特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

WITHOUT ---ION

$$ The drill is now pushed forward without rotation and steering corrections can be made to change the direction of the drill perpendicular to the plane 24. (USP6102137)

$$ Without correction, non-linearities in the frequency vs. voltage characteristic of the VCXO result in the frequency vs. temperature characteristic of the device being dependent on the adjustment voltage. / ＶＣＸＯの周波数対電圧特性における非線形性により、修正をしなくとも、調整電圧に依存するデバイスの周波数対温度特性が決定される。(USP7573345)

$$ The process of the present invention is conducted without ionisation or corona effects in the fluidised bed. / 本発明の方法は、流動床においてイオン化効果やコロナ効果を生じることなしに実施される。(USP7041340)

$$ Any ADUs arriving too late or corrupted may be discarded without decryption or without requesting a key to decrypt them. / 遅くなり過ぎたり、または改ざんされて到達したＡＤＵは、デクリプションせずに、またはこれらのＡＤＵをデクリプトするのにキーを要求せずに捨てることができる。(USP6996722)

$$ Inhibition of Ku-associated DNA repair may be achieved in any of numerous different ways, without limitation to the nature and scope of the present invention. / Ku－関連DNA修復の阻害は、多くの異る方法のいずれかにより達成することができるが、本発明の性質及び範囲への限定はない。(USP6242175)

$$ Such groups include, without limitation, alkyl, acyl, alkoxycarbonyl, aminocarbonyl, and sulfonyl moieties. (USP7371729)

$$ Further, a head mounted display allows the driver to look in any direction without limitation from the display device. (USP6735015)

$$ The foregoing broadly describes the invention without limitation. (USP6269972)

$$ It is known that other routes exist by which the energy may be lost from an excited state, without emission of a photon of light. / 光子を放出することなく励起状態からエネルギが失われる別の過程が存在することが知られている。(USP6929869)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら