特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

IN CASE S+V / IN CASE OF -->case

$$ "in case of"には、「万一」の意味もあるので、特許明細書で用いられることはすくない。一方、"in the case of"は頻繁に用いられる。"in the case where"や"in cases where"も用いられる。"in the cases where"や"in case where"が用いられることは少ない。

$$ In the cases where the guess is wrong, a fairly slow search is needed. (USP02029357)

$$ Disk redundancy is also permitted whereby, in case one disk drive fails, the remaining disk drives may continue to function in place of the failed disk drive. / それによってまたディスク冗長が可能になり、１つのディスク・ドライブが故障した場合に、残りのディスク・ドライブが、故障したディスク・ドライブの代わりに、引き続き機能し得る。(USP7619972)

$$ This technique will work well in cases where the boundaries are repeatable and consistent. / この技術は境界が繰返され一致する場合にはよく動作する。 / However, the classifier output can sometimes be a function of both the seabed type and the conditions under which the survey was carried out. (USP7124022)

$$ Thus, in the following simple example, one cannot update "x" before the array access is executed, in case the array access "arr[i]" raises an "index out of bounds" exception.(USP02029357)

$$ The sequences will also be compared with expressed sequence tag (EST) databases in case the mRNA for the receptor has already been obtained as a cDNA by chance in a random library construction and sequencing project. / レセプターのｍＲＮＡがすでにランダムライブラリー構築及び配列決定プロジェクトで偶然ｃＤＮＡとして得られている場合、配列は発現された配列タグ（ＥＳＴ）データベースとも比較される。(USP02054870)

$$ The measured values are stored at the UE 130, for instance to give a degree of rollback in case of failure somewhere in the system and also so that an event may be detected. (USP7184760)

$$ Preferably, organic co-solvents are only used in cases where the active agent is not sufficiently soluble in water for a therapeutically effective amount to be provided in a single dosage form. (USP7371729)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら