EXPERIENCE 経験（する）・（圧力、回転を）受ける
2012年03月07日
目次はこちら
EXPERIENCE (n, v) 経験（する）・（圧力、回転などを）受ける
$$ Radiation 4 experiences a 90° rotation of its direction of polarisation on reflection at the roof reflector 9 and is transmitted to the reflective disc. / 放射光４は屋根形反射器９での反射においてその偏光方向への９０°回転を受け､かつ反射ディスクへ伝達される｡(USP6587246)
$$ By this method, any delays experienced by the mobile station user, caused by de-fragmentation of the ADN list before the SIM is initialised, can be reduced. / この方法によって、移動局のユーザが経験する、ＳＩＭが初期化される前のＡＤＮリストの非断片化処理によって生じる遅延を減らすことができる。(USP6501962)
$$ Such selection enables the degree of swirl experienced by the airflow 2.8 expelled by the fuel injector to be varied. / かかる選択により､燃料噴射器により放出された空気流２．８の受けるスワール（旋回）の度合いを変化させることができる｡(USP6474569)
$$ However, at very high speeds problems are experienced with this type of propeller and often a surface-piercing propeller must be fitted instead. / しかしながら、この型式のプロペラに関しては、非常な高速においては問題が経験されており、時には代わりに表面貫通型（surface-piercing）プロペラが取り付けられなければならない。(USP6332818)
$$ Since such extrusion is an undesirable characteristic, it is desirable that extrusion of sealing material is avoided at pressures ordinarily experienced by them in oily environments. / このような押出は望ましい特性ではない故､オイルが存在する環境下でシーリング材料が通常受ける圧力では､シーリング材の押出が回避されることが望ましい｡(USP6177504)
$$ Other advantageous properties of the invention will be apparent to those skilled in the art and to those who have experience of the invention. / 本発明の他の有利な特性は、当業者および本発明の経験を有する人には明らかである。(USP6201470)
$$ The system can provide a realistic experience of telepresence. (USP6327381)
目次はこちら
EXPERIENCE (n, v) 経験（する）・（圧力、回転などを）受ける
$$ Radiation 4 experiences a 90° rotation of its direction of polarisation on reflection at the roof reflector 9 and is transmitted to the reflective disc. / 放射光４は屋根形反射器９での反射においてその偏光方向への９０°回転を受け､かつ反射ディスクへ伝達される｡(USP6587246)
$$ By this method, any delays experienced by the mobile station user, caused by de-fragmentation of the ADN list before the SIM is initialised, can be reduced. / この方法によって、移動局のユーザが経験する、ＳＩＭが初期化される前のＡＤＮリストの非断片化処理によって生じる遅延を減らすことができる。(USP6501962)
$$ Such selection enables the degree of swirl experienced by the airflow 2.8 expelled by the fuel injector to be varied. / かかる選択により､燃料噴射器により放出された空気流２．８の受けるスワール（旋回）の度合いを変化させることができる｡(USP6474569)
$$ However, at very high speeds problems are experienced with this type of propeller and often a surface-piercing propeller must be fitted instead. / しかしながら、この型式のプロペラに関しては、非常な高速においては問題が経験されており、時には代わりに表面貫通型（surface-piercing）プロペラが取り付けられなければならない。(USP6332818)
$$ Since such extrusion is an undesirable characteristic, it is desirable that extrusion of sealing material is avoided at pressures ordinarily experienced by them in oily environments. / このような押出は望ましい特性ではない故､オイルが存在する環境下でシーリング材料が通常受ける圧力では､シーリング材の押出が回避されることが望ましい｡(USP6177504)
$$ Other advantageous properties of the invention will be apparent to those skilled in the art and to those who have experience of the invention. / 本発明の他の有利な特性は、当業者および本発明の経験を有する人には明らかである。(USP6201470)
$$ The system can provide a realistic experience of telepresence. (USP6327381)
目次はこちら
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。