関連付ける
2018年04月26日
目次はこちら
関連付ける
(ASSOCIATE)
$$ In particular, the isolation parameter, associated with the bonding conductivity, usually decreases as the physical size of the ceramic substrate increases. / 特に、接合導電率と関連付けられた絶縁パラメータは、通常、セラミック基板の物理的なサイズが拡大するにつれて減少する。(USP7640647)
$$ A gap stack operation is associated with each translation component and each surface daughter. / ギャップスタック操作はそれぞれの翻訳構成要素とそれぞれの表面ドーターに関連つけられている。(USP7565281)
$$ This table is used subsequently to associate session identifiers with user requests and application program responses, as described below. / このテーブルは、その後、後述のように、セッション識別子をユーザ要求及びアプリケーション･プログラム応答と関連付けるために使用される。(USP6336135)
$$ In a cellular mobile radio communications system, a number of base stations are disposed over an area notionally divided into a number of cells, each base station being associated with a cell. / セルラー式移動無線通信システムにおいて、ある一定エリア内に多数の基地局を設置し、そのエリアは多数のセルに概念的に分割され、各基地局は１つのセル内に関連付けられている。(USP6469680)
(LINK)
$$ The short circuit measurement is linearly linked to the track and thus to the electrode thickness. / 短絡測定値は、経路に対し、故に電極厚みに対して線形に関連付けられる。(USP8239138)
$$ In some cases the intrinsic activity of natural products has been linked to specific chemical species, but in other cases the activity of the plant medicine is considered to be due to a combination of constituents acting in concert. / ある場合には、天然作物の固有活性は、特定の化学種に関連付けられるが、他の場合には、植物薬物の活性は、互いに協調する成分同士の組み合わせに起因していると考えられる。(USP7622140)
(RELATE)
$$ A pattern or location of deposition of one or more of the security features may be related to data in the data carrier. / セキュリティ特徴の１又はそれ以上の定置のパターン又は位置を、データキャリア内のデータに関連付けることができる。(USP8308060)
$$ It is preferred that the third actuator is fixed in relation to the side panels of the base and preferably mounted to the same metal frame as the first and second actuators. / 第３アクチュエータは、好ましくは、ベースの側板と関連付けて固着され、また好ましくは、第１、第２アクチュエータと同じ金属フレームに取付られる。(USP7575279)
$$ Suitable values for components C3 and R7-R10 to obtain a strong signal can be related to the carrier frequency ω=2πf, which is approximately 71 Mrads.sup.-1. / 強力な信号を得るための成分Ｃ３およびＲ７～Ｒ１０に適した値は、約７１Ｍｒａｄｓ-1である搬送周波数ω＝２πｆに関連付けることができる。(USP6473469)
目次はこちら
関連付ける
(ASSOCIATE)
$$ In particular, the isolation parameter, associated with the bonding conductivity, usually decreases as the physical size of the ceramic substrate increases. / 特に、接合導電率と関連付けられた絶縁パラメータは、通常、セラミック基板の物理的なサイズが拡大するにつれて減少する。(USP7640647)
$$ A gap stack operation is associated with each translation component and each surface daughter. / ギャップスタック操作はそれぞれの翻訳構成要素とそれぞれの表面ドーターに関連つけられている。(USP7565281)
$$ This table is used subsequently to associate session identifiers with user requests and application program responses, as described below. / このテーブルは、その後、後述のように、セッション識別子をユーザ要求及びアプリケーション･プログラム応答と関連付けるために使用される。(USP6336135)
$$ In a cellular mobile radio communications system, a number of base stations are disposed over an area notionally divided into a number of cells, each base station being associated with a cell. / セルラー式移動無線通信システムにおいて、ある一定エリア内に多数の基地局を設置し、そのエリアは多数のセルに概念的に分割され、各基地局は１つのセル内に関連付けられている。(USP6469680)
(LINK)
$$ The short circuit measurement is linearly linked to the track and thus to the electrode thickness. / 短絡測定値は、経路に対し、故に電極厚みに対して線形に関連付けられる。(USP8239138)
$$ In some cases the intrinsic activity of natural products has been linked to specific chemical species, but in other cases the activity of the plant medicine is considered to be due to a combination of constituents acting in concert. / ある場合には、天然作物の固有活性は、特定の化学種に関連付けられるが、他の場合には、植物薬物の活性は、互いに協調する成分同士の組み合わせに起因していると考えられる。(USP7622140)
(RELATE)
$$ A pattern or location of deposition of one or more of the security features may be related to data in the data carrier. / セキュリティ特徴の１又はそれ以上の定置のパターン又は位置を、データキャリア内のデータに関連付けることができる。(USP8308060)
$$ It is preferred that the third actuator is fixed in relation to the side panels of the base and preferably mounted to the same metal frame as the first and second actuators. / 第３アクチュエータは、好ましくは、ベースの側板と関連付けて固着され、また好ましくは、第１、第２アクチュエータと同じ金属フレームに取付られる。(USP7575279)
$$ Suitable values for components C3 and R7-R10 to obtain a strong signal can be related to the carrier frequency ω=2πf, which is approximately 71 Mrads.sup.-1. / 強力な信号を得るための成分Ｃ３およびＲ７～Ｒ１０に適した値は、約７１Ｍｒａｄｓ-1である搬送周波数ω＝２πｆに関連付けることができる。(USP6473469)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。