特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

弁別

(DISCRIMINATE)
$$ This shows that it is possible to discriminate between smokers and non-smokers merely by computing an average Kox value for each subject. / これは各サブジェクトの平均Ｋ０Ｘ値を単に計算することによって喫煙者と非喫煙者を弁別することが可能であることを示している。(USP8255036)

$$ Effectively, the relative probability between target and background is computed and used to maximise the ability to discriminate between the two. / 実際に、ターゲットと背景との間の相対的な確率が計算され、これを使用して、それら２つの間を弁別する能力が最大にされる。(USP8229165)

$$ The discrimination capabilities in this band for non-metallic materials is also good. / 又、非金属性物質に対するこの帯域での弁別能力も良好である。(USP8068049)

$$ A discriminator receives a portion of the swept frequency signal and produces a reference difference-frequency signal. / 弁別器５２は、周波数掃引信号の一部を受け取り、基準差周波数信号を生成している。(USP7592943)

$$ The second part of the tool 100 comprises a beam direction discriminator 140, a second X-ray shield 150 and an X-ray detector 160. / ツール１００の第２の構成部は、ビーム方向のディスクリミネータ（弁別器）１４０と、第２のＸ線シールド１５０と、Ｘ線検出器１６０とを備えている。(USP6977986)

$$ In approximately the past fifteen years confocal microscopes have been developed and have been shown to provide advantages over alternative microscopy systems such as greater spatial resolution and depth discrimination. / 共焦点顕微鏡は約１５年前に開発され、空間解像度及び深度弁別が大きいといった、別の顕微鏡では得られない利点を提供することが示された。(USP6144489)

(DIFFERNTIATION)
$$ In order to improve differentiation between materials, the detectors of the imaging device are preferably adapted so as to measure frequencies over at least the range 100 GHz to 1 THz. / 材料間の弁別を改善するために、該撮像装置の検出器は、少なくとも１００ＧＨｚから１ＴＨｚの範囲にわたって周波数を測定するように適応させることが好ましい。(USP7579596)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら