 21 μm, and greater than 27 μm was determined. / 更に、２１μｍより大きい空隙サイズまたは長さおよび２７μｍより大きい空隙サイズまたは長さを有する大きい空隙の％を決定した。(USP5935903)
$$ The "print pattern" may comprise a plurality of discrete elements and/or an interconnected pattern surrounding a plurality of discrete voids. / 「印刷パターン」は、複数の断続的な部材、及び／又は、断続的な複数の隙間を囲んで相互に連結するパターンを備えたものであって良い。(USP6267052)
$$ Preferably, the inner pipe has voids along its length. / 好ましくは、内管がその長手方向に沿った空隙を有している。(USP7578315)
$$ The coating may incorporate miniature repeating image voids such a logos or name i.e. micro-writing formed in the negative. (USP5492370)
$$ In particular, it is believed that the polymeric chains of the polymeric thickener may occupy voids in the clay structure. (USP7071256)
目次はこちら
VOID
RT -->凹部, 切欠, 開口, aperture, bore, cavity, cut-out, gap, groove, hole, indent, indentation, opening, orifice, rebate, recess, pit, slit, slot
$$ These voids (rebates) are filled with concrete during sleeper manufacture, which means that the plate is fully supported across its whole lower surface. / これらの空間（さねはぎ）は、枕木の製造中に、コンクリートで充填され、このことは、板が、その下面の全体にわたって完全に支持されることを意味する。(USP8146835)
$$ The substrate film exhibited the following void characteristics. / 基材フィルムは次の空隙特性を示した。(USP5935903)
$$ In addition, the % of large voids having a void size or length greater than 21 μm, and greater than 27 μm was determined. / 更に、２１μｍより大きい空隙サイズまたは長さおよび２７μｍより大きい空隙サイズまたは長さを有する大きい空隙の％を決定した。(USP5935903)
$$ The "print pattern" may comprise a plurality of discrete elements and/or an interconnected pattern surrounding a plurality of discrete voids. / 「印刷パターン」は、複数の断続的な部材、及び／又は、断続的な複数の隙間を囲んで相互に連結するパターンを備えたものであって良い。(USP6267052)
$$ Preferably, the inner pipe has voids along its length. / 好ましくは、内管がその長手方向に沿った空隙を有している。(USP7578315)
$$ The coating may incorporate miniature repeating image voids such a logos or name i.e. micro-writing formed in the negative. (USP5492370)
$$ In particular, it is believed that the polymeric chains of the polymeric thickener may occupy voids in the clay structure. (USP7071256)
目次はこちら
タグ ：VOID
VOLTAGE
目次はこちら
VOLTAGE
$$ The np junction 110 is reversed biased by applying a voltage between the substrate electrode 84 and one of the surface electrodes 80 or 82. / ｎｐ＿接合１１０には、基板電極８４と表面電極８０または８２の一方との間に電圧を印加することによって逆バイアスがかけられる。(USP6809514)
$$ With the power supply 1 a nominal 5 Volts, the MOSFET 7 is chosen to have a threshold voltage of nominally 2-4 Volts and the bias resistor, typically 3.3 KOhms. (USP5942813)
$$ The first battery 6a is fully charged to the maximum charge voltage, Vmax. / 第１電池６ａは、最大充電電圧ＶMAXまで完全充電される。(USP6265847)
$$ Current feedback for control purposes is obtained by feedback of the voltages across the resistors 88 and 90 to the control circuit 85. (USP4979094)
$$ An electron source as claimed in claim 22, comprising means for applying a deflection voltage across the first and second anodes to deflect electron beams emerging from the channels. (USP6002207)
$$ In order to trigger a discharge in lamps 36, the relay contacts 179,210,214 are open and, consequently, relatively high voltages are produced across the secondary windings 200, 212. / ランプ３６での放電をトリガーするためには、リレー接点１７９，２１０，２１４が開になっており、したがって、比較的に高い電圧が二次巻線２００，２１２の各々の両端間に発生される。(USP5434880)
$$ A voltage detector 216 is connected across the series circuit formed by the two lamps 36. / 電圧検出器２１６が、二つのランプ３６によって形成された直列回路に跨がるように接続されている。(USP5434880)
$$ The converter 80 converts three phase mains frequency to direct current and supplies this at a voltage of 700 V on lines 84,86 to the inputs of the four DC-AC converters 82. / 変換器80は、三相幹線路の周波数を直流に変換し、それをライン84, 86で、700Vの電圧で四つのＤＣ／ＡＣ変換器82の入力部に供給する。(USP5434880)
$$ Typically, for a hexapole ion guide comprising 3 mm dia. rods and an internal radius of the elongate space 17 of 5 mm, the AC applied to the rods is at a frequency of 5 MHz at a voltage of between 100 and 400 volts. / 典型的には、複数の３ｍｍ径ロッドと５ｍｍの内径の長尺状スペース１７とを有する六重極イオン・ガイドの場合、それらロッドに印加されるＡＣは１００ボルト乃至４００ボルトの間の電圧で５ＭＨｚの周波数である。(USP01010354)
目次はこちら
VOLTAGE
$$ The np junction 110 is reversed biased by applying a voltage between the substrate electrode 84 and one of the surface electrodes 80 or 82. / ｎｐ＿接合１１０には、基板電極８４と表面電極８０または８２の一方との間に電圧を印加することによって逆バイアスがかけられる。(USP6809514)
$$ With the power supply 1 a nominal 5 Volts, the MOSFET 7 is chosen to have a threshold voltage of nominally 2-4 Volts and the bias resistor, typically 3.3 KOhms. (USP5942813)
$$ The first battery 6a is fully charged to the maximum charge voltage, Vmax. / 第１電池６ａは、最大充電電圧ＶMAXまで完全充電される。(USP6265847)
$$ Current feedback for control purposes is obtained by feedback of the voltages across the resistors 88 and 90 to the control circuit 85. (USP4979094)
