懸架
2018年07月03日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | け
目次はこちら
懸架
(SUSPEND)
$$ As the microstrip 8 is suspended in air within one of the conduit parasitic capacitance effects can be reduced to acceptable levels. / マイクロストリップ８は管路の１つの中で空中に懸架されているので、寄生容量効果（parastic capacitance effects）は許容される程度のレベルまで低減される。(USP6229411)
$$ The shaft is suspended with respect to active magnetic bearings and may be rotated by an electric motor, indicated ghosted at 16 and having a rotor coaxial with shaft 11, or by a fluid impeller 17 in receipt of fluid at elevated pressure. / 軸は能動型磁気軸受に対して懸架され、１６において鎖線で示し、かつ軸１１と共軸線関係のロータを有する電動モータにより、あるいは高圧で流体を受け取る場合流体インペラ１７によって回転することができる。(USP5355040)
$$ The magnetic thrust bearing 22 serves to "suspend" the shaft in an axial direction against an axial thrust exerted on the shaft aerodynamically, such as by the process or driving gas. / 磁気スラスト軸受２２は、例えばプロセスガスあるいは推進ガスにより軸に空気力学的に加えられる軸受方向スラストに対して軸を軸線方向に「懸架」するよう作用する。(USP5355040)
(SUSPENSION)
$$ The distal ends of the arms 146 extend into slots 148 provided in the housing 114b of the suspension module with a small clearance. / アーム１４６の末端部は、懸架モジュールのハウジング１１４ｂに設けられたスロット１４８内に小さなクリアラン]スを伴って延び込んでいる。(USPA02174556)
$$ One example is a suspension shaft or spring which is confined to a chamber filled with a ferrofluid. / 一例は、強磁性流体を充填した室内に限定された懸架シャフト又はスプリングである。(USP6815063)
目次はこちら
懸架
(SUSPEND)
$$ As the microstrip 8 is suspended in air within one of the conduit parasitic capacitance effects can be reduced to acceptable levels. / マイクロストリップ８は管路の１つの中で空中に懸架されているので、寄生容量効果（parastic capacitance effects）は許容される程度のレベルまで低減される。(USP6229411)
$$ The shaft is suspended with respect to active magnetic bearings and may be rotated by an electric motor, indicated ghosted at 16 and having a rotor coaxial with shaft 11, or by a fluid impeller 17 in receipt of fluid at elevated pressure. / 軸は能動型磁気軸受に対して懸架され、１６において鎖線で示し、かつ軸１１と共軸線関係のロータを有する電動モータにより、あるいは高圧で流体を受け取る場合流体インペラ１７によって回転することができる。(USP5355040)
$$ The magnetic thrust bearing 22 serves to "suspend" the shaft in an axial direction against an axial thrust exerted on the shaft aerodynamically, such as by the process or driving gas. / 磁気スラスト軸受２２は、例えばプロセスガスあるいは推進ガスにより軸に空気力学的に加えられる軸受方向スラストに対して軸を軸線方向に「懸架」するよう作用する。(USP5355040)
(SUSPENSION)
$$ The distal ends of the arms 146 extend into slots 148 provided in the housing 114b of the suspension module with a small clearance. / アーム１４６の末端部は、懸架モジュールのハウジング１１４ｂに設けられたスロット１４８内に小さなクリアラン]スを伴って延び込んでいる。(USPA02174556)
$$ One example is a suspension shaft or spring which is confined to a chamber filled with a ferrofluid. / 一例は、強磁性流体を充填した室内に限定された懸架シャフト又はスプリングである。(USP6815063)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。