確実に
2018年03月07日
目次はこちら
確実に
(ASSURE)
$$ It offers positive assurance that no creep torque will be applied to the vehicle wheels. / クラッチは、車の車輪にクリープトルクが付与されないことを確実に保証する。(USP8282525)
$$ The power amplifying means has sufficient linearity to assure that the slowly rising waveform appears on its output. / この電力増幅手段は充分な直線性を有し、その出力側に徐々に立上がる波形が確実に現われるようにする。(USP5548826)
(ENSURE)
$$ Conventional apparatus may be used to ensure such fluid flows. / 従来の装置を使用して、そのような流体流れを確実にすることができる。(USP7150766)
$$ This welding also serves to ensure that the crimped upper edge of the nickel pipe 32 is hermetically sealed. / この溶接も同様にニッケルパイプ３２の折り曲げられた上部エッジの密閉閉鎖を確実にするのに役立つ。(USP5441829)
$$ In order to ensure that the required transformations occur, accurate regulation of the thermal history of the sprayed material is necessary. / 必要な転移を確実に発生させるために、スプレーされた材料の熱履歴を正確に調整することが必要である。(USP7029172)
$$ This ensures that the transmission is synchronized to the receiving node's timeslots. / これによって、確実に送信が受信するノードの割り当て時間に同期する。(USP7653010)
$$ This ensures the maximum number of molecules of interest are passed to the detector. / これによって対象となる最大数の分子が確実に検出器を通される。(USP7619265)
(RELIABLY)
$$ In a more preferred scheme, heuristics are employed, most preferably in both the frequency and time domains, to allow 802.11 interferers to be detected more reliably. / より好適なスキームでは、望ましくは周波数及び時間の両方の領域で、経験則が採用され、８０２．１１干渉がより確実に検出される。(USP8204445)
$$ By providing sloped-sidewall mesas, it is possible to reliably and repeatably metallise the devices. / 傾斜した側壁を持つメサを提供することで、デバイスを確実に且つ再現可能に金属化する（メタライズ）ことができる。(USP7598149)
$$ However, such aluminium contacts suffer from the disadvantage that the lateral dimensions of the contact hole and the contact are relatively large in order to enable the aluminium reliably to form the contact with effective electrical connections. / しかしこのようなアルミニウムコンタクトは、アルミニウムによって有効な電気接続を有するコンタクトを確実に形成するために、コンタクトホールおよびコンタクトの横方向サイズが比較的大になる欠点がある。(USP5541434)
$$ Such devices have been successfully and reliably operated, but have found limited applicability in the glass industry.(USPA01008076)
(OTHERS)
$$ The provision of overlapping edges provides a simple reliable join between the sections which overcomes the problems of wear at joins between the sections. / 重複縁部を設けることにより、各部分同士が簡単かつ確実に接続され、両部分の接続部における摩耗の問題が克服される。(USP7090586): reliable
$$ Any procedure which looks for the holes will also have to classify them in order of size, making sure that a hole classified as, for example, a size 2 hole is not also represented as two size 1 holes. / ホールを探す任意の手順もまたサイズの順序でホールを分類しなければならず、それは例えばサイズ2のホールが２つのサイズ1のホールとして表されないようにホールが分類されたことを確実にする。(USP5412650): make sure
目次はこちら
確実に
(ASSURE)
$$ It offers positive assurance that no creep torque will be applied to the vehicle wheels. / クラッチは、車の車輪にクリープトルクが付与されないことを確実に保証する。(USP8282525)
$$ The power amplifying means has sufficient linearity to assure that the slowly rising waveform appears on its output. / この電力増幅手段は充分な直線性を有し、その出力側に徐々に立上がる波形が確実に現われるようにする。(USP5548826)
(ENSURE)
$$ Conventional apparatus may be used to ensure such fluid flows. / 従来の装置を使用して、そのような流体流れを確実にすることができる。(USP7150766)
$$ This welding also serves to ensure that the crimped upper edge of the nickel pipe 32 is hermetically sealed. / この溶接も同様にニッケルパイプ３２の折り曲げられた上部エッジの密閉閉鎖を確実にするのに役立つ。(USP5441829)
$$ In order to ensure that the required transformations occur, accurate regulation of the thermal history of the sprayed material is necessary. / 必要な転移を確実に発生させるために、スプレーされた材料の熱履歴を正確に調整することが必要である。(USP7029172)
$$ This ensures that the transmission is synchronized to the receiving node's timeslots. / これによって、確実に送信が受信するノードの割り当て時間に同期する。(USP7653010)
$$ This ensures the maximum number of molecules of interest are passed to the detector. / これによって対象となる最大数の分子が確実に検出器を通される。(USP7619265)
(RELIABLY)
$$ In a more preferred scheme, heuristics are employed, most preferably in both the frequency and time domains, to allow 802.11 interferers to be detected more reliably. / より好適なスキームでは、望ましくは周波数及び時間の両方の領域で、経験則が採用され、８０２．１１干渉がより確実に検出される。(USP8204445)
$$ By providing sloped-sidewall mesas, it is possible to reliably and repeatably metallise the devices. / 傾斜した側壁を持つメサを提供することで、デバイスを確実に且つ再現可能に金属化する（メタライズ）ことができる。(USP7598149)
$$ However, such aluminium contacts suffer from the disadvantage that the lateral dimensions of the contact hole and the contact are relatively large in order to enable the aluminium reliably to form the contact with effective electrical connections. / しかしこのようなアルミニウムコンタクトは、アルミニウムによって有効な電気接続を有するコンタクトを確実に形成するために、コンタクトホールおよびコンタクトの横方向サイズが比較的大になる欠点がある。(USP5541434)
$$ Such devices have been successfully and reliably operated, but have found limited applicability in the glass industry.(USPA01008076)
(OTHERS)
$$ The provision of overlapping edges provides a simple reliable join between the sections which overcomes the problems of wear at joins between the sections. / 重複縁部を設けることにより、各部分同士が簡単かつ確実に接続され、両部分の接続部における摩耗の問題が克服される。(USP7090586): reliable
$$ Any procedure which looks for the holes will also have to classify them in order of size, making sure that a hole classified as, for example, a size 2 hole is not also represented as two size 1 holes. / ホールを探す任意の手順もまたサイズの順序でホールを分類しなければならず、それは例えばサイズ2のホールが２つのサイズ1のホールとして表されないようにホールが分類されたことを確実にする。(USP5412650): make sure
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。