一覧
2017年12月12日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | い
目次はこちら
一覧
(LIST)
$$ The data flow through the circuit of FIG. 1 in this example is described below with reference to the table of FIG. 4, which table lists the data values A, B, A', B', E.sub.1, A'', B'', E.sub.2, DATA and ERROR for each of a number of clock cycles. / この例では、図１の回路を通るデータの流れを、図４の表を参照して以下に説明する。表は、いくつかのクロック周期のそれぞれに対するデータ値Ａ、Ｂ、Ａ’、Ｂ’、Ｅ１、Ａ’’、Ｂ’’、Ｅ２、ＤＡＴＡおよびＥＲＲＯＲを一覧表示している。(USP8386843)
$$ A WSDL file is an XML document that provides the information listed above about a software component. / ＷＳＤＬファイルは、ソフトウェアコンポーネントについて上記に一覧表示した情報を提供するＸＭＬドキュメントである。(USP8150905)
$$ For example, the embodiment described above may be altered in one or more of the ways listed below to provide an alternative embodiment of the present invention (this list is by no means exhaustive): / 例えば、前述された実施形態は、本発明の代替実施形態を提供するために、以下の一覧表示されている方法の内の１つ以上で改変されてよい（このリストは決して包括的ではない）。(USP8037105)
$$ There is no requirement for each node to maintain a routing list of network neighbours, or to transmit updates to the list of neighbouring nodes. / 各ノードがネットワークの隣り合うノードの経路選択の一覧表を持ったり、更新分を隣り合うノードの一覧表に送信したりする必要はない。(USP7653010)
(LOOK)
$$ The unit 5, upon receipt of the command, looks up the action unit(s) and uses the stored co-ordinate shifts (scaled as appropriate) for the specified vertices. / ユニット５は指令を受領すると、動作ユニットを一覧対照し、記憶している座標シフト（適切にスケールが作られているものとする）を特定の頂点に対して使用する。(USP6208356)
$$ As illustrated schematically in FIG. 10, the queue manager will do this by looking through the queue, and placing each data packet destined for ST B on the queue that is least full. / 図１０に概略的に示している通り、待ち行列管理プログラムは、待ち行列を一覧し、最も空きのある待ち行列に、ＳＴ Ｂ用各データ・パケットを入れることにより、これを実行する。(USP02018462)
目次はこちら
一覧
(LIST)
$$ The data flow through the circuit of FIG. 1 in this example is described below with reference to the table of FIG. 4, which table lists the data values A, B, A', B', E.sub.1, A'', B'', E.sub.2, DATA and ERROR for each of a number of clock cycles. / この例では、図１の回路を通るデータの流れを、図４の表を参照して以下に説明する。表は、いくつかのクロック周期のそれぞれに対するデータ値Ａ、Ｂ、Ａ’、Ｂ’、Ｅ１、Ａ’’、Ｂ’’、Ｅ２、ＤＡＴＡおよびＥＲＲＯＲを一覧表示している。(USP8386843)
$$ A WSDL file is an XML document that provides the information listed above about a software component. / ＷＳＤＬファイルは、ソフトウェアコンポーネントについて上記に一覧表示した情報を提供するＸＭＬドキュメントである。(USP8150905)
$$ For example, the embodiment described above may be altered in one or more of the ways listed below to provide an alternative embodiment of the present invention (this list is by no means exhaustive): / 例えば、前述された実施形態は、本発明の代替実施形態を提供するために、以下の一覧表示されている方法の内の１つ以上で改変されてよい（このリストは決して包括的ではない）。(USP8037105)
$$ There is no requirement for each node to maintain a routing list of network neighbours, or to transmit updates to the list of neighbouring nodes. / 各ノードがネットワークの隣り合うノードの経路選択の一覧表を持ったり、更新分を隣り合うノードの一覧表に送信したりする必要はない。(USP7653010)
(LOOK)
$$ The unit 5, upon receipt of the command, looks up the action unit(s) and uses the stored co-ordinate shifts (scaled as appropriate) for the specified vertices. / ユニット５は指令を受領すると、動作ユニットを一覧対照し、記憶している座標シフト（適切にスケールが作られているものとする）を特定の頂点に対して使用する。(USP6208356)
$$ As illustrated schematically in FIG. 10, the queue manager will do this by looking through the queue, and placing each data packet destined for ST B on the queue that is least full. / 図１０に概略的に示している通り、待ち行列管理プログラムは、待ち行列を一覧し、最も空きのある待ち行列に、ＳＴ Ｂ用各データ・パケットを入れることにより、これを実行する。(USP02018462)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。