特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

SUBSTITUTION

$$ Preferably, all such substitutions are conservative changes. / 好ましくは､すべてのかかる置換は保存的変化である｡(USP01010935)

$$ Substitution of L-arginine with L-lysine (L-LysSp) or ornithine (L-OrnSp) still yields active compounds. / Ｌ－アルギニンの代わりにＬ－リシン(Ｌ－ＬｙｓＳｐ)またはオルニチン(Ｌ－ＯｒｎＳｐ)を用いても、活性化合物が生じる。(USP6797699)

$$ The content and presentation data are then transferred to the expander which can make various substitutions and expansions, to the data as required. / 内容および提示データはその後、種々の置換および拡張を行うことができるエキスパンダに転送され、必要なときにはデータへ転送される。(USP6772122)

$$ The degree of substitution of cellulose air carboxymethyl groups (D.S.) was measured by IR spectroscopy as follows. / 分析カルボキシメチル基によるセルロースの置換度（D.S.）を、以下のとおりにIR分光分析によって測定した。(USP6548730)

$$ The apparent substitution of 22:4 (n-6) for 22:6 (n-3) in the cockerel can be suggested to be the reaction to an almost complete domination in the diet of linoeic acid (18:2, n-6) and thereby... (USP02042447)

$$ The device 40 is therefore equivalent to the device 10 of FIG. 1 with the substitution of a white light source 42 and a dispersive element 46 for discrete collared light sources 12. (USP5635997)

$$ The substitution of secure document tokens for email attachments can either be performed automatically or manually on a per-document basis. (USP6397261)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら