DISPOSED 位置する・配置された
2011年09月21日
目次はこちら
DISPOSED ~ PREP/to-V/adv; ~ ～ing
$$ A set of first rollers 110 is disposed in the first toroidal cavity. / 一組の第１のローラ１１０は第１のトロイダル空洞内に位置する。(USP7637841)
$$ Preferably the electrode comprises a hollow conical structure disposed with its apex closest to the skimmer. / 好ましくは、その電極は、スキマーに最接近した頂点を具備して配置された中空円錐形構造体を備える。(USP01010354)
$$ The best results are obtained when the gas containment means is disposed with one end just downstream of the entrance of the ion guiding means. / ガス封じ込め手段が、イオン・ガイド手段の入口のまさに下流に一端を置くようにして配置された際、最良の結果が得られる。(USP01010354)
$$ With this arrangement, the vanes 21 oscillate about axes 32 in the recesses 33 to produce a compression region 43 and an expansion region 44 with the outer surface 45 of the vanes 21 disposed with very small clearance with respect to the inner surface 46 of the casing 14. / このような構成において、ベーン21が、凹部33内の軸線32周りを揺動して圧縮領域43と膨脹領域44とを形成し、ベーン21の外面45がケーシング14の内面46に対し極めて小さい隙間で配置される。(USP6296462)
$$ On the opposite side of the transfer station housing a pusher 486 is disposed with its longitudinal axis aligned with the outlet 484. / 搬送ステーションハウジングの反対側に、プッシャー486が出口484の縦方向の軸に一直線に配置されている。(USP6692213)
$$ The analyzer 71 is merely disposed to receive ions passing through the aperture 19 in a similar manner to the quadrupole analyzer 29 shown in FIG. 3. / 分析器７１は、図３に示された四重極分析器２９と同様に、孔１９を通過するイオンを受取るように単に配置されている。(USP01010354)
$$ Temperature sensors (19, 20) are disposed to sense the temperature at the compressor outputs. / コンプレッサの出口における温度を検出するために、温度センサ（１９、２０）が配置されている。(USP6338250)
$$ A second magnetic thrust bearing 23 is formed by the rotor 31 and stationary armature means comprising electromagnet 38, containing electromagnet coil 39, disposed facing the opposite face of the rotor from the electromagnet 32 and spaced from the rotor by suspension gap 40. / 第２の磁気スラスト軸受２３が回転子３１と固定電機子手段とにより形成されており、前記固定電機子手段は電磁石コイル３９を含み電磁石３２とは反対の回転子の面に面して配置され、かつ懸架空隙４０により回転子から離隔された電磁石３８を含む。(USP5355040)
目次はこちら
DISPOSED ~ PREP/to-V/adv; ~ ～ing
$$ A set of first rollers 110 is disposed in the first toroidal cavity. / 一組の第１のローラ１１０は第１のトロイダル空洞内に位置する。(USP7637841)
$$ Preferably the electrode comprises a hollow conical structure disposed with its apex closest to the skimmer. / 好ましくは、その電極は、スキマーに最接近した頂点を具備して配置された中空円錐形構造体を備える。(USP01010354)
$$ The best results are obtained when the gas containment means is disposed with one end just downstream of the entrance of the ion guiding means. / ガス封じ込め手段が、イオン・ガイド手段の入口のまさに下流に一端を置くようにして配置された際、最良の結果が得られる。(USP01010354)
$$ With this arrangement, the vanes 21 oscillate about axes 32 in the recesses 33 to produce a compression region 43 and an expansion region 44 with the outer surface 45 of the vanes 21 disposed with very small clearance with respect to the inner surface 46 of the casing 14. / このような構成において、ベーン21が、凹部33内の軸線32周りを揺動して圧縮領域43と膨脹領域44とを形成し、ベーン21の外面45がケーシング14の内面46に対し極めて小さい隙間で配置される。(USP6296462)
$$ On the opposite side of the transfer station housing a pusher 486 is disposed with its longitudinal axis aligned with the outlet 484. / 搬送ステーションハウジングの反対側に、プッシャー486が出口484の縦方向の軸に一直線に配置されている。(USP6692213)
$$ The analyzer 71 is merely disposed to receive ions passing through the aperture 19 in a similar manner to the quadrupole analyzer 29 shown in FIG. 3. / 分析器７１は、図３に示された四重極分析器２９と同様に、孔１９を通過するイオンを受取るように単に配置されている。(USP01010354)
$$ Temperature sensors (19, 20) are disposed to sense the temperature at the compressor outputs. / コンプレッサの出口における温度を検出するために、温度センサ（１９、２０）が配置されている。(USP6338250)
$$ A second magnetic thrust bearing 23 is formed by the rotor 31 and stationary armature means comprising electromagnet 38, containing electromagnet coil 39, disposed facing the opposite face of the rotor from the electromagnet 32 and spaced from the rotor by suspension gap 40. / 第２の磁気スラスト軸受２３が回転子３１と固定電機子手段とにより形成されており、前記固定電機子手段は電磁石コイル３９を含み電磁石３２とは反対の回転子の面に面して配置され、かつ懸架空隙４０により回転子から離隔された電磁石３８を含む。(USP5355040)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。