CONTENT（単数） 含有量・含有率・内容
2011年04月08日
目次はこちら
CONTENT （単数） 含有量・含有率・内容
"sth content"は、含有量の意味で用いることが多い。 "content of sth", "contents"は「内容、中身」の意味で用いられることが多いようである。
$$ In general it was found that light-cure was improved by lower THFMA content, and chemical-cure improved by higher THFMA content. / 一般的に､光硬化はＴＨＦＮＡ含有率が低い方が改善され､化学硬化はＴＨＦＭＡ含有率が高い方が改善された｡(USP6313192)
$$ The strength is largely governed by the carbon content, but both alloy content and carbon content must be kept low in order to maintain good, reliable, weldability of the feedstock. (USP6146583)
$$ The low sulfur-content fuel composition of claim 1 wherein the dimerized fatty acid is a dimer acid of oleic and linoleic acid. (USP6001141)
$$ A flame is formed and the combustion products are brought towards equilibrium at a lower methane content over a secondary reforming catalyst 36.(USP4778670)
$$ Vinyl acetate content is 14% and its melt flow index is 0.7 g/10 minutes. / ビニルアセタート分１４％。ＭＦＩ＝０．７ｇ／１０分。(USP6200677)
$$ If the carbon content is found to be lower than a predetermined level, indicating inadequate combustion, the monitor can be arranged in known manner to trigger a control system to interrupt the fuel supply. / 炭素含量が所定のレベルより低くなったときには、燃焼が不適切であることを示しているので、この監視装置は公知の方法で制御装置を操作して燃料の供給を遮断する。(USP6250913)
$$ For mixtures of THFMA/BisGMA, the THFMA content is preferably in the range 65% to 85% by weight; good results have been obtained with a monomer mixture comprising about 70% by weight THFMA and about 30% by weight BisGMA. / ＴＨＦＭＡ／ＢｉｓＧＭＡの混合物では、ＴＨＦＭＡ含有率は好ましくは６５重量％から８５重量％の範囲内であり、約７０重量％のＴＨＦＭＡと約３０重量％のＢｉｓＧＭＡを含むモノマー混合物で良好な結果が得られた。(USP6313192)
$$ It is more preferred that the sugar content is similar to that given in Table 2: / 該糖含量が表２に示すものと類似であることがより好ましい：(USP7235268)
$$ Many of the processes which can be performed can be adjusted in order to take account of the content of the source video images. 行うことができる処理の多くは、ソースビデオ映像の内容を考慮に入れるように調整することができる。(USP5523852)
$$ In a typical image, the information content is mainly in the lower spatial frequencies. / 通常の映像では、情報内容は主として低い空間周波数の中にある。(USP5392038)
目次はこちら
CONTENT （単数） 含有量・含有率・内容
"sth content"は、含有量の意味で用いることが多い。 "content of sth", "contents"は「内容、中身」の意味で用いられることが多いようである。
$$ In general it was found that light-cure was improved by lower THFMA content, and chemical-cure improved by higher THFMA content. / 一般的に､光硬化はＴＨＦＮＡ含有率が低い方が改善され､化学硬化はＴＨＦＭＡ含有率が高い方が改善された｡(USP6313192)
$$ The strength is largely governed by the carbon content, but both alloy content and carbon content must be kept low in order to maintain good, reliable, weldability of the feedstock. (USP6146583)
$$ The low sulfur-content fuel composition of claim 1 wherein the dimerized fatty acid is a dimer acid of oleic and linoleic acid. (USP6001141)
$$ A flame is formed and the combustion products are brought towards equilibrium at a lower methane content over a secondary reforming catalyst 36.(USP4778670)
$$ Vinyl acetate content is 14% and its melt flow index is 0.7 g/10 minutes. / ビニルアセタート分１４％。ＭＦＩ＝０．７ｇ／１０分。(USP6200677)
$$ If the carbon content is found to be lower than a predetermined level, indicating inadequate combustion, the monitor can be arranged in known manner to trigger a control system to interrupt the fuel supply. / 炭素含量が所定のレベルより低くなったときには、燃焼が不適切であることを示しているので、この監視装置は公知の方法で制御装置を操作して燃料の供給を遮断する。(USP6250913)
$$ For mixtures of THFMA/BisGMA, the THFMA content is preferably in the range 65% to 85% by weight; good results have been obtained with a monomer mixture comprising about 70% by weight THFMA and about 30% by weight BisGMA. / ＴＨＦＭＡ／ＢｉｓＧＭＡの混合物では、ＴＨＦＭＡ含有率は好ましくは６５重量％から８５重量％の範囲内であり、約７０重量％のＴＨＦＭＡと約３０重量％のＢｉｓＧＭＡを含むモノマー混合物で良好な結果が得られた。(USP6313192)
$$ It is more preferred that the sugar content is similar to that given in Table 2: / 該糖含量が表２に示すものと類似であることがより好ましい：(USP7235268)
$$ Many of the processes which can be performed can be adjusted in order to take account of the content of the source video images. 行うことができる処理の多くは、ソースビデオ映像の内容を考慮に入れるように調整することができる。(USP5523852)
$$ In a typical image, the information content is mainly in the lower spatial frequencies. / 通常の映像では、情報内容は主として低い空間周波数の中にある。(USP5392038)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。