直交
2019年07月25日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | ち
目次はこちら
直交
(ORTHOGONAL)
$$ In FIG. 1, the red, green and blue components are represented on orthogonal axes which are perpendicular to each other. / 図１において、赤、緑、青の各成分は、互いに直交する軸に対応している。(USP6614489)
$$ This is most conveniently achieved by including a beam splitter 5 with the two detectors 3,4 in orthogonal planes. / これは、２つの検出器３、４を直交面に配置してビームスプリッタ5を含むことによって最も都合よく成し遂げられる。(USP6570143)
$$ The orbits 12' are orthogonal to one another, each being inclined at 45 degrees to the equator 24 and having planes which are orthogonal (at 90 degrees) to each other. / 軌道１２，１２’は、互いに直交している。それぞれは、赤道２４に対して４５度傾いており、かつ、互いに（９０度で）直交した平面を有する。(USP6031489)
$$ The machining may be by means of orthogonal sawing to form rectilinear bodies. / 該加工は、直交するのこ引き（orthogonal sawing）の手段により直線で囲まれた（rectilinear）本体（bodies）を形成するものであってもよい。(USP6699767)
$$ The x and y directions are orthogonal. / ｘ方向およびｙ方向は互いに直交している。(USP6611139)
(OTHERS)
$$ Apparatus according to claim 1, wherein said second polarization is substantially perpendicular to said first polarization. / 前記第２偏波は、前記第１偏波に対してほぼ直交することを特徴とする請求項１記載のアンテナ配置。(USP6469680): perpendicular to
$$ This is to provide the required quadrature arrangement, which will be explained in more detail shortly below. / これは、すぐに詳細な説明がなされる、必要な直交構造を設けるためのものである。(USP6561022): quadrature
$$ With the FLCSLM located between crossed polarizing filters aligned along the corresponding optical axes of one of the stable states of the FLCSLM, the FLCSLM can be used as an intensity modulator. / 一つの安定状態にあるＦＬＣＳＬＭの対応する光軸に沿って整合した直交した偏光フィルタ間にＦＬＣＳＬＭを配置した場合には、ＦＬＣＳＬＭを輝度変調器として使用できる。(USP6144489): crossed
目次はこちら
直交
(ORTHOGONAL)
$$ In FIG. 1, the red, green and blue components are represented on orthogonal axes which are perpendicular to each other. / 図１において、赤、緑、青の各成分は、互いに直交する軸に対応している。(USP6614489)
$$ This is most conveniently achieved by including a beam splitter 5 with the two detectors 3,4 in orthogonal planes. / これは、２つの検出器３、４を直交面に配置してビームスプリッタ5を含むことによって最も都合よく成し遂げられる。(USP6570143)
$$ The orbits 12' are orthogonal to one another, each being inclined at 45 degrees to the equator 24 and having planes which are orthogonal (at 90 degrees) to each other. / 軌道１２，１２’は、互いに直交している。それぞれは、赤道２４に対して４５度傾いており、かつ、互いに（９０度で）直交した平面を有する。(USP6031489)
$$ The machining may be by means of orthogonal sawing to form rectilinear bodies. / 該加工は、直交するのこ引き（orthogonal sawing）の手段により直線で囲まれた（rectilinear）本体（bodies）を形成するものであってもよい。(USP6699767)
$$ The x and y directions are orthogonal. / ｘ方向およびｙ方向は互いに直交している。(USP6611139)
(OTHERS)
$$ Apparatus according to claim 1, wherein said second polarization is substantially perpendicular to said first polarization. / 前記第２偏波は、前記第１偏波に対してほぼ直交することを特徴とする請求項１記載のアンテナ配置。(USP6469680): perpendicular to
$$ This is to provide the required quadrature arrangement, which will be explained in more detail shortly below. / これは、すぐに詳細な説明がなされる、必要な直交構造を設けるためのものである。(USP6561022): quadrature
$$ With the FLCSLM located between crossed polarizing filters aligned along the corresponding optical axes of one of the stable states of the FLCSLM, the FLCSLM can be used as an intensity modulator. / 一つの安定状態にあるＦＬＣＳＬＭの対応する光軸に沿って整合した直交した偏光フィルタ間にＦＬＣＳＬＭを配置した場合には、ＦＬＣＳＬＭを輝度変調器として使用できる。(USP6144489): crossed
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。