特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

PROVIDED WITH

RT: have, comprise, include, contain

$$ The shelf controller (SC) is provided with a RS232 serial port for connection to the site controller 56 or to the pad 228. / シェルフ・コントローラ（ＳＣ）は、サイト・コントローラ５６またはパッド２２８との接続用にＲＳ２３２シリアルポートを有している。(USP02018462)

$$ The support surface 24 is provided with a layer 26 in which a random pattern of pits 25 has been embossed. / ここでは､支持体の表面２４の上部において起伏を有する付加的な層２６が設けられており､この層２６により､ピット２５のパターンが型押しされる｡(USP5373373)

$$ The dressing may also be provided with an optional film strip which facilitates removal of the release sheet 50. / ドレッシングは、剥離シート５０の除去を容易にする任意のフィルムストライプ９１をも備えてもよい。(USP5968000)

$$ The present invention also encompasses a fluid storage container when provided with a chiller as described above. (USP5931005)

$$ The switching unit 480 is provided with an adjunct processor 487 and can access an intelligent peripheral 485 and a service node 483. / スイッチングユニット480 は、付属プロセッサ487 を設けており、かつインテリジェント周辺装置485 およびサービスノード483 にアクセスすることもできる。(USP5907602)

$$ The code word generator 8 is provided with a pseudo random number generator. / 識別コードワード生成器８は、疑似乱数生成器を備える。(USP03131243)

$$ However, it is particularly advantageous for the tap to be provided with the preferred features discussed above. (USP6827238)

$$ It will be appreciated that the piston actuating mechanism occupies minimal space enabling a large volume reservoir to be provided within the confines of a pen barrel of normal dimensions. / ピストン作動機構が占有する空間が最小であるため、通常寸法のペン軸内に大容積リザーバを形成できるということは理解されよう。(USP6270276)

$$ It is desirable for such apparatus to be provided with variable magnification in the form of a zoom lens which ideally should be located at the distal end of the instrument and may incorporate the objective lens. / そのような装置には、理想的にはこの器具の遠位端に位置すべきであり且つ対物レンズを組込んでいるズームレンズの形態の可変倍率が備えられていることが望ましい。(USP5418645)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら