特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FIRSTLY -->finally

$$ Firstly, contact pin heads 14 are mounted so as partially to protrude from the upper surface of body part 4. / 第一に、接触ピンヘッド１４が本体部４の上面から部分的に突出するように取り付けられている。(USP5914019)

$$ Firstly, a flag may be sent within the transmission multiplex frame indicating the start of a TV frame at the coder. / まず初めに、伝送多量フレーム内でフラグを送り、符号器におけるＴＶフレームの開始を示す。(USP5856847)

$$ However, the Fourier transform method is interesting for two significant reasons; firstly the transform concentrates the signal with respect to the noise. / しかしながら、フーリエ変換法は２つの重要な理由から興味あるものである。第１の理由は、フーリエ変換が、ノイズに対する信号を集中することである。(USP6208416)

$$ The gateway processor 340 achieves this firstly by clearing the connection with the database 390. / ゲートウエイプロセッサ340は最初に、データベース390との接続をクリアすることによってこれを達成する。(USP6393468)

$$ Referring firstly to FIG. 1, this shows a rotatable shaft (10) which is arranged to rotate continuously in one direction as indicated by the arrow A. / まず、図１の参照において、これは、矢印Ａにより示されているように一方向に連続して回転するように配設された回転可能なシャフト１０を示す。(USP6568293)

$$ To aid understanding of specific embodiments of the invention, message queuing communication will firstly be described.(USP6138168)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら