COLOR / COLOUR （動詞・名詞） 着色（する）
2010年12月29日
目次はこちら
COLOR/COLOUR 着色する・色
$$ The call status button 214 contains three differently colored light emitting diodes, and is translucent. / 電話状態ボタン２１４は、３つの異なる色の発光ダイオードを含み、半透明である。(USP6812954)
$$ An article of jewelry according to claim 10, wherein each light source is arranged to emit different colored light pulses. / 各光源が異なる色の光パルスを出射するように構成されている請求項１０による宝飾品。(USP6433483)
$$ The rearward groove typically receives a number bearing sheet, as shown at 29 in FIG. 4, where as the front groove receives a generally transparent cover, which may be coloured yellow, for example, if protection is required against sunlight. / 典型的には､後側の溝が図４の数字表示シート29を受入れ､前側の溝が､例えば日光に対する保護に要する黄色に着色したほぼ透明なカバーを受入れる｡(USP6332283)
$$ The silhouette pattern on the inside is typically colored black, which provides a tinted view from the inside to the outside. / 内側のシルエットパターンは、通常黒く色付けられ、内側から外側へ暗く見える。(USP6212805)
$$ By repeating the process with different monochrome dyes, usually cyan, magenta and yellow, a full coloured image is produced on the receiver sheet. / 異なる単色染料、通常、シアン、マゼンタおよびイエローでこの方法を繰り返すことにより、フルカラー画像はレシーバーシート上に形成される。(USP5935903)
$$ A set of four coloured keys 71 (red, green, yellow and blue) enable so-called fast-text facilities to be utilised with the TV in teletext mode. / ４個のカラー・キー７１（赤､緑､黄色および青）のセットは､文字放送モードのＴＶで､いわゆる高速テキスト機能を使用可能にする｡(USP02042917)
$$ An ink coloured in one of the desired colours can be produced, typically in the three primary additive colours of red, green and blue. (USP6639006)
$$ Both of these methods control colour bleed by causing the colorant present in an ink to precipitate when the ink contacts another ink of a different colour on the printed substrate. (USP6254669)
$$ Outside the operation of the GC, all objects are colored white.(USP02029357)
$$ ...assign the next edge to be coloured the first colour which is free at both end vertices...(USPo02042274)
$$ That reference is removed from the grey stack and the object it refers to is colored "black."(USP02029357)
目次はこちら
COLOR/COLOUR 着色する・色
$$ The call status button 214 contains three differently colored light emitting diodes, and is translucent. / 電話状態ボタン２１４は、３つの異なる色の発光ダイオードを含み、半透明である。(USP6812954)
$$ An article of jewelry according to claim 10, wherein each light source is arranged to emit different colored light pulses. / 各光源が異なる色の光パルスを出射するように構成されている請求項１０による宝飾品。(USP6433483)
$$ The rearward groove typically receives a number bearing sheet, as shown at 29 in FIG. 4, where as the front groove receives a generally transparent cover, which may be coloured yellow, for example, if protection is required against sunlight. / 典型的には､後側の溝が図４の数字表示シート29を受入れ､前側の溝が､例えば日光に対する保護に要する黄色に着色したほぼ透明なカバーを受入れる｡(USP6332283)
$$ The silhouette pattern on the inside is typically colored black, which provides a tinted view from the inside to the outside. / 内側のシルエットパターンは、通常黒く色付けられ、内側から外側へ暗く見える。(USP6212805)
$$ By repeating the process with different monochrome dyes, usually cyan, magenta and yellow, a full coloured image is produced on the receiver sheet. / 異なる単色染料、通常、シアン、マゼンタおよびイエローでこの方法を繰り返すことにより、フルカラー画像はレシーバーシート上に形成される。(USP5935903)
$$ A set of four coloured keys 71 (red, green, yellow and blue) enable so-called fast-text facilities to be utilised with the TV in teletext mode. / ４個のカラー・キー７１（赤､緑､黄色および青）のセットは､文字放送モードのＴＶで､いわゆる高速テキスト機能を使用可能にする｡(USP02042917)
$$ An ink coloured in one of the desired colours can be produced, typically in the three primary additive colours of red, green and blue. (USP6639006)
$$ Both of these methods control colour bleed by causing the colorant present in an ink to precipitate when the ink contacts another ink of a different colour on the printed substrate. (USP6254669)
$$ Outside the operation of the GC, all objects are colored white.(USP02029357)
$$ ...assign the next edge to be coloured the first colour which is free at both end vertices...(USPo02042274)
$$ That reference is removed from the grey stack and the object it refers to is colored "black."(USP02029357)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。