HORIZONTAL / HORIZONTALLY
2012年10月19日
車馬駄馬田 at 08:00 | Comments(0) | ho...
目次はこちら
HORIZONTAL / HORIZONTALLY
$$ FIG. 2 is a horizontal cross section through a landing gear steering mechanism; / 【図２】ランディングギア操舵機構の横断面図である。(USP8191821)
$$ The notional plane of the aircraft floor or ground is referred to as horizontal. / 航空機の床または地面の概念的な平面は水平と呼ぶ。(USP8087612)
$$ FIG. 2 shows fragments of horizontal time-domain MR breast images. / 図２は、胸部ＭＲに関する水平方向の時間的ドメイン画像の一部を示している。(USP7643670)
$$ The axis about which the cleaner head rotates is horizontally directed. / クリーナヘッドが回転する中心となる軸は、水平に向けられている。(USP7600292)
$$ At one side, the horizontally extending plate 218 carries a side plate 219. / プレート２１８の一端側において、サイドプレート２１９が設けられている。(USP7580137)
$$ The width w is for example 64 pixels horizontally and 32 pixels vertically. / 幅ｗは、例えば水平６４画素、垂直３２画素である。(USP6567128)
$$ The magnetisable projections typically extend horizontally from the core member. / 典型的には、磁化可能な突起はコア部材から水平に延伸する。(USP6190517)
$$ The tower may have multiple outlets at its upper end, the outlets forming a horizontal line of dispense valves. (USP01025858)
$$ Characters may be composed of horizontal lines of pixels which have different ink colours and different paper colours so that vertically distributed multicolour effects can be obtained. (USP4979094)
$$ Referring now to each graph in FIG. 5, the horizontal line drawn between the curves at A.sup.405 0.1 unit, suggests a fifteen-fold increase in sensitivity of the assay following sonication at 266 kHz. / 図５ａ～図５ｃの各グラフを参照すると、Ａ４０５０．１単位での曲線間に引かれた水平線は、２６６ｋＨｚでの超音波処理後の分析感度が１５倍増加していることを示唆する。(USP7608440)
$$ It will be noticed that the two sets of air control blades 16 whose tilting axis 20 is located on a horizontal line are spaced closer to the upper two air passages than they are spaced to the lower two passages. / その偏向軸２０が水平線上にある２組の気流制御翼１６が、下方の二つの通路に対する間隔よりも小さい間隔で上方の二つの気流通路に対して間隔を置いていることに気付かれよう。(USP7581381)
$$ Scan lines are illustrated by horizontal lines 42, 44 and 46, 48. / スキャンラインは、水平方向の線４２、４４及び４６、４８によって示される。(USP6175113)
目次はこちら
HORIZONTAL / HORIZONTALLY
$$ FIG. 2 is a horizontal cross section through a landing gear steering mechanism; / 【図２】ランディングギア操舵機構の横断面図である。(USP8191821)
$$ The notional plane of the aircraft floor or ground is referred to as horizontal. / 航空機の床または地面の概念的な平面は水平と呼ぶ。(USP8087612)
$$ FIG. 2 shows fragments of horizontal time-domain MR breast images. / 図２は、胸部ＭＲに関する水平方向の時間的ドメイン画像の一部を示している。(USP7643670)
$$ The axis about which the cleaner head rotates is horizontally directed. / クリーナヘッドが回転する中心となる軸は、水平に向けられている。(USP7600292)
$$ At one side, the horizontally extending plate 218 carries a side plate 219. / プレート２１８の一端側において、サイドプレート２１９が設けられている。(USP7580137)
$$ The width w is for example 64 pixels horizontally and 32 pixels vertically. / 幅ｗは、例えば水平６４画素、垂直３２画素である。(USP6567128)
$$ The magnetisable projections typically extend horizontally from the core member. / 典型的には、磁化可能な突起はコア部材から水平に延伸する。(USP6190517)
$$ The tower may have multiple outlets at its upper end, the outlets forming a horizontal line of dispense valves. (USP01025858)
$$ Characters may be composed of horizontal lines of pixels which have different ink colours and different paper colours so that vertically distributed multicolour effects can be obtained. (USP4979094)
$$ Referring now to each graph in FIG. 5, the horizontal line drawn between the curves at A.sup.405 0.1 unit, suggests a fifteen-fold increase in sensitivity of the assay following sonication at 266 kHz. / 図５ａ～図５ｃの各グラフを参照すると、Ａ４０５０．１単位での曲線間に引かれた水平線は、２６６ｋＨｚでの超音波処理後の分析感度が１５倍増加していることを示唆する。(USP7608440)
$$ It will be noticed that the two sets of air control blades 16 whose tilting axis 20 is located on a horizontal line are spaced closer to the upper two air passages than they are spaced to the lower two passages. / その偏向軸２０が水平線上にある２組の気流制御翼１６が、下方の二つの通路に対する間隔よりも小さい間隔で上方の二つの気流通路に対して間隔を置いていることに気付かれよう。(USP7581381)
$$ Scan lines are illustrated by horizontal lines 42, 44 and 46, 48. / スキャンラインは、水平方向の線４２、４４及び４６、４８によって示される。(USP6175113)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。