瞬時
2018年12月05日
目次はこちら
瞬時
(INSTANT/INSTANTLY/INSTANTANEOUS)
$$ This would also allow instant feedback as to what temperature and flow rate the user has selected. / これはまた、使用者がどの温度および流量を選択したかに関する、瞬時のフィードバックを可能にする。(USP8516628)
$$ This mechanism of pump speed control thus results in a better reaction to rapid changes in pressure as the pump does not instantly `overreact`. / ポンプ速度制御部のこの機構は、それゆえ、ポンプが瞬時に「過剰反応」しないので、圧力の急激な変化に対する良好な反応を実現する。(USP8494349)
$$ This shift is not instantaneous. / このシフトは瞬時のものではない。(USP8171814)
$$ As a consequence, once a rivet is inserted and the installation procedure is begun, the jaws can almost instantly grip and pull the rivet stem. / その結果、一度リベットが挿入され、取り付け作業が開始されると、ジョーは、ほぼ瞬時にリベットの幹を保持し引っ張ることができる。(USP8161622)
$$ This may conveniently be done by averaging the instantaneous frequency from the first receiver section 4 over a time that is long compared to the modulation rate. / これは、好都合なことに、変調速度に比べて長い時間にわたって第１の受信機セクション４からの瞬時周波数を平均化することによって行うことができる。(USP7595755)
$$ The contour map is redrawn as a 3-D style projection with coloured contour lines to give an instant appreciation of the field distribution. / 等高線マップを着色された等高線を用いて３次元スタイルの映像として再び描き直し、磁界の分布が瞬時に認識できるようにする。(USP6611142)
$$ FIGS. 8a, 8b illustrate instantaneous phasing of one waveform in a transmission-line oscillator hereof; / 【図８ａ】 【図８ｂ】本発明の伝送線発振器における１つの波形の瞬時整相を示す図。(USP6816020)
$$ The total instantaneous data rate across a switch may be greater than an output port can sustain, and therefore buffering is required. / スイッチを通過する瞬時全データ転送速度は出力ポートが保持できる能力を超えるのでバッファが必要になる。(USP5448559)
(MOMENT/MOMENTARY/MOMENTARILY)
$$ The nose portion 14 has a central, circular aperture through which the tip of the lancet 34 projects momentarily when fired. / ノーズ部１４は中央の円形開口を有し、発射されるとこの開口からランセット３４の先端が瞬時に突出する。(USP8663265)
$$ This eccentricity would result in a moment about the rib, and consequent spanwise loading in the composite wing skin which can exceed the bearing strength of the wing skin. / この異常は瞬時にリブに影響を与え、複合材主翼の外皮に主翼の外皮の支圧強度を超過し得るスパン方向の荷重を加える恐れがある。(USP8186622)
$$ In making service level agreements this principle is given a monetary value. / サービスレベル契約書を作成する際に、この原則には瞬時の値が与えられる。(USP7006435)
目次はこちら
瞬時
(INSTANT/INSTANTLY/INSTANTANEOUS)
$$ This would also allow instant feedback as to what temperature and flow rate the user has selected. / これはまた、使用者がどの温度および流量を選択したかに関する、瞬時のフィードバックを可能にする。(USP8516628)
$$ This mechanism of pump speed control thus results in a better reaction to rapid changes in pressure as the pump does not instantly `overreact`. / ポンプ速度制御部のこの機構は、それゆえ、ポンプが瞬時に「過剰反応」しないので、圧力の急激な変化に対する良好な反応を実現する。(USP8494349)
$$ This shift is not instantaneous. / このシフトは瞬時のものではない。(USP8171814)
$$ As a consequence, once a rivet is inserted and the installation procedure is begun, the jaws can almost instantly grip and pull the rivet stem. / その結果、一度リベットが挿入され、取り付け作業が開始されると、ジョーは、ほぼ瞬時にリベットの幹を保持し引っ張ることができる。(USP8161622)
$$ This may conveniently be done by averaging the instantaneous frequency from the first receiver section 4 over a time that is long compared to the modulation rate. / これは、好都合なことに、変調速度に比べて長い時間にわたって第１の受信機セクション４からの瞬時周波数を平均化することによって行うことができる。(USP7595755)
$$ The contour map is redrawn as a 3-D style projection with coloured contour lines to give an instant appreciation of the field distribution. / 等高線マップを着色された等高線を用いて３次元スタイルの映像として再び描き直し、磁界の分布が瞬時に認識できるようにする。(USP6611142)
$$ FIGS. 8a, 8b illustrate instantaneous phasing of one waveform in a transmission-line oscillator hereof; / 【図８ａ】 【図８ｂ】本発明の伝送線発振器における１つの波形の瞬時整相を示す図。(USP6816020)
$$ The total instantaneous data rate across a switch may be greater than an output port can sustain, and therefore buffering is required. / スイッチを通過する瞬時全データ転送速度は出力ポートが保持できる能力を超えるのでバッファが必要になる。(USP5448559)
(MOMENT/MOMENTARY/MOMENTARILY)
$$ The nose portion 14 has a central, circular aperture through which the tip of the lancet 34 projects momentarily when fired. / ノーズ部１４は中央の円形開口を有し、発射されるとこの開口からランセット３４の先端が瞬時に突出する。(USP8663265)
$$ This eccentricity would result in a moment about the rib, and consequent spanwise loading in the composite wing skin which can exceed the bearing strength of the wing skin. / この異常は瞬時にリブに影響を与え、複合材主翼の外皮に主翼の外皮の支圧強度を超過し得るスパン方向の荷重を加える恐れがある。(USP8186622)
$$ In making service level agreements this principle is given a monetary value. / サービスレベル契約書を作成する際に、この原則には瞬時の値が与えられる。(USP7006435)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。