特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

だんだん／段々

　-->次第に

(INCREASINGLY)
$$ Retroviruses are also becoming used more and more commonly for gene delivery and are likely to play increasingly important roles in gene therapy. / レトロウイルスはまた､遺伝子供給(gene delivery)のために段々多く使用されるようになりつつあり､そして遺伝子治療のために重要な役割を段々多く演ずるようになるようである｡(USP6242175)

$$ For example a number of small intervals (eg 2 degrees) may be selected for the early part of the cooling period and increasingly larger intervals as the apparatus approaches the predefined "cool" temperature. / 例えば、多数の小さな差（例えば２度）を冷却期間の早期の部分に選択し、装置が予め定めた「冷却」温度に近づくにつれてだんだん大きくなる差を選択してもよい。(USP8398376)

$$ That is, as a high region of the sample surface is scanned, the cantilever is increasingly bent upwards and the energy stored in the spring is increased. / すなわち、試料の高い領域が走査されるにつれて、カンチレバーはだんだん上側に曲がり、そしてばねに蓄積されたエネルギが増加する。(USP7596989)

(PROGRESSIVELY)
$$ The material of the pins may be of progressively graded composition or comprise discrete groups of different composition. / ピンの材料は、段々に次第に変化した合成物であってもよいし、又は異なる合成物の別々のグループを有してもよい。(USP8616269)

$$ As equipment becomes more and more complex, it becomes progressively more difficult to provide a user interface for controlling the equipment. / 装置が段々複雑になるにつれて、該装置を制御するためのユーザーインターフェイスを提供することがますます困難になっている。(USP5537605)

(DEVELOP)
$$ Crude compound (G) (2.0 g) was dissolved in dry ethanol (2 ml) and stirred at room temperature for 48 hours, during which time the solution developed a yellow colouration. / 粗化合物（Ｇ）（２．０ｇ）を無水メタノール（２ｍｌ）に溶解し、室温で４８時間撹拌した（この間に、溶液は段々と黄色に着色していった）。(USP7592448)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら