簡単のために/簡単にするために
2018年04月19日
目次はこちら
簡単のために/簡単にするために
(SIMPLICITY)
$$ For simplicity the authentication system is shown schematically as being on a single authentication server 4 in FIG. 5. / 簡単のために、認証システムは概略的に示されており、図5では単独の認証サーバー4上にある。(USP8935762)
$$ Thus, for simplicity, a representative single magnet 450 only is described. / したがって、簡単のために、代表的な単一の磁石450についてのみ説明する。(USP8624456)
$$ However, for simplicity the present invention is described herein with specific reference to CDs. / しかし、簡単のために、本発明はここで、CDを参照して説明する。(USP6560176)
(CLARITY)
$$ The electricity generating means has been omitted for the purpose of clarity. / 簡単のために、発電手段は省略されている。(USP8873214)
$$ The windows themselves have been omitted for the sake of clarity. / ウィンドウ自体は、簡単のために省略している。(USP6764226)
(EASE)
$$ Furthermore, whilst for ease the PIN is an actual number, any pass code including alphanumeric sequences could be used as is well known in the art. / さらに、簡単のためにはPINは実際の数字であるが、この技術分野においてよく知られているように、英数字列を含む如何なるパスコードでも使用することができる。(USP8935762)
$$ For ease of description, the preceding sections have treated in isolation the local variations in tariff in response to congestion. / 記述を簡単にするために、上述では輻輳に応答する料金のローカルな変化を独立させると記載した。(USP7319673)
$$ The line of the continuous member around the minor axis may be referred to as the minor curve for ease of reference. / 短軸の周りでの連続部材のラインは、説明を簡単にするために副湾曲と呼ぶことができる。(USP6833656)
目次はこちら
簡単のために/簡単にするために
(SIMPLICITY)
$$ For simplicity the authentication system is shown schematically as being on a single authentication server 4 in FIG. 5. / 簡単のために、認証システムは概略的に示されており、図5では単独の認証サーバー4上にある。(USP8935762)
$$ Thus, for simplicity, a representative single magnet 450 only is described. / したがって、簡単のために、代表的な単一の磁石450についてのみ説明する。(USP8624456)
$$ However, for simplicity the present invention is described herein with specific reference to CDs. / しかし、簡単のために、本発明はここで、CDを参照して説明する。(USP6560176)
(CLARITY)
$$ The electricity generating means has been omitted for the purpose of clarity. / 簡単のために、発電手段は省略されている。(USP8873214)
$$ The windows themselves have been omitted for the sake of clarity. / ウィンドウ自体は、簡単のために省略している。(USP6764226)
(EASE)
$$ Furthermore, whilst for ease the PIN is an actual number, any pass code including alphanumeric sequences could be used as is well known in the art. / さらに、簡単のためにはPINは実際の数字であるが、この技術分野においてよく知られているように、英数字列を含む如何なるパスコードでも使用することができる。(USP8935762)
$$ For ease of description, the preceding sections have treated in isolation the local variations in tariff in response to congestion. / 記述を簡単にするために、上述では輻輳に応答する料金のローカルな変化を独立させると記載した。(USP7319673)
$$ The line of the continuous member around the minor axis may be referred to as the minor curve for ease of reference. / 短軸の周りでの連続部材のラインは、説明を簡単にするために副湾曲と呼ぶことができる。(USP6833656)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。