試み
2018年08月05日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | こ
目次はこちら
試み
(ATTEMPT)
$$ Attempts to achieve this have focussed on a type of device known as a "bender". / これを達成する試みは、「ベンダ」と呼ばれるタイプのデバイスに焦点を当てている。(USP6833656)
$$ This may be due to the laser pickup failing to read a sector at a first attempt. / これは、レーザピックアップが最初の試みでセクタを読むのを失敗したことによる場合もある。(USP6560176)
$$ In practice, a user may abandon the communication attempt if the delay is unacceptable to them. / 実際には、ユーザは、その遅れが通信にとって受容し得ないものである場合、通信の試みを放棄することがある。(USP6336135)
$$ Previous attempts to target calcium channel activity in therapy for neurodegenerative disorders have been hampered by the non-selective effects of the compounds available. / 神経変性病の治療においてカルシウムチャンネル活性を目的とする従来の試みは、利用可能な化合物の非選択的効果によって妨げられてきた。(USPA02054870)
(TRY)
$$ Initiate NRC: for each read request in the list in turn, the TP 41 tries to set up a NRC to the TIU 63. / ＮＲＣを開始する：リスト中の各読取り要求に対して、ＴＰ41は順番にＴＩＵ63に対してＮＲＣを設定しようと試みる。(USP6073174)
$$ This prevents the conversion process trying to locate a control field that is not present. / これは変換プロセスが存在しない制御フィールドを見つける試みを阻止する。(USP5467350)
$$ Once the parameters for the new mobile have been obtained, the stability test can be tried to determine whether access can be given to the new mobile. / 一旦新しい移動局に関するパラメーターが得られるならば、新しい移動局に与えられることのできるアクセスかどうかを決めるために安定試験が試みられる。(USP5430889)
目次はこちら
試み
(ATTEMPT)
$$ Attempts to achieve this have focussed on a type of device known as a "bender". / これを達成する試みは、「ベンダ」と呼ばれるタイプのデバイスに焦点を当てている。(USP6833656)
$$ This may be due to the laser pickup failing to read a sector at a first attempt. / これは、レーザピックアップが最初の試みでセクタを読むのを失敗したことによる場合もある。(USP6560176)
$$ In practice, a user may abandon the communication attempt if the delay is unacceptable to them. / 実際には、ユーザは、その遅れが通信にとって受容し得ないものである場合、通信の試みを放棄することがある。(USP6336135)
$$ Previous attempts to target calcium channel activity in therapy for neurodegenerative disorders have been hampered by the non-selective effects of the compounds available. / 神経変性病の治療においてカルシウムチャンネル活性を目的とする従来の試みは、利用可能な化合物の非選択的効果によって妨げられてきた。(USPA02054870)
(TRY)
$$ Initiate NRC: for each read request in the list in turn, the TP 41 tries to set up a NRC to the TIU 63. / ＮＲＣを開始する：リスト中の各読取り要求に対して、ＴＰ41は順番にＴＩＵ63に対してＮＲＣを設定しようと試みる。(USP6073174)
$$ This prevents the conversion process trying to locate a control field that is not present. / これは変換プロセスが存在しない制御フィールドを見つける試みを阻止する。(USP5467350)
$$ Once the parameters for the new mobile have been obtained, the stability test can be tried to determine whether access can be given to the new mobile. / 一旦新しい移動局に関するパラメーターが得られるならば、新しい移動局に与えられることのできるアクセスかどうかを決めるために安定試験が試みられる。(USP5430889)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。