特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

台

(MOUNT)
$$ The other end of the cantilever beam 18 is supported by a mount 22. / カンチレバービーム１８の他端は、台２２によって支持される。(USP8479310)

$$ Each one of the antennae 3 is supported on a mount 10 that is movable across the focal plane of the objective lens 2. / アンテナ３の各々は、対物レンズ２の焦点面を横切って移動可能な台１０上に支持される。(USP7579596)

(STAGE)
$$ The stage is then separated from the pool. / この後、台をプールから引き離す。(USP8066842)

$$ This oscillates the stage on which the sample is mounted. / これによって、試料が載せられた試料台が振動する。(USP7596989)

(数詞)
$$ One server acts as a matchmaker, and selects a few servers from the plurality of possible servers, and from these selects one as the server for the requested game. / １台のサーバは仲介役の役を務め、複数の考えられるサーバから数台のサーバを選択し、これらから要求されたゲームのためのサーバとして１台を選択する。(USP7616582)

$$ A microfluidic module in accordance with the invention comprises one or more microfluidic devices. / 本発明によるマイクロフルイディクス（microfluidic）モジュールは１台以上のマイクロフルイディクス（microfluidic）装置を備えている。(USP7605002)

(OTHERS)
$$ These boot removers also have an outward-flaring base or collar. / これらの外装除去器も外方向に広がる台または襟部を有する。(USP8998855): base

$$ There may be provided a movable footstool stowable under the end surface. / 端面の下に収納可能な可動足載せ台を設けることができる。(USP8313060): stool

$$ After movement of the moveable pads, the load is transferred back onto the stationery pads 17. / 可動台が動いた後、荷重は静止台１７に戻される。(USP\8104232): pad

$$ On the beam, an X-slider device 30 is mounted which is movable in the "X" direction of the table. / ビームにて、台の「Ｘ」方向に向けて可動であるＸ－スライダ装置３０が取り付けられている。(USP7891248): table

$$ At its lower most position, as shown in FIG. 2, the distance from the footrest 21 to the floor 14 can be as low as 50 to 150 mm. / 図２で示す最下部では、足載台２１から床面１４への距離はたったの５０ｍｍから１５０ｍｍである。(USP7600611): rest

$$ The total cost of preparing a mask may be on the order of $5000. (USPA01037458)５０００ドル台: order


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら