特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

調節

(ADJUST)
$$ For example, the angle adjustment mechanism may comprise gymbals. / 例えば、角度調節機構は、ジンバルを備えることができる。(USP7891248)

$$ The pH adjusted to 9 with N,N-diisopropylethylamine. / Ｎ，Ｎ－ジイソプロピルエチルアミンを用いてｐＨを９に調節した。(USP7649000)

$$ The distribution of energy can be adjusted using a phase grating with two phase levels. / エネルギー分布は、２つの位相レベルを備える位相格子を用いて調節することができる。(USP6975457)

(REGULATE)
$$ Modern CVTs are typically reliant upon sophisticated electronic controllers to regulate the engine and the transmission. / 最新のＣＶＴは、典型的に、精密なエレクトロニック制御装置を利用してエンジン及び変速機を調節する。(USP8282525)

$$ In addition, regulation of PK1 by progesterone has been examined in normal endometrial tissue incubated in vitro. / 加えて、プロゲステロンによるＰＫ１の調節を、インビトロでインキュベートした正常な子宮内膜組織において検討した。(USP7615210)

(OTHERS)
$$ Changes in ratio result from application of the torque to inertias at the input and output, and the variator automatically accommodates such changes. / 比の変化は入力及び出力における慣性へのトルクの適用に由来し、変動器はこのような変化を自動的に調節する。(USP8096918): accommodate

$$ A method of tuning a filter as defined in claim 18 including the step of tuning both or all said resonator regions. / 両方またはすべての前記共振器領域を調節するステップを含む、請求項１８に記載のフィルタの調節方法。(USP6980362): tune

$$ Other compounds which influence the sex hormone system also modulate fibroblast activity. / 性ホルモン系に影響を及ぼす他の化合物もまた線維芽細胞の活性を調節する。(USP6696433): modulate

$$ Thus, the current supplied to lamps 36 may be controlled by controlling the phase angle φ. / つまり、ランプ３６に供給される電流は、位相角ファイを調節することによつて制御され得る。(USP5434880): control


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら