構成部品
2018年07月21日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | こ
目次はこちら
構成部品
(COMPONENT)
$$ An essential component of the control system is a system for sensing the thermal profile. / 制御システムの本質的な構成部品は、熱プロファイルを検知するシステムである。(USP7029172)
$$ Any other components for the termination, connection, etc. of the cable can be housed within the void as well. / ケーブルの終端、接続等のためのあらゆる他の構成部品も、前記空洞の中に収容できる。(USP7599597)
$$ The components of the clutch mechanism 200 are shown in an exploded view in FIG. 3. / クラッチ機構２００の構成部品は分解して図３に示している。(USP6691849)
$$ FIG. 3 shows a sectional view of the connection of components in the region of the air outlet of the device shown in FIG. 4 / 【図３】図４において示される本発明に係る装置の装置の空気流出口周辺の構成部品接続状態の断面図である。(USP6640489)
(COMPONENT PARTS)
$$ This also helps lock component parts of the end fitting in place to prevent component movement. / これにより、エンドフィッティングの構成部品を所定位置にロックし、それらが移動するのを阻止している。(USP8112863)
$$ These are omitted from the drawings showing the component parts for the sake of clarity. / これらのクッション材および材料は、見やすさのために、構成部品を示す図面から省略されている。(USP8087612)
$$ FIGS. 4a-c illustrate the component parts of a blister strip and primary pack loaded with powdered medicament, according to the present invention. / 【図４】本発明により粉末医薬が充填されたブリスター帯片および一次パックの構成部品を示す図である。(USP7621300)
$$ The method according to claim 3, wherein the two component parts are assembled to form the noise attenuation panel after the laser drilling is performed. (USP6827180)
$$ FIG. 4 is a perspective view of an alternative configuration of component parts. (USP7628404)
$$ The keys of a current communication device generally have three component parts. (USP6965789)
(CONSTITUENT PARTS)
$$ FIG. 3 shows a side view of instrument 20 and FIG. 4 shows a perspective view of the exploded instrument, illustrating its constituent parts. / 図３は、器具２０の側面図を示し、図４は、分解した器具の斜視図を示し、その構成部品を示している。(USP8617169)
$$ The nozzle arrangements disclosed in WO 97/31841 and WO 01/89958 are formed from two constituent parts, which can be split apart to enable the inside of the arrangement, particularly the fluid flow passageway and the outlet orifice, to be accessed for cleaning. / ＷＯ９７／３１８４１号とＷＯ０１／８９９５８号に開示されているノズル装置は二つの構成部品から形成され、それらは装置の内部、特に流体流路と吐出口オリフィスを清掃のために触れられるように分離できる。(USP7651013)
目次はこちら
構成部品
(COMPONENT)
$$ An essential component of the control system is a system for sensing the thermal profile. / 制御システムの本質的な構成部品は、熱プロファイルを検知するシステムである。(USP7029172)
$$ Any other components for the termination, connection, etc. of the cable can be housed within the void as well. / ケーブルの終端、接続等のためのあらゆる他の構成部品も、前記空洞の中に収容できる。(USP7599597)
$$ The components of the clutch mechanism 200 are shown in an exploded view in FIG. 3. / クラッチ機構２００の構成部品は分解して図３に示している。(USP6691849)
$$ FIG. 3 shows a sectional view of the connection of components in the region of the air outlet of the device shown in FIG. 4 / 【図３】図４において示される本発明に係る装置の装置の空気流出口周辺の構成部品接続状態の断面図である。(USP6640489)
(COMPONENT PARTS)
$$ This also helps lock component parts of the end fitting in place to prevent component movement. / これにより、エンドフィッティングの構成部品を所定位置にロックし、それらが移動するのを阻止している。(USP8112863)
$$ These are omitted from the drawings showing the component parts for the sake of clarity. / これらのクッション材および材料は、見やすさのために、構成部品を示す図面から省略されている。(USP8087612)
$$ FIGS. 4a-c illustrate the component parts of a blister strip and primary pack loaded with powdered medicament, according to the present invention. / 【図４】本発明により粉末医薬が充填されたブリスター帯片および一次パックの構成部品を示す図である。(USP7621300)
$$ The method according to claim 3, wherein the two component parts are assembled to form the noise attenuation panel after the laser drilling is performed. (USP6827180)
$$ FIG. 4 is a perspective view of an alternative configuration of component parts. (USP7628404)
$$ The keys of a current communication device generally have three component parts. (USP6965789)
(CONSTITUENT PARTS)
$$ FIG. 3 shows a side view of instrument 20 and FIG. 4 shows a perspective view of the exploded instrument, illustrating its constituent parts. / 図３は、器具２０の側面図を示し、図４は、分解した器具の斜視図を示し、その構成部品を示している。(USP8617169)
$$ The nozzle arrangements disclosed in WO 97/31841 and WO 01/89958 are formed from two constituent parts, which can be split apart to enable the inside of the arrangement, particularly the fluid flow passageway and the outlet orifice, to be accessed for cleaning. / ＷＯ９７／３１８４１号とＷＯ０１／８９９５８号に開示されているノズル装置は二つの構成部品から形成され、それらは装置の内部、特に流体流路と吐出口オリフィスを清掃のために触れられるように分離できる。(USP7651013)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。