増加
2019年04月02日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | そ
目次はこちら
増加
(INCREASE)
$$ This is due to upregulation of eNOS by CRP (data not shown here) and correspondingly increased production of NO (data not shown), which is a vascular relaxant. / これは、ＣＲＰによるｅＮＯＳの正の制御（データは示していない）と、血管の弛緩に対応してＮＯの産生が増加したこと（データは示していない）による。 (USP7615543)
$$ However, in many applications this is highly undesirable, particularly in the engine space of motor vehicles in which there is an ever increasing pressure on space. / しかし、多くの用途において、これは非常に望ましくなく、特に常に空間の圧力が増加している自動車のエンジン空間ではそうである。(USP7584738)
$$ This data indicate, as suspected by the inventors, that there is an increase in mucosally-associated bacteria in IBD. / このデータは、発明者の推測通りに、ＩＢＤにおいて粘膜に付着している細菌が増加していることを示す。(USP7235268)
$$ Second, the discrete components demand additional space in the radio device, increasing its overall size. / 第２に、分離した構成要素は、無線装置内に余分な空間を必要とし、その結果その全体のサイズが増加してしまう。(USP6681102)
$$ However, rather than looking for two equal samples, it ignores all the samples equal to, or greater than, the previous one (i.e. when the waveform is increasing or is flat). / しかしながら、２つの等しいサンプルを検索することよりもむしろ、前のサンプルと等しい、またはより大きいサンプル全てを無視する（すなわち波形が増加しているとき、または水平であるとき）。(USP6586903)
$$ This ineffective call is necessary to establish that the capacity has not increased, i.e. to permit tracking of changes in capacity. / この無効呼は、容量が増加していないことを保証するのに必要であり、言い換えると容量変更を追跡できるようにするために必要である。(USP6330313)
$$ This results in poor machine utilisation, effectively increasing the system cost per-enquiry. / この結果、マシンの使用が少くなり、実際に照会当りのシステムのコストが増加してしまう。(USP6182079)
$$ Single-mode optical fibres are being increasingly employed to carry signals in telecommunications networks. / 通信ネットワークで信号を伝送するために単一モードの光ファイバの使用が増加している。(USP5903685)
(INCREMENT)
$$ Like components of the unit 100 with the unit 10 of FIG. 1 share the same reference numerals, incremented by 100. / 図１のユニット１０と同様のユニット１００のコンポーネントは、同じ参照番号（１００だけ増やされる）を共有する。 (USP8339009)
$$ The angular position signal 11 is applied to, and is arranged to increment a 32-bit binary counter 25 as the shaft 9 rotates. / 角度位置信号１１が、３２－ビット２値カウンタ２５に与えられ、シャフト９が回転する毎に３２－ビット２値カウンタ２５は増加する。(USP6560176)
$$ The number of fields having the same (quantized) phase is monitored in increment counter 56. / 同じ（量子化された）位相を持つフィールドの数は、増加カウンタ５６でモニタされる。(USP6480232)
目次はこちら
増加
(INCREASE)
$$ This is due to upregulation of eNOS by CRP (data not shown here) and correspondingly increased production of NO (data not shown), which is a vascular relaxant. / これは、ＣＲＰによるｅＮＯＳの正の制御（データは示していない）と、血管の弛緩に対応してＮＯの産生が増加したこと（データは示していない）による。 (USP7615543)
$$ However, in many applications this is highly undesirable, particularly in the engine space of motor vehicles in which there is an ever increasing pressure on space. / しかし、多くの用途において、これは非常に望ましくなく、特に常に空間の圧力が増加している自動車のエンジン空間ではそうである。(USP7584738)
$$ This data indicate, as suspected by the inventors, that there is an increase in mucosally-associated bacteria in IBD. / このデータは、発明者の推測通りに、ＩＢＤにおいて粘膜に付着している細菌が増加していることを示す。(USP7235268)
$$ Second, the discrete components demand additional space in the radio device, increasing its overall size. / 第２に、分離した構成要素は、無線装置内に余分な空間を必要とし、その結果その全体のサイズが増加してしまう。(USP6681102)
$$ However, rather than looking for two equal samples, it ignores all the samples equal to, or greater than, the previous one (i.e. when the waveform is increasing or is flat). / しかしながら、２つの等しいサンプルを検索することよりもむしろ、前のサンプルと等しい、またはより大きいサンプル全てを無視する（すなわち波形が増加しているとき、または水平であるとき）。(USP6586903)
$$ This ineffective call is necessary to establish that the capacity has not increased, i.e. to permit tracking of changes in capacity. / この無効呼は、容量が増加していないことを保証するのに必要であり、言い換えると容量変更を追跡できるようにするために必要である。(USP6330313)
$$ This results in poor machine utilisation, effectively increasing the system cost per-enquiry. / この結果、マシンの使用が少くなり、実際に照会当りのシステムのコストが増加してしまう。(USP6182079)
$$ Single-mode optical fibres are being increasingly employed to carry signals in telecommunications networks. / 通信ネットワークで信号を伝送するために単一モードの光ファイバの使用が増加している。(USP5903685)
(INCREMENT)
$$ Like components of the unit 100 with the unit 10 of FIG. 1 share the same reference numerals, incremented by 100. / 図１のユニット１０と同様のユニット１００のコンポーネントは、同じ参照番号（１００だけ増やされる）を共有する。 (USP8339009)
$$ The angular position signal 11 is applied to, and is arranged to increment a 32-bit binary counter 25 as the shaft 9 rotates. / 角度位置信号１１が、３２－ビット２値カウンタ２５に与えられ、シャフト９が回転する毎に３２－ビット２値カウンタ２５は増加する。(USP6560176)
$$ The number of fields having the same (quantized) phase is monitored in increment counter 56. / 同じ（量子化された）位相を持つフィールドの数は、増加カウンタ５６でモニタされる。(USP6480232)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。