$$ An electron source as claimed in claim 22, comprising means for applying a deflection voltage across the first and second anodes to deflect electron beams emerging from the channels. (USP6002207)
$$ In order to trigger a discharge in lamps 36, the relay contacts 179,210,214 are open and, consequently, relatively high voltages are produced across the secondary windings 200, 212. / ランプ３６での放電をトリガーするためには、リレー接点１７９，２１０，２１４が開になっており、したがって、比較的に高い電圧が二次巻線２００，２１２の各々の両端間に発生される。(USP5434880)
$$ A voltage detector 216 is connected across the series circuit formed by the two lamps 36. / 電圧検出器２１６が、二つのランプ３６によって形成された直列回路に跨がるように接続されている。(USP5434880)
$$ The converter 80 converts three phase mains frequency to direct current and supplies this at a voltage of 700 V on lines 84,86 to the inputs of the four DC-AC converters 82. / 変換器80は、三相幹線路の周波数を直流に変換し、それをライン84, 86で、700Vの電圧で四つのＤＣ／ＡＣ変換器82の入力部に供給する。(USP5434880)
$$ Typically, for a hexapole ion guide comprising 3 mm dia. rods and an internal radius of the elongate space 17 of 5 mm, the AC applied to the rods is at a frequency of 5 MHz at a voltage of between 100 and 400 volts. / 典型的には、複数の３ｍｍ径ロッドと５ｍｍの内径の長尺状スペース１７とを有する六重極イオン・ガイドの場合、それらロッドに印加されるＡＣは１００ボルト乃至４００ボルトの間の電圧で５ＭＨｚの周波数である。(USP01010354)
目次はこちら
タグ ：VOLTAGE
VOLUME
目次はこちら
VOLUME
$$ The volume of gas required to quench the year is 3.9 m3. / イヤを急冷するのに必要なガスの容量は３．９ｍ3である｡(USP01020503)
$$ Each repetition causes an increase of one step in the volume setting of the audio apparatus being controlled. / 各繰り返しは制御される音声装置のボリューム設定で１ステップの増大を生起する｡(USP5479385)
$$ Very high SiC particle loadings can be achieved by infiltration processes (up to 75 vol %). (USP6312535)
$$ An alloy according to claim 15, wherein the ceramic particulate comprises up to 35 vol % Silicon Carbide. (USP6312535)
$$ Where the method according to the present invention is carried out in the reactive mode, i.e. the target in the PVD system is metallic, the ratio of oxygen:argon is greater than 2:1 by volume and preferably is at least 4:1 by volume. / 本発明の方法を反応方式(reactive mode)で実施する場合、すなわちPVD装置中のターゲットが金属質(metallic)である場合には、酸素：アルゴンの比は容量比で２：１よりも大きいものであり、好ましくは容量比で少なくとも４：１である。(USP6123816)
$$ A method according to claim 20, wherein the tows have between about 20% and about 50% of reinforcing fibre by volume. (USP6228312)
$$ An inhaler according to claim 1, wherein the reservoir includes a volume of dry powdered medicament. (USP7540282)
$$ By incorporating self-monitoring in conjunction with an alert mechanism, the risk of generating a volume of output solution which is out of specification may be substantially reduced. (USP6632347)
$$ Essentially, the heat exchanger assembly 150 comprises two heat exchangers acting through, or being immersed in, a common heat dump such as a volume of water. (USP02168288)
$$ Once the tea has brewed, the inlet valve 28 is programmed to open to pump a predetermined volume of additional hot water into tne brewing cup. (USP6250208)
$$ A predetermined volume of powder 20 is placed on the surface 28 of core 18. (USP02064413)
目次はこちら
VOLUME
$$ The volume of gas required to quench the year is 3.9 m3. / イヤを急冷するのに必要なガスの容量は３．９ｍ3である｡(USP01020503)
$$ Each repetition causes an increase of one step in the volume setting of the audio apparatus being controlled. / 各繰り返しは制御される音声装置のボリューム設定で１ステップの増大を生起する｡(USP5479385)
$$ Very high SiC particle loadings can be achieved by infiltration processes (up to 75 vol %). (USP6312535)
$$ An alloy according to claim 15, wherein the ceramic particulate comprises up to 35 vol % Silicon Carbide. (USP6312535)
$$ Where the method according to the present invention is carried out in the reactive mode, i.e. the target in the PVD system is metallic, the ratio of oxygen:argon is greater than 2:1 by volume and preferably is at least 4:1 by volume. / 本発明の方法を反応方式(reactive mode)で実施する場合、すなわちPVD装置中のターゲットが金属質(metallic)である場合には、酸素：アルゴンの比は容量比で２：１よりも大きいものであり、好ましくは容量比で少なくとも４：１である。(USP6123816)
$$ A method according to claim 20, wherein the tows have between about 20% and about 50% of reinforcing fibre by volume. (USP6228312)
$$ An inhaler according to claim 1, wherein the reservoir includes a volume of dry powdered medicament. (USP7540282)
$$ By incorporating self-monitoring in conjunction with an alert mechanism, the risk of generating a volume of output solution which is out of specification may be substantially reduced. (USP6632347)
$$ Essentially, the heat exchanger assembly 150 comprises two heat exchangers acting through, or being immersed in, a common heat dump such as a volume of water. (USP02168288)
$$ Once the tea has brewed, the inlet valve 28 is programmed to open to pump a predetermined volume of additional hot water into tne brewing cup. (USP6250208)
$$ A predetermined volume of powder 20 is placed on the surface 28 of core 18. (USP02064413)
目次はこちら
タグ ：VOLUME