特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

この時間

　-->この時/このとき

(INTERVAL)
$$ The time interval is set in a known manner to avoid the possibility of detection of pulses directly from the transmitter 58a. / この時間間隔は、送信機５８ａからのパルスを直接検出しないよう、周知の方法で設定される。(USP8302478)

(PERIOD)
$$ Extending this period to 72 hours (held at +10V) gave an average current leakage of .about.200 nA. / この時間を７２時間（＋１０Ｖに保持）に延長すると、～２００ｎＡの平均電流漏れが得られる。(USP8684503)

$$ The period of time depends upon the distance to the next set of neighbouring readers 3 and the speed of the object 1. / この時間の長さは、次の一連の隣接リーダ３までの距離、及びオブジェクト１の速度によって変わる。(USP8284033)

$$ However, the period could be changed, as needed to suit the application. / しかしながら、この時間は、用途に応じて適宜変更できる。(USP8276584)

(TIME)
$$ FIG. 3 (b) shows that in this example desired vehicle acceleration is constant, until time t1, and vehicle speed VS over this time is thus a straight line. / 図３（ｂ）は、この場合は所望の車両加速度は時間ｔ１まで一定であり、したがって、この時間にわたる車両速度ＶＳは直線である。(USP8989970)

$$ After this time the voltage is removed and the coated electrode removed from the emulsion. / この時間の後、電圧を解除し、コーティングされた電極をエマルションから取り出す。(USP8684503)

$$ If this time is equal or less than Y seconds 81, the OFF mode is indicated to the user 84 and the program returns to the IDLE routine 71. / この時間がY秒以下である場合（81）、使用者にOFFモードが指示され（84）、プログラムはIDLEルーチン（71）に戻る。(USP8516628)

$$ If the displayed stimulus is not detected as `Seen` within this time then the stimulus is categorised as `Not Seen`. / 表示された視覚刺激がこの時間内に「見えた」として検出されない場合、その視覚刺激は「見えない」として分類される。(USP8337019)

$$ Typically, this time is set to a pre-determined limit, for example 1 second. / 通常、この時間は、予め定義した限度、例えば１秒にセットされている。(USP8337019)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら