特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

FILLED

通常は with/by sth が続くが、単独で用いられることもある

$$ Initially however the video RAM 22 is not filled with pixels in positions 1, 2, 3 and 4 as shown in FIG. 4. / ところが、ビデオＲＡＭ２２は最初、図４に示されているようなポジション１、２、３及び４にピクセルを満たしていない。(USP5559936)

$$ The holes 16 are not filled with any material. / これらの孔１６には何の材料も満たされていない。(USP5408568)

$$ This channel is then filled with liquid resin. / 更にその後、このチャネルは液体樹脂によって満たされる。(USP5408567)

$$ A cylindrical reactor chamber 21 is connected to the input port 19 via a connector 22 and is filled with a fine copper wire 23. / 円筒形反応性チャンバ２１は､コネクタ２２を通じて入力ポート１９に接続され､細かい銅ワイヤ２３で満たされる｡(USP5339327)

$$ In practice a gap is left in the adhesive to form an opening through which the cell can subsequently be filled. / 実際には、そのセルを後で満たすための開口を形成するように、その粘着剤にはギャップが残される。(USP5801796)

$$ When the piston abuts the rear end wall of the cylinder the chamber is filled. / ピストンがシリンダの後端壁に当接したとき、チャンバが充填される。 (USP6270276)

$$ An HTML page containing a form is sent to the user, but is not filled in and returned within an administrator-defined time period. / フォームを含むＨＴＭＬページがユーザに送られるが､フィル･インされず､アドミニストレータ定義の期間内に戻される｡(USP6336135)

$$ The feed station ensures that the buffer magazine is automatically filled to a level above a minimum. / 供給ステーションは、バッファー・マガジンが最小レベルより上のレベルに自動的に充満されることを保証する。(USP6692213)

$$ The channels are filled by injection under pressure of the resin, thereby ensuring complete filling of the space defined by the channels. / チャンネルを､加圧下で樹脂を注入することにより満たし（充填し）､それにより､チャンネルで規定された空間の完全な充填を確実にする｡(USP6699767)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら