時点
2018年10月23日
目次はこちら
時点
(TIME)
$$ It should be noted that the user is able to invoke Steps 8 or 9 at any time in the process after Step 2. / ユーザが、ステップ２後のプロセスの任意の時点でステップ８または９を呼び出すことができることに留意されたい。(USP7593602)
$$ In other words, different transmission paths in the system 1 may be active and carrying traffic at any one time. / 言い替えると、システム１内のさまざまな伝送経路が、任意の一時点にアクティブで、トラフィックを搬送している。(USP6553020)
$$ The initial clip may never have been edited or it may have been edited or otherwise processed using different equipment at some time in the past. / 初期クリップは全く編集されていないものであるか、または、過去のある時点において、編集されたかもしくはさもなければ異なる装備を使用して処理されたことのあるものであってもよい。(USP6445874)
$$ FIGS. 4A to 4G are plan views showing the relative location of the viewpoint and of the destination object at corresponding times. / 図４Ａから４Ｇは、対応する時点における目標オブジェクトと視点の相対位置を示す平面図である。(USP6281877)
(TIME POINT)
$$ Blood samples were collected at specified time points from the cannulated external jugular veins and plasma PTH concentrations measured. / 特定した時点でカニューレ挿入外側頸静脈から血液サンプルを採取し、血漿ＰＴＨ濃度を測定した。(USP6465626)
$$ DNA was isolated by phenol/chloroform extraction at various time points and electrophoresed on a 1% agarose gel. / DNAを種々の時点でフェノール／クロロホルム抽出により単離し、そして１％アガロースゲル上で電気泳動した。(USP6242175)
(POINT)
$$ For instance, the above methods can readily be adapted to line or cover pipes at the point of manufacture. / 例えば、上述の方法は製造時点でパイプをライニング又はカバーするために容易に適用できる。(USP6228312)
(POINT IN TIME)
$$ The signals are therefore indicative of the load applied to the chain 10 at any point in time. / このため、アナログ電気出力信号は、任意の時点でチェーン１０に掛かった負荷を表す。(USP7634949)
$$ A pixel 60 identifies the fraction of a scene which is imaged at any particular point in time. / ピクセル６０は、時間のある特定の時点で写されるシーンの一部分を識別する。(USP6175113)
(CURRENTLY)
$$ CCD detectors are currently known that have up to 4096ｘ4096 pixels. / ４０９６ｘ４０９６ピクセルまで有するＣＣＤ検出器が、現時点で公知である。(USP7649626)
$$ Such means do not currently exist. / このような手段は現時点では存在しない。(USP6201470)
(PRESENT)
$$ At present, large two-dimensional arrays of receivers which cover the whole of a required image are not available. / 現時点において、所要の像全体をカバーする大型の二次元レシーバアレイは市販されていない。(USP6587246)
目次はこちら
時点
(TIME)
$$ It should be noted that the user is able to invoke Steps 8 or 9 at any time in the process after Step 2. / ユーザが、ステップ２後のプロセスの任意の時点でステップ８または９を呼び出すことができることに留意されたい。(USP7593602)
$$ In other words, different transmission paths in the system 1 may be active and carrying traffic at any one time. / 言い替えると、システム１内のさまざまな伝送経路が、任意の一時点にアクティブで、トラフィックを搬送している。(USP6553020)
$$ The initial clip may never have been edited or it may have been edited or otherwise processed using different equipment at some time in the past. / 初期クリップは全く編集されていないものであるか、または、過去のある時点において、編集されたかもしくはさもなければ異なる装備を使用して処理されたことのあるものであってもよい。(USP6445874)
$$ FIGS. 4A to 4G are plan views showing the relative location of the viewpoint and of the destination object at corresponding times. / 図４Ａから４Ｇは、対応する時点における目標オブジェクトと視点の相対位置を示す平面図である。(USP6281877)
(TIME POINT)
$$ Blood samples were collected at specified time points from the cannulated external jugular veins and plasma PTH concentrations measured. / 特定した時点でカニューレ挿入外側頸静脈から血液サンプルを採取し、血漿ＰＴＨ濃度を測定した。(USP6465626)
$$ DNA was isolated by phenol/chloroform extraction at various time points and electrophoresed on a 1% agarose gel. / DNAを種々の時点でフェノール／クロロホルム抽出により単離し、そして１％アガロースゲル上で電気泳動した。(USP6242175)
(POINT)
$$ For instance, the above methods can readily be adapted to line or cover pipes at the point of manufacture. / 例えば、上述の方法は製造時点でパイプをライニング又はカバーするために容易に適用できる。(USP6228312)
(POINT IN TIME)
$$ The signals are therefore indicative of the load applied to the chain 10 at any point in time. / このため、アナログ電気出力信号は、任意の時点でチェーン１０に掛かった負荷を表す。(USP7634949)
$$ A pixel 60 identifies the fraction of a scene which is imaged at any particular point in time. / ピクセル６０は、時間のある特定の時点で写されるシーンの一部分を識別する。(USP6175113)
(CURRENTLY)
$$ CCD detectors are currently known that have up to 4096ｘ4096 pixels. / ４０９６ｘ４０９６ピクセルまで有するＣＣＤ検出器が、現時点で公知である。(USP7649626)
$$ Such means do not currently exist. / このような手段は現時点では存在しない。(USP6201470)
(PRESENT)
$$ At present, large two-dimensional arrays of receivers which cover the whole of a required image are not available. / 現時点において、所要の像全体をカバーする大型の二次元レシーバアレイは市販されていない。(USP6587246)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。