特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

PARTICULAR


$$ The present invention relates to adaptive digital filters, in particular for use in radio receivers. / 本発明は特に無線受信器用の適応デジタルフィルタ（adaptive digital filter）に係わる。(USP5987485)

$$ The invention will be described now by way of example only, with particular reference to the accompanying drawings. / 本発明は、添付図面を特に参照しながら単に例として説明される。(USP5946131)

$$ It is expected that user profiles will include a comprehensive set of information relating to the call patterns of each particular user. / ユーザプロフィールは、各特定のユーザの呼パターンに関する包括的な組の情報を含むと予測される。(USP5907602)

$$ Each service control program provides a particular intelligent network service to users of the network. / 各サービス制御プログラムは、特定のインテリジェント網サービスを網のユーザに提供する。(USP5907602)

$$ Numerous different patterns of dots can be used, and each would correspond to a particular identification code. / 数多くの異なるドットパターンが使用でき､それぞれのパターンが､特定の識別コードに対応するようにされる｡(USP5895075)

$$ Watermarking can provide, therefore, a facility for identifying a recipient of a particular version of the material. / すなわち、ウォータマーキング処理により、マテリアルの特定のバージョンの受信者を特定することができる。(USP03131243)

$$ As illustrated schematically in FIG. 10, it is assumed that ST A and ST B are both monitoring communication channels 1, 2, 3 and 4 of a particular packet group. / 図１０に概略的に示すように、ＳＴ　ＡおよびＳＴ　Ｂは、共に、ある特定のパケット・グループの通信チャネル１、２、３、４を監視しているものとする。(USP02018462)

$$ A similar approach was reported by Douglas (Can. J. Spectroscopy, 1989 vol 34(2) pp 38-49, in particular the passage bridging pp 47-48). / 同様のアプローチがDouglasによって報告されてた(Can. J. Spectroscopy, 1989 vol 34(2) pp 38-48、特に４７頁～４８頁に掛かる節)。(USP01010354)

$$ Whether conventional or 50Ω dielectric heating systems are used, the RF applicator has to be designed for the particular product to be heated or dried. / 従来の誘電加熱システム､または５０Ω誘電加熱システムのいずれを使用しても､ＲＦアプリケーターは加熱または乾燥すべき特定の製品のために設計されなければならない｡(USP01004075)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら