IN WHICH CASE その場合は/この場合は
2013年01月05日
目次はこちら
IN WHICH CASE ..., ~ (その場合は/この場合は);
文頭に用いるのは5%程度と少ない
$$ In which case the rebate 5' need not be present, nor need the rebate 6 in the support 1. / この場合、さねはぎ5’は必要なく、またサポート1のさねはぎ6も必要ない。(USP8028445)
$$ In which case the processor would not be able to determine which spot in the projected array is being considered. / そのような場合、投射されたアレイ内でどのスポットが考慮されているかをプロセッサは判断できないであろう。(USP7589825)
$$ In which case, the interface circuit 2102 performs a binary search in a similar manner to that performed by interface circuit 803 and hence determines which of the nine keys have been pressed. (USP6861961)
$$ In which case a specific message for customers of that private circuit or for the customer of the particular CLI may be appropriate. / この場合は、この私設回路の顧客または特定のCLIの顧客に対する特定のメッセージが適切である。(USP6775249)
$$ Preferably, the synthetic silica is produced by vapour deposition, in which case at least one of the burners should be a synthesis burner. / 好適には、合成シリカは、少くともバーナーの1つが合成バーナーである場合に、蒸着により製造される。(USP6763682)
$$ Thus, the general appearance may be sad in which case the character may look generally upset with a down-turned mouth, or the like. / したがって、一般的な外観は悲しいものでもよく、その場合、キャラクタは口を下向きの状態にして、狼狽しているように見えるようにしてもよい。(USP6772122)
$$ In general, it may be any three-dimensional curve in which case the displacement direction may vary along the device depending on the local curvature. / 一般に、3次元曲線でよく、その場合、変位方向は局所的な曲率に応じてデバイスごとに異なることがある。(USP6833656)
$$ The sender id may be its IP address and port number, in which case these would already be in the header of each packet. / 送信者idはそのIPドレスおよびポート番号であってもよく、この場合これらは既に各パケットのヘッダ内にあることになろう。(USP6996722)
$$ This produces a diffusing effect, in which case the shape of the domes 2a, 2b is less critical to the performance of the system. / これは拡散効果を生じさせ、この場合にはドーム2a、2bの形状は、システムの性能にとっては、さほど重要ではなくなる。(USP6453224)
目次はこちら
IN WHICH CASE ..., ~ (その場合は/この場合は);
文頭に用いるのは5%程度と少ない
$$ In which case the rebate 5' need not be present, nor need the rebate 6 in the support 1. / この場合、さねはぎ5’は必要なく、またサポート1のさねはぎ6も必要ない。(USP8028445)
$$ In which case the processor would not be able to determine which spot in the projected array is being considered. / そのような場合、投射されたアレイ内でどのスポットが考慮されているかをプロセッサは判断できないであろう。(USP7589825)
$$ In which case, the interface circuit 2102 performs a binary search in a similar manner to that performed by interface circuit 803 and hence determines which of the nine keys have been pressed. (USP6861961)
$$ In which case a specific message for customers of that private circuit or for the customer of the particular CLI may be appropriate. / この場合は、この私設回路の顧客または特定のCLIの顧客に対する特定のメッセージが適切である。(USP6775249)
$$ Preferably, the synthetic silica is produced by vapour deposition, in which case at least one of the burners should be a synthesis burner. / 好適には、合成シリカは、少くともバーナーの1つが合成バーナーである場合に、蒸着により製造される。(USP6763682)
$$ Thus, the general appearance may be sad in which case the character may look generally upset with a down-turned mouth, or the like. / したがって、一般的な外観は悲しいものでもよく、その場合、キャラクタは口を下向きの状態にして、狼狽しているように見えるようにしてもよい。(USP6772122)
$$ In general, it may be any three-dimensional curve in which case the displacement direction may vary along the device depending on the local curvature. / 一般に、3次元曲線でよく、その場合、変位方向は局所的な曲率に応じてデバイスごとに異なることがある。(USP6833656)
$$ The sender id may be its IP address and port number, in which case these would already be in the header of each packet. / 送信者idはそのIPドレスおよびポート番号であってもよく、この場合これらは既に各パケットのヘッダ内にあることになろう。(USP6996722)
$$ This produces a diffusing effect, in which case the shape of the domes 2a, 2b is less critical to the performance of the system. / これは拡散効果を生じさせ、この場合にはドーム2a、2bの形状は、システムの性能にとっては、さほど重要ではなくなる。(USP6453224)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。