特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

平面

(PLAN)
$$ An alternative deployed planform winglet profile is shown in FIG. 4. / 図４は、その他の展開平面形状の小翼のプロファイルを示すものである。(USP8366056)

$$ It is seen that the first and second parts 2, 3, 21, 22 are of semi-ellipsoidal shape with a similar elliptical plan shape as seen in FIGS. 3 and 7. / 図示するように、第１の部分２、２１および第２の部分３、２２は、図３および図７に示す楕円形の平面形状に類似する半楕円体形状である。(USP8088133)

(PLANAR)
$$ In another embodiment the upwardly angled section is planar. / また、その他の実施形態において、上方に曲げられた部分は平面状である。(USP8366056)

$$ A similar result may be achieved by biasing the release means to a planar position. / 同様の結果は、解放手段を平面位置に偏倚することによって実現され得る。(USP8361034)

$$ The array is typically but not necessarily planar. / このアレイは、平面的であることが典型的ではあるが、必須ではない。(USP8344945)

$$ Instead, the ends of the glass sheet or sheets 24 remain constantly substantially planar throughout the first phase. / むしろ、板ガラス２４の端部は第１段階を通して常にほぼ平面状態のままである。(USP8327668)

(PLANE)
$$ The condenser lens demagnifies the image of the apertures onto the specimen plane. / 集光レンズは、試料平面上への開口の画像を縮小する。(USP8362428)

$$ The third sealing surface 74b is substantially plane parallel to the first 74a and second 74c sealing surfaces. / 第３封止面７４ｂは、第１封止面７４ａ及び第２封止面７４ｃと実質的に平行な平面である。(USP8338057)

$$ In this case, conduits are disposed parallel to and within the plane of the slice. / この場合、導管は、スライスの平面に平行に、かつ、平面内に配設される。(USP8359744)

$$ This arm (56) lies in the plane of the base (48). / このアーム(56)は基部(48)の平面内に位置する。(USP8336542)

$$ The in-plane movement of the shutter is used to constrict the flow path to an outlet by, for example, covering the entrance aperture of that outlet. / このシャッタの面内運動を用いて、例えば、出口の入口開口部を覆うことによって、流路は出口に制限される。(USP7619265)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら