特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

変える

--> 変更する

$$ Alteration of the material within the gaps could be used to alter the characteristics of the filter. / ギャップ内の材料の変更は、フィルタの特性を変えるために使用されることがあり得る。(USP6980362): alter

$$ The substrate is heated in moist air to convert the coating of nitrate to the dioxide. / 基体を湿った空気中で加熱して硝酸塩の被覆を酸化物に変える。(USP6699767): convert

$$ The radiation received is typically polarised, and this allows the use of polarisation effects to change the apparatus from focussing to de-focussing. / 受信した放射は、通常、偏波されており、この偏波効果を使用すれば、装置を集束から焦点はずれへと変えることが可能となる。(USP6900756): change

$$ Many other embodiments of the invention enhanced by light redirecting configuration are possible. / 本発明では、光方向を変える配置により、その他多くの実施態様が可能である。(USP6212805): redirect

$$ This circuit may be transformed into an internally loaded network by replacing the load with a short circuit, and deriving the output at a circuit point 64, as shown in FIG. 10. / この回路は、図１０に示すように、負荷を短絡に置き換え、且つ回路点６４において出力を引き出すことによって、内部的終端ネットワークに変えることができる。(USP6583685): transform

$$ A control interface according to claim 2, in which, when the direction of gaze is initially oriented away from the object, the direction is turned to face the destination object gradually and concurrently with movement of the viewpoint towards the destination object. / 視線方向が初めオブジェクトからそれた方向に向いている場合に、視点が目的オブジェクトに向う動きと同時に、視点が目標オブジェクトに向くように徐々に変えられる、請求項２記載の制御インターフェイス。(USP6281877): turn

$$ The length of the direction line can be varied using the SETUP VECTOR POINT facility. / 方向ラインの長さは、ベクトルポイントセットアップ機能を用いて変えることができる。(USP6611142): vary


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら