特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら
BESIDE / 側で・傍らで
（一般英語と同様に用いられる）

$$ Preferably the drive is via axially-movable rods extending up beside the column, e.g. hydraulically-driven rods. / 駆動装置は、カラムの傍らで上方に延在する軸線方向に移動可能なロッド、例えば液圧駆動式のロッドを介することが好ましい。(USP7604747)

$$ Once the piston has been lifted to the top of the column tube, this yoke can be released at one side and swung up and over to bring the piston (inverted) down beside the column. / そのピストンをカラムチューブの上部に吊り上げると、このヨークは一方の側で解放し、旋回して上下を逆さにし、（反転した）ピストンをカラムの横に倒すことができる。(USP7604747)

$$ Means for connecting the pump to a supply container may position the container beside or above the pump so that there is a positive fluid pressure at the pump inlet. / 供給容器にポンプを接続する手段は該容器の側部又は当該ポンプの上に配置してポンプ入口に正圧力が存在するようにする｡(USP6422434)

$$ Three further wipers 14', 14", 14'" are secured to the face end 12a beside the wiper 14. / さらに別の３つのワイパー１４’、１４’’、１４’’’が、ワイパー１４のそばで、端面１２ａに固定されている。(USP6288534)

$$ The transmitter 2 may be placed on any convenient housing or support beside the carriageway, but most conveniently may be incorporated within pre-existing street furniture such as road signs, or "belisha beacons" used to signal the presence of pedestrian crossings. (USP6606033)

$$ FIG. 7 shows the jaws 35, 36 that are located beside the first moulded structure 1a. (USP6253899)

$$ A common type of roadside drain, normally known as a filter drain or a beach drain, comprises a channel beside the road, the top of which will normally be at or slightly below the level of the road surface. (USP5282691)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら