特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

EXPERIMENTAL(LY)

$$ The crossed grating technique has been tested experimentally using the arrangement previously described and the crossed grating structure illustrated in FIG. 8a. / 交差した格子技術は、先に説明された構成と図８ａに示された交差した格子構造とを用いて、実験的に試された。(USP6975457)

$$ Under experimental conditions, eight broad range speakers were used and were found to produce peak signals to within ±3 dB(A) of each other. / 実験条件の下で、８台の高域スピーカーを用い、ピーク信号を互いから±3dB(A)内に生成することが分かった。(USP6201470)

$$ FIG. 3 shows an experimental plot of reflectance against normalised wavelength; / 図３は、正規化した波長に対する反射の実験プロットを示す。(USP6980362)

$$ It has been found experimentally that a human listener may more easily locate a broadband noise sound signal than a monotone or polytone signal comprising a few frequencies. / 人間の聴取者は、２～３個の周波数を含む単調または多調信号より、広帯域ノイズ音信号の方が位置の推定が容易であることが実験により分かっている。(USP6201470)

$$ We have furthermore established experimentally that the measured pressure difference correlates well to the value calculated by Pouseuille's formula, above. / 更に、測定された圧力差が上述のポアズイユの公式で計算された値とよく相関することが実験的に立証された。(USP6186974)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら