特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

SO THAT AS / SO THAT, AS

$$ The engagement faces 43 may be angled to complement the sides of the dogs 20a so that as the engagement elements 28,30 rotate into engagement, there is face-to-face contact to reduce wear. / 係合面４３は、ドグの側面２０ａを補完するような角度とされており、係合素子２８、３０が係合方向へ回転した時に、摩耗を減らすように面対面で接触する。(USP8171814)

$$ The second pivot axis 306 allows the armrest 302 to rotate 90° about its long axis so that, as it is dropped down, it presents its wider surface as a top surface on which the use may rest his arm. / 第２旋回軸３０６は、肘掛け３０２がその長軸の回りに９０度回転することを可能にし、それによって、肘掛けが降りてきたときに、ユーザが、彼の肘をその上に載せることができるように、広い方の表面が現れる。(USP8157326)

$$ Signal supply is via connectors in the bracket so that as the unit is clipped in place, the electrical connections are established. (USP5402502)

$$ Said first low shutter speed is needed so that as much light as possible is able to penetrate the filter section 14. / 前記第１のシャッター速度では、可能な限り多くの光がフィルター部１４内を透過できるようにする。(USP7580137)

$$ Often, the back-rest reclining and leg-rest moving mechanisms are linked, so that as the back-rest is reclined from an upright position to a reclined position, the leg-rest is move towards the raised position. (USP6276635)

$$ In particular, the slots ma be arranged so that as each arm is rotated relative to its neighbour it can enter the slot in the neighbour and close axially relative to the neighbour. (USP6409430)

$$ This achieves a long effective focal length, so that as much light as possible passes through the filter 16 in a narrow cone of rays, without requiring such a large housing. (USP5623342)

$$ As illustrated in FIG. 9, the plough is arranged for left-hand ploughing so that as the plough is drawn over the ground the tilling inversion wheel implements 6 turn the soil to the left. (USP5454434)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら