特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

みなす / 見なす / 看做す

(CONSIDER)
$$ The CMM 102 may be considered a reference measurement machine. / ＣＭＭ１０２は、基準計測装置と見なされ得る。(USP8931183)

$$ The error in the second value may be considered to be the square root of the second value. / 第２の値の誤りは、第２の値の平方根であると看做されてもよい。(USP8275567)

$$ Accordingly, the exemplary embodiment of the invention set forth above is considered to be illustrative and not limiting. / 従って、上述した本発明の一例としての実施の形態は単に説明のためであり、限定的なものではないものとみなされる。(USP7891248)

$$ Eyetracking technology has now reached a level of performance that can be considered as an interface for image retrieval that is intuitive and rapid. / 現在、視標追跡技術は直感的且つ迅速である画像検索のためのインタフェースと見なすことができる性能のレベルに到達した。(USP7593602)

$$ For simplicity, the wheel carrier may be considered to be a plate with the bearing defining its axis of rotation located at its centre. / 簡略化のため、車輪キャリアは、その回転軸線を画定するベアリングがその中心に配置されたプレートであると見なすことができる。(USP7168719)

(REGARD)
$$ It also contains significant amounts of cannabinol which is regarded by some authorities as a degradation product of THC and CBD. / また、抽出物は、幾人かの専門家によってＴＨＣおよびＣＢＤの分解生成物と見なされているカンナビノールもかなりの量で含んでいる。(USP7622140)

$$ Any content that is not included within a is to be regarded as text to be presented. / ＜ｔａｇ＞内に含まれない任意の内容は与えられたテキストとみなされる。(USP6772122)

(DEEM)
$$ When the terminated optical fibre is connected to the optical connector, the premises are deemed to be connected to the external network. / 終端した光ファイバ（１１０）が光コネクタに接続されると、建物は外部ネットワークに接続していると見なされる。(USP7599597)

$$ For example, they may be deemed dissimilar if no subset has any daughter in common with another. / 例えば、部分集合に別の部分集合と共通したドーターがない場合にそれらは異なっていると見なされる。(USP7565281)

(THINK)
$$ As set out hereinbefore, the suspension system can be thought of as the complete set of components linking the vehicle wheel to the vehicle body. / 上述したように、懸架装置は、車の車輪を車体に連結する完全な一組みの構成要素とみなすことができる。(USP7168719)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら