観点から
2018年04月21日
目次はこちら
観点から
(TERMS)
$$ This description is couched in terms of the second approach, since this does not require a computer to have abstract ideas. / この記述は、当該第２のアプローチの観点から表現されたものである。これは、コンピュータが抽象的観念を持つことを要求しないからである。(USP8311972)
$$ FIG. 1 is a block diagram showing in functional terms apparatus for estimating the quality of a video sequence / 【図１】映像シーケンスの品質の評価装置を、機能の観点から示すブロック図である。(USP8254438)
$$ Whilst these devices are relatively simple in terms of components, the tolerances required in the assembly-procedure can be extremely onerous. / これらの装置はコンポーネントによって比較的簡単であるが、アセンブリ手順で必要となる公差は極端に厄介である。(USP6764226)
$$ Furthermore, such a system is tolerant in terms of manufacturing maintenance and installation tolerances. / さらに、このようなシステムは、製造上の管理および設置の許容性という観点から耐性がある。(USP8104232)
(VIEW)
$$ If their UID is lost, they can no longer be interrogated and become useless and harmless from a privacy point of view. / これらのオブジェクトのＵＩＤを紛失した場合、これらのオブジェクトに対し問い合わせを行うことはできず、プライバシーの観点からは無用かつ無害になる。(USP8284033)
$$ With a view to further controlling the properties of the material, the spacer group may be used to interrupt conjugation in the material. / 材料の特性をさらに制御する観点から、スペーサー基が材料中の共役部を中断するために使用される。(USP8063554)
$$ The service management view in FIG. 2 shows the architecture from the perspective of the service management domain A1. / 図２のサービス管理の概要は､サービス管理ドメインＡ１の観点からのアーキテクチャーを示している｡(USP6073174)
$$ In view of their inevitably disposable nature, devices of the latter character have generally been largely of plastics in order to minimise production costs. / 使い捨てが必然であるという観点から、最近の用具は一般的には大概プラスチックからなり、製造コストの低減が図られている。(USP7628955)
(OTHERS)
$$ It is desirable to seal the gap 114 for aerodynamic reasons. / 空力的観点から，ギャップ114をシールすることが望ましい。(USP8360438): for
$$ Although it is toxic, ammonia has a high vapour pressure and is, in many respects, easier to work with than sub-atmospheric refrigerants. / アンモニアは、毒性を有しているが、高い蒸気圧を有し、多くの観点から、亜大気冷媒よりも作動性が容易である。(USP8276393): respect
$$ For the first gearbox the ratio may be chosen in consideration of the size and weight of the motor/gearbox combination. / 第１ギアボックスの場合、ギア比は、原動機／ギアボックスの組合せのサイズ及び重量の観点から選択することができる。(USP8267350): consideration
$$ A triggering event failure to report a set load threshold being exceeded, as represented by bar C, is a matter of concern from the safety aspect. / バーＣに示されるような、トリガー事象における設定荷重閾値の超過のリポートの失敗は、安全性の観点から重大な問題である。(USP8055396): aspect
$$ From the standpoint of the application programs, FDAS presents the memory-resident data and the disk-resident data as one logical database. / 応用プログラムの観点からすると、ＦＤＡＳは、メモリが内蔵するデータおよびディスクが内蔵するデータを１つの論理データベースとして与えている。(USP5907602): standpoint
目次はこちら
観点から
(TERMS)
$$ This description is couched in terms of the second approach, since this does not require a computer to have abstract ideas. / この記述は、当該第２のアプローチの観点から表現されたものである。これは、コンピュータが抽象的観念を持つことを要求しないからである。(USP8311972)
$$ FIG. 1 is a block diagram showing in functional terms apparatus for estimating the quality of a video sequence / 【図１】映像シーケンスの品質の評価装置を、機能の観点から示すブロック図である。(USP8254438)
$$ Whilst these devices are relatively simple in terms of components, the tolerances required in the assembly-procedure can be extremely onerous. / これらの装置はコンポーネントによって比較的簡単であるが、アセンブリ手順で必要となる公差は極端に厄介である。(USP6764226)
$$ Furthermore, such a system is tolerant in terms of manufacturing maintenance and installation tolerances. / さらに、このようなシステムは、製造上の管理および設置の許容性という観点から耐性がある。(USP8104232)
(VIEW)
$$ If their UID is lost, they can no longer be interrogated and become useless and harmless from a privacy point of view. / これらのオブジェクトのＵＩＤを紛失した場合、これらのオブジェクトに対し問い合わせを行うことはできず、プライバシーの観点からは無用かつ無害になる。(USP8284033)
$$ With a view to further controlling the properties of the material, the spacer group may be used to interrupt conjugation in the material. / 材料の特性をさらに制御する観点から、スペーサー基が材料中の共役部を中断するために使用される。(USP8063554)
$$ The service management view in FIG. 2 shows the architecture from the perspective of the service management domain A1. / 図２のサービス管理の概要は､サービス管理ドメインＡ１の観点からのアーキテクチャーを示している｡(USP6073174)
$$ In view of their inevitably disposable nature, devices of the latter character have generally been largely of plastics in order to minimise production costs. / 使い捨てが必然であるという観点から、最近の用具は一般的には大概プラスチックからなり、製造コストの低減が図られている。(USP7628955)
(OTHERS)
$$ It is desirable to seal the gap 114 for aerodynamic reasons. / 空力的観点から，ギャップ114をシールすることが望ましい。(USP8360438): for
$$ Although it is toxic, ammonia has a high vapour pressure and is, in many respects, easier to work with than sub-atmospheric refrigerants. / アンモニアは、毒性を有しているが、高い蒸気圧を有し、多くの観点から、亜大気冷媒よりも作動性が容易である。(USP8276393): respect
$$ For the first gearbox the ratio may be chosen in consideration of the size and weight of the motor/gearbox combination. / 第１ギアボックスの場合、ギア比は、原動機／ギアボックスの組合せのサイズ及び重量の観点から選択することができる。(USP8267350): consideration
$$ A triggering event failure to report a set load threshold being exceeded, as represented by bar C, is a matter of concern from the safety aspect. / バーＣに示されるような、トリガー事象における設定荷重閾値の超過のリポートの失敗は、安全性の観点から重大な問題である。(USP8055396): aspect
$$ From the standpoint of the application programs, FDAS presents the memory-resident data and the disk-resident data as one logical database. / 応用プログラムの観点からすると、ＦＤＡＳは、メモリが内蔵するデータおよびディスクが内蔵するデータを１つの論理データベースとして与えている。(USP5907602): standpoint
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。