平面視
2020年04月06日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | へ
目次はこちら
平面視
(IN PLAN VIEW)
$$ Referring now to FIG. 2 of the drawings, there is illustrated in a schematic plan view, layers of a sensor strip 10 comprising four electrochemical cells of the type and made as described above. / 次に図2を参照すると、上述された形式で作成された4個の電気化学セルを備えるセンサ帯片10の各層が概略的平面視で示される。(USP8239138)
$$ Referring to FIG. 2, the conductive metal substrate 6 used in the Example is an aluminium panel so folded as to be U-shaped in plan view (providing a central recess) and has dimensions as follows: / 図2を参照すると、実施例で使用した導電性金属基板6は、平面視U字状をなすように折りたたまれたアルミニウムパネルであり、その寸法は以下のとおりである。(USP7041340)
(OTHERS)
$$ The layers, 34, 36 have a substantially identical plan section in this embodiment. / これらの層34、36は本実施例においては平面視略同一な平面部を有する。(USP8302478): plan section
$$ The clip seat portion may comprise a projection, which is preferably L-shaped in plan. / クリップ座部は、突出部を備え、突出部は、好ましくは、平面視において、L字形になっている。(USP8146835): in plan
$$ This then causes the cam plate 114 to follow the pin 108 so that the cam plate rotates about the mounting pin 118 in a clockwise direction, as viewed in the plane of the drawing of FIG. 6, thereby causing the back of the chair to rotate towards a reclined position with respect to the seat. / これにより、カム板114はピン108に従い、カム板は、図6の平面視において右回りに、取付ピン118を中心として回転し、それにより、椅子の背もたれが座に対して傾斜位置へ回転する。(USP7575279): in the plane
目次はこちら
平面視
(IN PLAN VIEW)
$$ Referring now to FIG. 2 of the drawings, there is illustrated in a schematic plan view, layers of a sensor strip 10 comprising four electrochemical cells of the type and made as described above. / 次に図2を参照すると、上述された形式で作成された4個の電気化学セルを備えるセンサ帯片10の各層が概略的平面視で示される。(USP8239138)
$$ Referring to FIG. 2, the conductive metal substrate 6 used in the Example is an aluminium panel so folded as to be U-shaped in plan view (providing a central recess) and has dimensions as follows: / 図2を参照すると、実施例で使用した導電性金属基板6は、平面視U字状をなすように折りたたまれたアルミニウムパネルであり、その寸法は以下のとおりである。(USP7041340)
(OTHERS)
$$ The layers, 34, 36 have a substantially identical plan section in this embodiment. / これらの層34、36は本実施例においては平面視略同一な平面部を有する。(USP8302478): plan section
$$ The clip seat portion may comprise a projection, which is preferably L-shaped in plan. / クリップ座部は、突出部を備え、突出部は、好ましくは、平面視において、L字形になっている。(USP8146835): in plan
$$ This then causes the cam plate 114 to follow the pin 108 so that the cam plate rotates about the mounting pin 118 in a clockwise direction, as viewed in the plane of the drawing of FIG. 6, thereby causing the back of the chair to rotate towards a reclined position with respect to the seat. / これにより、カム板114はピン108に従い、カム板は、図6の平面視において右回りに、取付ピン118を中心として回転し、それにより、椅子の背もたれが座に対して傾斜位置へ回転する。(USP7575279): in the plane
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。