特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

CARRY OUT / CARRIED OUT 実行する・行う

~ for sth; ~ to-V; は用いられるが、 ~ for V-ingは例外的である。

in order to carry outは、一般的には多用されるが特許明細書では少ない。

carry out for sth; carries out for sth; carrying out for sthは例外的であるが、 carried out for sthのパターンは用いられる


$$ This process is carried out for each output pixel. / この処理は、各出力画素に対して施される。(USP6567128)

$$ Once the distal end of the wire is in the target region, a catheter is then slid along the wire in order to carry out whichever medical procedure is involved. (USP6554808)

$$ As already stated in order to carry out meaningful calculations it is also necessary to have a prior set distribution P(p) on p. (USP6381555)

$$ Retroviruses are RNA viruses that must insert a DNA copy (cDNA) of their genome into the host chromosome in order to carry out a productive infection. / レトロウイルスは､保護感染（protective infection）を行うために宿主の染色体にゲノムのDNAコピーを挿入しなければならないRNAウイルスである｡(USP6242175)

$$ In order to carry this out a thin mylar sheet is stretched across a frame. / これを実行するためには、薄いＭｙｌａｒシートがフレーム全体にわたって伸張される。(USP5801796)

$$ However, in other embodiments some supervisory, database management or statistical procedures may be carried out. / しかしながら、他の実施形態では、幾つかの監督データベース管理または統計手順を実行することができる。(USP5907602)

$$ This positioning can be carried out visually. / この位置決めは可視的に実行されることが可能である。(USP5946131)

$$ In this way, parallel processing may be carried out with desired entities diffusing across one or more interfaces between selected fluids. / この手法では、選ばれた流体同士の１つ以上の界面を望ましい存在物が拡散して横切るように平行操作を実施することができる。(USP5961832)

$$ Alternatively, phase adjustment may only have to be carried out for some of the tracks, such as every second or every third track. / 代替的に、位相調整は、２本または３本のトラックごとに１回などのように、一部のトラックについて実行するだけでよいとすることもできる。(USP6172830)

$$ Computer modelling has been carried out for a number of scenarios and a reasonable set of parameters is that n=8 and that Blink is equal to Bsubs. / コンピュータモデリングは、多数のシナリオに関して実施され、パラメータの妥当なセットはｎ＝８であり、Ｂlinkは、Ｂsubsに等しい。(USP6553020)

$$ Between processing iterations, the processor can carry out other housekeeping tasks or can simply remain idle.(USP02018284)

$$ The first aspect of the invention also provides a compiler adapted to carry out any of the above methods of compiling code.(USP02029357)

$$ Therefore, it is beneficial to minimise the amount of time required to carry out each step.(USP02042274)

$$ If the interrupt handler needs to carry out the operation being carried out by the non-interrupt thread, a problem will occur since...(USP02029357)

$$ Hitherto broaching operations have been carried out using special broach machines specifically designed for the purpose.(USP02012573)

$$ In the color embodiment described herein, more sophisticated operations can be carried out on the image.(USP02018284)

$$ ...no operation is carried out until the semaphore is acquired...(USP02029357)

$$ Plural networking equipment devices can preferably carry out plural such operations simultaneously.(USP02042274)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら