特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら


PROBLEM...REMAIN 　　使用頻度は低めである

$$ It therefore remains a problem that conventional OE-MRI is only able to provide limited information that may help a clinician give a reasoned diagnosis or prognosis. / それ故、通常のＯＥ－ＭＲＩは、臨床医が道理的な診断又は予知を与えることを助ける限定された情報だけを提供できるという問題を残す。(USP8255036)

$$ However the problem of the width of the energy band remains. / しかしながら、エネルギー帯域の幅に関する問題は、残っている。(USP8233588)

$$ Although techniques have been devised to improve the quality of output images by correcting for fixed pattern noise, the other major problem remains. / 固定パターンノイズを補正することによって出力画像の品質を向上させる技術も考案されてきているが、他にも重要な問題点が残っている。(USP8106982)

$$ This has until hitherto remained an unresolved problem due to the inability to find routes to generating precursor derivatives of CL-20. / これは、ＣＬ－２０前駆体誘導体を生成させる経路を見出すことができないために、今まで、未解決の課題である。(USP7592448)

$$ Allowing for such a range of movement has not proved possible with the aforementioned proposals and consequently the problem of internal cracking remains. (USP7108285)

$$ Nevertheless the problem described with reference to FIGS. 1 to 3 still remains because the real signal being applied to the FFT now contains twice as much data as each of the I and Q signals of FIG. 1. (USP6700936)

$$ There remains a problem of increasing system capacity by greater re-use of carrier frequencies in a narrow beam approach whilst overcoming fading in all beams of an antenna. (USP6167286)


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら