本発明 / 本発明者 / 本発明者等
2020年05月01日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | ほ
目次はこちら
本発明 / 本発明者 / 本発明者等
(PRESENT)
$$ FIG. 1 shows schematically an apparatus according to the present invention. / 図１には、本発明に従った装置が概略図的に示されている。(USP7891248)
$$ This may use a leaky bucket algorithm as described in the present applicant's International Patent Application PCT/GB 94/02512. / これは本発明の発明者の国際特許出願第PCT/GB 94/02512号内に記載されたリーキイバケットアルゴリズムを使用してもよい。(USP6748063)
(THIS)
$$ This invention relates to an outlet device for a container or vessel. / 本発明は容器又は器用の吐出装置に関する。(USP7651013)
$$ This invention has to do with chromatography apparatus and methods. / 本発明は、クロマトグラフィ装置及びクロマトグラフィ方法に関する。(USP7604747)
$$ This invention relates to scanning apparatus for scanning a transparency. / 本発明は、透明物を走査するための走査装置に関する。(USP5373373)
(THE)
$$ The inventors have identified some relevant issues: / 本発明者は幾つかの関連事項を特定した：(USP7625309)
$$ The MAP is detailed in the Applicants' co-pending International Patent application No. GB 97/02608. / ＭＡＰは、本発明者の審査中の国際特許出願第GB97/02608号に詳細に記載されている。(USP6775249)
$$ The invention relates to a current limiting device. / 本発明は、電流制限デバイスに関する。(USP6239957)
(WE)
$$ We have realised that it is important to locate the two working regions as close together as possible so as to minimise loss of polarisation etc. / 本発明者は、分極等の損失を最小にするために２つの作業域をできるだけ互いに近づけて配置することが重要であることを認めている。(USP7639007)
$$ The XMEM drivers we have provided implement the following features to enhance security and reliability. / 本発明者が提供するＸＭＥＭドライバは、セキュリティと信頼性を高めるために以下の機能を実装する。(USP7617528)
$$ We have found that ramping, advantageously, avoids a ringing effect. / 本発明者らは、勾配を与えるとリンギング効果を防ぐという利点があることを見い出した。(USP6201470)
(CURRENT)
$$ The materials described by the current invention are suitable for use as electron transporters and/or light emitters. / 本発明で説明した材料は、電子トランスポーターや光エミッターとして用いるのに適している。(USP6929869)
目次はこちら
本発明 / 本発明者 / 本発明者等
(PRESENT)
$$ FIG. 1 shows schematically an apparatus according to the present invention. / 図１には、本発明に従った装置が概略図的に示されている。(USP7891248)
$$ This may use a leaky bucket algorithm as described in the present applicant's International Patent Application PCT/GB 94/02512. / これは本発明の発明者の国際特許出願第PCT/GB 94/02512号内に記載されたリーキイバケットアルゴリズムを使用してもよい。(USP6748063)
(THIS)
$$ This invention relates to an outlet device for a container or vessel. / 本発明は容器又は器用の吐出装置に関する。(USP7651013)
$$ This invention has to do with chromatography apparatus and methods. / 本発明は、クロマトグラフィ装置及びクロマトグラフィ方法に関する。(USP7604747)
$$ This invention relates to scanning apparatus for scanning a transparency. / 本発明は、透明物を走査するための走査装置に関する。(USP5373373)
(THE)
$$ The inventors have identified some relevant issues: / 本発明者は幾つかの関連事項を特定した：(USP7625309)
$$ The MAP is detailed in the Applicants' co-pending International Patent application No. GB 97/02608. / ＭＡＰは、本発明者の審査中の国際特許出願第GB97/02608号に詳細に記載されている。(USP6775249)
$$ The invention relates to a current limiting device. / 本発明は、電流制限デバイスに関する。(USP6239957)
(WE)
$$ We have realised that it is important to locate the two working regions as close together as possible so as to minimise loss of polarisation etc. / 本発明者は、分極等の損失を最小にするために２つの作業域をできるだけ互いに近づけて配置することが重要であることを認めている。(USP7639007)
$$ The XMEM drivers we have provided implement the following features to enhance security and reliability. / 本発明者が提供するＸＭＥＭドライバは、セキュリティと信頼性を高めるために以下の機能を実装する。(USP7617528)
$$ We have found that ramping, advantageously, avoids a ringing effect. / 本発明者らは、勾配を与えるとリンギング効果を防ぐという利点があることを見い出した。(USP6201470)
(CURRENT)
$$ The materials described by the current invention are suitable for use as electron transporters and/or light emitters. / 本発明で説明した材料は、電子トランスポーターや光エミッターとして用いるのに適している。(USP6929869)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。