放置
2020年04月24日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | ほ
目次はこちら
放置
(LEAVE)
$$ Foam of this sort tends to decay relatively fast if left alone; / この種類のフォームは、放置した場合に比較的急速に崩壊する傾向がある。(USP8235935)
$$ The molded shells are left for 24 hours and are then internally degreased. / 成形されたシェルは２４時間放置され、その後、内側が脱脂される。(USP8162098)
$$ It is impossible to back drive the screw jack so the whole assembly when left is rigid. / このねじジャッキは逆駆動できないため、放置された状態では、アセンブリ全体が不動である。(USP7090586)
$$ The wounds were covered with a Multisorb dry gauze dressing (Smith & Nephew, UK) for 24 hours and then left uncovered. / 創傷は、マルチソーブ乾燥ガーゼ包帯（スミス＆ネフュー、ＵＫ）で２４時間覆い、次いで覆いを外して放置した。(USP6696433)(STAND)
$$ The cannabis is moistened with 90% ethanol; a further quantity of ethanol is added to completely saturate the plant material and allowed to stand for 24 hours. / ９０％エタノールを用いて大麻を湿らせる。そして、更なる量のエタノールを加えて植物材料を完全に浸し、２４時間放置する。(USP7622140)
$$ On standing overnight, further product precipitated. / 一晩放置したところ、さらに生成物が沈殿した。(USP7582752)
$$ The excess of EtOH was evaporated to leave a viscous liquid, which did not solidify on standing (2 h). / 過剰のＥｔＯＨを蒸発させると、粘性のある液体が残され、それは放置（２時間）しても固化しなかった。(USP7592448)
(LET GO)
$$ Accordingly, the user can simply reposition the first and second bodies by manually dragging one of them to the desired position and letting go. / したがってユーザーは、単に、第１および第２の本体の一方を手動で所望位置に引き摺り、放置することにより、第１および第２の本体の位置を変更することができる。(USP8254022)
目次はこちら
放置
(LEAVE)
$$ Foam of this sort tends to decay relatively fast if left alone; / この種類のフォームは、放置した場合に比較的急速に崩壊する傾向がある。(USP8235935)
$$ The molded shells are left for 24 hours and are then internally degreased. / 成形されたシェルは２４時間放置され、その後、内側が脱脂される。(USP8162098)
$$ It is impossible to back drive the screw jack so the whole assembly when left is rigid. / このねじジャッキは逆駆動できないため、放置された状態では、アセンブリ全体が不動である。(USP7090586)
$$ The wounds were covered with a Multisorb dry gauze dressing (Smith & Nephew, UK) for 24 hours and then left uncovered. / 創傷は、マルチソーブ乾燥ガーゼ包帯（スミス＆ネフュー、ＵＫ）で２４時間覆い、次いで覆いを外して放置した。(USP6696433)(STAND)
$$ The cannabis is moistened with 90% ethanol; a further quantity of ethanol is added to completely saturate the plant material and allowed to stand for 24 hours. / ９０％エタノールを用いて大麻を湿らせる。そして、更なる量のエタノールを加えて植物材料を完全に浸し、２４時間放置する。(USP7622140)
$$ On standing overnight, further product precipitated. / 一晩放置したところ、さらに生成物が沈殿した。(USP7582752)
$$ The excess of EtOH was evaporated to leave a viscous liquid, which did not solidify on standing (2 h). / 過剰のＥｔＯＨを蒸発させると、粘性のある液体が残され、それは放置（２時間）しても固化しなかった。(USP7592448)
(LET GO)
$$ Accordingly, the user can simply reposition the first and second bodies by manually dragging one of them to the desired position and letting go. / したがってユーザーは、単に、第１および第２の本体の一方を手動で所望位置に引き摺り、放置することにより、第１および第２の本体の位置を変更することができる。(USP8254022)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。