特許英語例文集

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら

DEMAND(n, v) 需要・要求（する）・必要（とする）

$$ Lochtie and Mehler report a subspace approach technique which allows a fixed, uniform demand for four channels in each cell to be successfully met without breaching their interference criteria. / LochiteおよびMehlerが報告したサブスペースアプローチ技術では、各セル内の４つのチャンネルに対して固定された均一な需要をその干渉基準を破らずに満たすことができる。(USP6539228) demand for sth to be

$$ The next step (102) is to obtain the demand for channels (i.e. the maximum number of simultaneous phone calls) which is to be met in each cell. / 次の段階（102）では、各セルにおいて満たされるチャンネルに対する需要（すなわち、同時発生する電話呼の最大数）を得る。(USP6539228) demand for sth which is to be

$$ Hence there is a strong demand for the high performance obtainable from lithium-ion batteries at much more economical prices. / したがって、もっと経済的な価格でリチウム－イオンバッテリーから高性能を得ることが強く要求されている。(USP7018603)

$$ However, there is a strong demand, currently unsatisfied, for 13.6 m curtainside containers which also have the capability of being stacked laden and top-lifted. (USP6739468)　強い要望がある

$$ Furthermore, a relatively high demand is made of this data from users executing queries in order to produce new data sets. / さらに、このデータは、新しいデータのセットを生成するために照会を行っているユーザからかなり強く要求される。(USP6182079)

$$ Demand in these cells rises abruptly to 10. / これらのセルにおける需要は突然に１０に増加する。(USP6539228)

$$ Such restrictions, where there is a large demand on the accumulator resources i.e. during a long ABS stop, could cause the actual stored pressure to fall below the minimum acceptable level without the pressure sensor being instantly aware. / アキュムレータリソースの需要が大きい場合、すなわち、長時間のＡＢＳ停止時に、この様な制約によって、圧力センサにより即座に検出されることなく、実際の蓄積圧が最低許容レベルを下回る可能性がある。(USP6132010)

$$ Satisfying demand for channels is thus treated as a hard constraint. / したがってチャンネルの要求を満たすのは、困難な制約として扱われる。(USP6539228)

$$ There is an increasing demand for high bandwidth communications systems which can carry data at rates which are significantly higher than those which are presently available to business or residential users. / 現在、企業または住宅のユーザが使用できる速度より大幅に速い速度でデータを搬送することができる高帯域幅通信システムに対する需要が高まりつつある。(USP6553020)

$$ There is therefore an increasing demand for the development of effective rehabilitation techniques. / それ故、有効な修復技術の発展に対する要求が増大している。(USP6228312)

$$ Nowadays, there is an ever increasing demand for wireless telecommunications systems to be able to transmit data at higher and higher speeds, and this in turn requires the wireless telecommunications system to provide a wireless link with enough bandwidth to support such data transmissions. / 今日、無線通信システムのデータ伝送速度の高速化への需要が増え続けているが、同様に、このようなデータ伝送をサポートできる充分な帯域幅を備えた無線リンクを提供できる無線通信システムが必要とされている。(USP02018462)

$$ Upon checkout, payment is demanded via path 510 from the merchant site 505 to the user 501. (USP02059146)

$$ However, these techniques usually demand that the precise frames to be looped are known at the time of encoding. / しかしながら、これらの技術は、ループ化されるべき正確なフレームが符号化の時点で知られていることを必要とする。(USP6229851)

$$ However, online planning requires operation in real time, and is thus more demanding of processing power. / しかしながら、オンライン計画では実時間の動作が必要であり、したがってより多くの処理力が求められる。(USP6539228)

$$ However, as the number of users of telecommunications networks increases, so there is an ever-increasing demand for such networks to be able to support more users. / しかし、通信網の利用者数が増えるにつれて、このようなネットワークが、これまで以上に多くの利用者をサポートできるようになることが一層求められている。(USP02018462)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目次はこちら